Кэтрин М. Валенте «Myths of Origin: Four Short Novels»

В сборник вошли четыре ранних «коротких романа» Кэтрин М. Валенте: «Лабиринт» (странствующая женщина, Лабиринт, не похожий ни на какой другой, Мартышка, Минотавр и мир, полный секретов, ведущих в Центр Всего), «Юмэ-но хон: Книга Снов» (старушка Аяко живет в средневековой Японии, но во сне видит другие миры, включая наш), «Меч, косящий траву» (версия легенды из «Кодзики» о герое, сражающемся с огромным змеем, с точки зрения змея) и «Under in the Mere» («поэтическая полифония» о короле Артуре, Ланселоте, Мордреде и Моргане; название романа – цитата из поэмы Теннисона).

(перевод аннотации: angels_chinese)