Энтони Беркли «Карающий случай»
- Средняя оценка:
- 7.83
- Оценок:
- 47
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Карающий случай
The Avenging Chance
Другие названия: Случайная смерть; Случай-мститель; Возмездие неотвратимо; Месть по случаю; Шоколадное дело
Рассказ, 1929 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Ник. Панов (Случай-мститель); 1991 г. — 1 изд.
- — Е. Никитина (Месть по случаю); 1991 г. — 1 изд.
- — С. Никоненко, Н. Уманец (Шоколадное дело); 1992 г. — 2 изд.
- — М. Переяслова (Карающий случай); 2012 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Детектив (Классический детектив )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Коробка конфет, случайно попавшая не к тому человеку, случайно отравившаяся женщина. Зацепиться вроде бы не за что?
На основе рассказа написан роман «Дело об отравленных шоколадках».
Входит в:
— антологию «The Great Book of Thrillers», 1935 г.
— антологию «101 Years' Entertainment The Great Detective Stories 1841-1941», 1941 г.
— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine, April 1950 (Vol. 15, No. 77)», 1950 г.
— антологию «Los mejores cuentos policiales: Segunda serie», 1951 г.
— антологию «Great Stories of Detection», 1960 г.
— антологию «Great British Short Stories», 1974 г.
— антологию «The Best Crime Stories», 1977 г.
— антологию «65 Great Murder Mysteries», 1983 г.
— антологию «Famous Detective Stories in Large Print», 1984 г.
— антологию «Great Murder Mysteries», 1988 г.
— антологию «The Oxford Book of English Detective Stories», 1990 г.
— антологию «Дьявол заплатит», 1991 г.
— антологию «Из копилки детектива», 1991 г.
— антологию «Муха», 1991 г.
— антологию «Только не дворецкий: Золотой век британского детектива», 2011 г.
— антологию «Capital Crimes», 2015 г.
- /языки:
- русский (8), английский (13)
- /тип:
- книги (20), периодика (1)
- /перевод:
- Е. Никитина (1), С. Никоненко (2), Ник. Панов (1), М. Переяслова (2), Н. Уманец (2)
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
2012 г.
2015 г.
Периодика:
1950 г.
Издания на иностранных языках:
1935 г.
1941 г.
1946 г.
1960 г.
1974 г.
1983 г.
1984 г.
1984 г.
1988 г.
1990 г.
1990 г.
2015 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
aiva79, 5 мая 2024 г.
Классический английский детектив со всей присущей данному жанру чопорностью, чистоплюйством и стерильностью антуража. Аристократы, мужские клубы, чаепития, выходы в свет, хорошие манеры, незапятнанные репутации и… все подобное. Не хватает только дворецкого. И вот в этом сонном царстве происходит преступление, да еще какое!!! Восклицательные знаки потому, что для времени написания рассказа, такое преступление считалось бы крайне продуманным, просчитанным до мелочей и бессердечным, что потрясло бы общество. Сейчас же оно вряд ли где-нибудь в принципе мелькнуло и кого-то удивило, стиль не тот. Так вот, всеми уважаемую даму отравляют конфетами в собственном доме, да еще кто... Повествование в рассказе ведется таким образом, что в благородство героев верится до последнего. Убийство идеально. В расследовании же больше случайностей, чем логики. В итоге тайна открыта, преступник выявлен и по всей видимости наказан.
[ 0 ]
Etamin, 28 июля 2021 г.
Рассказ намного лучше романа. Во-первых, все конкретно и по существу расследуемой истории. Во-вторых, отсутствует огромное количество малопонятных персонажей, добавленных впоследствии. Понятно, что в романе автор хотел сыронизировать по поводу «Детективного клуба» (в котором и сам состоял) и его членов, но получилось очень уж натужно. Рассказ же — очень четко изложенный детектив в классическом английском духе. Стоит прочесть.