Стивен Кинг «Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка»
- Средняя оценка:
- 8.90
- Оценок:
- 4166
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка
Rita Hayworth and the Shawshank Redemption
Другие названия: Домашний адрес: тюрьма; Дорога из ада; Рита Хейворт в Шоушенской тюрьме; Побег из Шоушенка; Рита Хейуорт, или Побег из Шоушенка
Повесть, 1982 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — С. Таск (Домашний адрес: тюрьма; Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка); 1991 г. — 8 изд.
- — О. Лежнина (Дорога из ада; Побег из Шоушенка; Рита Хейворт в Шоушенской тюрьме; Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка; Рита Хейуорт, или Побег из Шоушенка); 1993 г. — 13 изд.
- — Борис Самарханов (Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка (Побег из Шоушенка)); 2019 г. — 2 изд.
- Перевод на украинский:
- — Е. Любенко (Рита Гейворт і втеча з Шоушенку); 2015 г. — 2 изд.
- Перевод на болгарский:
- — С. Николов (Изкуплението Шоушенк); 1997 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Только для взрослых
Преуспевающего банкира посадили в тюрьму Шоушенк, обвинив в убийстве жены. Ему никто не верит, и лишь он сам способен доказать свою невиновность. Но, как и у любого человека, у него тоже есть своя тайна, о которой знает Рита Хейуорт — девушка на плакате...
Входит в:
— условный цикл «Касл-Рок»
— сборник «Четыре сезона», 1982 г.
— сборник «Стивен Кинг идёт в кино», 2009 г.
Экранизации:
— «Побег из Шоушенка» / «The Shawshank Redemption», США, 1994 // реж. Фрэнк Дарабонт
- /языки:
- русский (29), английский (2), украинский (2), болгарский (1)
- /тип:
- книги (34)
- /перевод:
- О. Лежнина (13), Е. Любенко (2), С. Николов (1), Борис Самарханов (2), С. Таск (8)
1991 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1996 г.
1996 г.
1997 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2013 г.
2014 г.
2016 г.
2019 г.
2019 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1982 г.
1997 г.
2015 г.
2017 г.
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
61uk, 14 марта 2007 г.
Книга отличная, фильм просто шедевр.
Смотреть и читать однозначно.
[ 1 ]
Nonconformist, 1 ноября 2006 г.
Хорошая книга. Дает надежду на лучшее... где бы не находился человек. Фильм не смотрел, но думаю, не разочаруюсь.
PS так и вышло. «Побег из Шоушенка» — определенно одна из лучших экранизаций Кинга.
[ 1 ]
Селена, 13 сентября 2006 г.
Видела фильм. Один из любимых. Хотелось бы прочитать книгу. Поражаюсь силе духа героя. Насколько важно почувствовать себя значимым даже в таком месте как Шоушенко. Опять убеждаешся, что человек таков, каков его внутренний мир и сила духа, чтоб этот мир защитить. Жить нужно, нисмотря ни на что!!!
[ 1 ]
elent, 27 августа 2006 г.
Книга полностью выбивается из обычного Кинга. Интересно, а смог ли он провернуть такое в нашей тюрьме, если предположить, что ему позволили повесить какой — то плакат?
[ 1 ]
Ank, 19 августа 2006 г.
Одна из лучших вещей у автора. Читал еще в советское время, в журнале, под названием «Домашний адрес: тюрьма»
[ 1 ]
asb, 2 июня 2006 г.
Нельзя читать книги после просмотра фильмов!!!! Особенно стивена Кинга.
[ 1 ]
Gwynnblade, 9 марта 2006 г.
ВИВА, КИНГ!!! Отличное произведение. просто таки шедевр. одна из моих любимых ниг. Дюфрейн рулит почти как никто другой. Но особо мне полюбился Рыжий Него Рэд. Это что-то. Единственно странно: он вот всё достаёт, а не еврей... Да, nobody's perfect...
[ 1 ]
MrBr, 6 марта 2006 г.
Книга — 7 , фильм — 10. Читая книгу всё время видел сцены из фильма. Фильм гораздо сильнее книги. Очень советую.
[ 1 ]
Pinguin, 4 февраля 2006 г.
Фильм очень близок к источнику. Повесть хороша. Очень трогает.
[ 0 ]
AshenLight, 17 ноября 2021 г.
Стивен Кинг — живой классик. Возможно, этому произведению я поставил бы 9 баллов, но.. всё же история, хоть и довольно банально, поднесена мастерски. Книга лучше экранизации, но и та отличная. В любом деле важен процесс, так и тут: ничего лишнего, герой идёт к своей цели, а мы наблюдаем и сопереживаем. Концовка тоже замечательная. Справедливость, истинная дружба.. много ли для счастья надо? Всего-то нужно руководствоваться принципами высокой этики и морали, стремиться поступать разумно и не вредить. Энди — молодчина.
[ 0 ]
awosj, 11 сентября 2006 г.
И это ляля Стиви?.. :glasses: Ваще не его формат...
Но книга лучшая...
[ -2 ]
genametr, 27 августа 2021 г.
Вот тут некоторые рецензенты пишут про нереальность такого побега. А зря. Вдохновившись фильмом два чудака (Хосе Эспиноза и Отис Блант) действительно сумели удрать через пролом в стене, а дырку они завешивали плакатами. И оттуда не дуло. Но реальность оказалась к ним сурова — обоих поймали меньше чем за месяц. Конечно тюрьма там была попроще и зеки не рыли подкоп много лет, а просто расшатали и вытащили пару шлакоблоков из стены. Но эпизод с плакатами подтвердился. Впрочем мазурики наверняка вынули блоки только перед побегом и сквозной дыры там не было.