Г. Ф. Лавкрафт «Собака»
- Средняя оценка:
- 7.39
- Оценок:
- 1121
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Собака
The Hound
Другие названия: Пёс; Амулет; Гончая
Рассказ, 1924 год; цикл «Мифы Ктулху»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — В. Бернацкая (Собака); 1991 г. — 14 изд.
- — Е.В. Нагорных (Пес); 1992 г. — 8 изд.
- — Э. Серова (Собака); 1993 г. — 1 изд.
- — С. Харитонов, Ю. Розвадовский (Гончая); 1993 г. — 1 изд.
- — Т. Казавчинская (Амулет); 2000 г. — 3 изд.
- — В. Злочевский (Пес); 2019 г. — 1 изд.
- — В. Чарный (Пес); 2020 г. — 3 изд.
- — Г. Шокин (Гончая); 2023 г. — 2 изд.
- Перевод на украинский:
- — О. Українець, Е. Дудка (Пес); 2020 г. — 1 изд.
- Перевод на белорусский:
- — В. Гуринович (Ганчак); 2017 г. — 1 изд.
- Перевод на сербский:
- — Д. Огнянович (Gonič); 2005 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы (Лавкрафтианский хоррор )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ) | Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Два друга-декадента в поисках всё более и более острых ощущений однажды оскверняют могилу на голландском кладбище. Они находят древний амулет в виде собаки, и с этой поры мстительный дух не оставит их в покое.
Входит в:
— цикл «Мифы Ктулху» > цикл «Мифы Лавкрафта»
— журнал «Weird Tales, February 1924», 1924 г.
— журнал «Weird Tales, September 1929», 1929 г.
— сборник «Beyond the Wall of Sleep», 1943 г.
— сборник «The Dunwich Horror and Other Weird Tales», 1945 г.
— сборник «The Lurking Fear and Other Stories», 1947 г.
— сборник «Dagon and Other Macabre Tales», 1965 г.
— антологию «The Hounds of Hell», 1974 г.
— антологию «65 Great Tales of Horror», 1981 г.
— антологию «Devils & Demons: A Treasury of Fiendish Tales Old & New», 1987 г.
— антологию «100 Hair-Raising Little Horror Stories», 1993 г.
— антологию «Кукла-чудовище», 1993 г.
— антологию «Strah – mala antologija horora», 2005 г.
— сборник «The Fiction: Complete and Unabridged», 2008 г.
— антологию «Вампирские архивы», 2009 г.
— антологию «Demons: Encounters with the Devil and His Minions, Fallen Angels, and the Possessed», 2011 г.
— сборник «The New Annotated H. P. Lovecraft», 2014 г.
— антологию «The Mammoth Book of Folk Horror: Evil Lives on in the Land!», 2021 г.
- /языки:
- русский (37), английский (25), французский (1), украинский (2), белорусский (1), сербский (1)
- /тип:
- книги (62), периодика (2), аудиокниги (3)
- /перевод:
- В. Бернацкая (14), В. Гуринович (1), Е. Дудка (1), В. Злочевский (1), Т. Казавчинская (3), Е.В. Нагорных (8), Д. Огнянович (1), Ю. Розвадовский (1), Э. Серова (1), О. Українець (1), С. Харитонов (1), В. Чарный (3), Г. Шокин (2)
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1995 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
2023 г.
2023 г.
2025 г.
2025 г.
Периодика:
1924 г.
1929 г.
Аудиокниги:
2008 г.
2013 г.
2020 г.
Издания на иностранных языках:
1943 г.
1947 г.
1958 г.
1965 г.
1973 г.
1973 г.
1974 г.
1974 г.
1975 г.
1981 г.
1987 г.
1987 г.
1987 г.
1993 г.
1997 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2011 г.
2011 г.
2014 г.
2016 г.
2017 г.
2020 г.
2021 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 6 ]
Orion-Seregil, 30 августа 2019 г.
Достаточно атмосферное и мистичное произведение, содержащее неплохой урок морали. Два аморальных повесы, стремящихся испытать самые неизведанные ощущения, заходят слишком далеко в своем стремлении, что и приводит к суровой развязке. Как в русской пословице: «Сколько б ниточке не виться, а конец всегда будет».
Заметил, то у Лавкрафта тема кладбищ достаточно распространена и в той или иной степени сопровождает абсолютное большинство произведений. И если в произведении нет прямых отсылок к людским или чужеродным захоронениям, то обязательно присутствует описание упадничества и тлена человеческого общества или культуры.
[ 6 ]
A.Ch, 11 ноября 2018 г.
Рассказ о том, что рано или поздно за недостойные и преступные поступки приходит возмездие. В лице ли судьи с молотком, ангела или потустороннего существа, почти невидимого, но отчётливо слышного.
Двое друзей, уже пресытившиеся всеми разнообразными удовольствиями, решают стать коллекционерами. Да не простыми нумизматами или собирателями библиотеки. Нет, их начало увлекать декадентство, страсть к запретному и давно уже погребённому.
Кратко. Столкнувшись с неведомым мстителем, что находится за гранью человеческого понимания и осознания, героям пришлось испытать неведомый ужас, а существо, описанное автором скупо, казалось бы, даёт надежду рассказчику, но и не отпускает свою жертву, оставляя читателя с открытой концовкой.
[ 6 ]
Oswald, 8 марта 2011 г.
Конечно, описание некрофилических увлечений двух декадентов выглядит несколько натянуто, но вот идея стража талисмана мне очень понравилась. В этом качестве выступает не просто живой мертвец, а кое-кто (или кое-что?) пострашнее. Ну и сцены раскапывания могил в лунном свете, в окружении стай летучих мышей вне всяких сомнений тоже производят должное впечатление.
[ 5 ]
Maxeroz, 25 июля 2019 г.
Этот рассказ невольно повествует о прописной истине – рано или поздно за все придется платить. Я бы не сказал что этот рассказ будет держать вас в ужасе или в эмоциональном напряжении, но несомненно, если вы хотите ощутить мир ужасов Говарда Лавкрафта, я думаю что это произведение не стоить обходить стороной.
[ 5 ]
korsrok, 13 июля 2018 г.
«Мрачная философия декадентства стала последним средством, которое подстегивало воображение, но это давалось лишь непосредственному углублению наших познаний — и в первую очередь в области демонологии»
С одной стороны вроде обычный хоррор на тему мстителей восставших из могил — два мизантропа отшельника утаившись от обществ изучают оккультные труды и собирают в подвале коллекцию надгробий, человеческих костей, черепов; однажды расхитители гробниц откопали мифическое существо, чтобы забрать из прогнившей труны амулет, с тех пор жуткая, устрашающая своей аграссией злобная тварь нарушила их покой, — и в то же время одна из ключевых историй Лавкрафта, где впервые упоминается легендарный Necronomicon (прототип реальных Vermis Mysteriis) прошедший в дальнейшем через дюжину произведений автора.
[ 5 ]
DNK_sunbird, 31 августа 2011 г.
Даже обучение в медицинской академии и остатки юношеского нигилизма не смогли ослабить натиск невероятных фантазий, вызванных этим произведением. Осознание читателем того что скелеты сами по себе не шевелятся не спасает от погружения с головой во вселенную, где каждое слово писателя отдаётся эхом в твоей голове, эхом, которое заставляет пошатнуться устоявшиеся и изрядно одеревенелые основы личного мировоззрения! Сильное произведение...