fantlab ru

Томас Пинчон «К Тебе тянусь, о Диван мой, к Тебе...»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.57
Оценок:
23
Моя оценка:
-

подробнее

К Тебе тянусь, о Диван мой, к Тебе...

Nearer, My Couch, to Thee

Другие названия: The Deadly Sins / Sloth; Nearer, My Couch, to Thee

Эссе, год

Аннотация:

Краткое эссе о лени и ее месте в капитуле христианских грехов, приправленное авторским острословием.

Примечание:

Впервые опубликовано в журнале «New York Times Book Review», 6 июня 1993 года.


Входит в:


Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
периодика (1)
/перевод:
С. Силакова (1)


Периодика:

Иностранная литература № 3, 1996
1996 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

У меня есть традиция читать на день их рождения — тем более на юбилеи — любимых или ценимых мной авторов. Томас Пинчон — мой любимый писатель (о чем я кажется все уши прожужжал всем, кто хочет и не хочет слышать!)), а 8 мая 25-го года, позавчера, ему исполнилось 88 лет. Не юбилей, но дата все равно знаковая.

Но я в эти дни работал, не Ленился, а в первый же день отдыха и праздности решил отметить ДР своего главного кумира — и почему бы не чтением эссе о Лености, которое я, похоже, осваивал лишь однажды в том самом номере «Иностранной литературы» еще в конце прошлого века, когда знать не знал, кто такой Томас Пинчон и зачем мне его читать.

В этом эссе нам представлен классический ТРП. Энциклопедический подход к изучаемому предмету (с глубоким погружением в семантику самих терминов), соотношение своей философии с идеями магистральных классиков всего человечества — от Фомы Аквинского до Германа Меллвила, коварный юмор, едкая пикировка с собственными критиками (мол, что-то редко вы нас своими книгами балуете, Лени... вец эдакий!), историческое панорамирование от средневековых застенков до будущих узилищ «цифрового концлагеря», которые четко очерчены и предсказаны им где-то за четверть века до того, как это стало мейнстримом. Диапазон интеллектуальных интенций от запора до Высшей Благодати (тут он схож со своим ближайшим ровесником Роджером Желязны). В общем, страшно, смешно, мудро, ядрёно, виртуозно — Пинчон, собственной персоной.

Похоже, этот последний Игрок самой высшей лиги (последний титан Эпохи Героев?) как взлетел на пик творческого могущества за двадцать лет до публикации эссе о Лености, так и по сию пору с него снижаться не собирается (осенью ждем новый шедевр).

Оценка: 10
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Решил познакомиться с этим автором. Вроде простая тема, но я не скучал во время чтения. Так что талант присутствует. На очереди — Секретная интеграция.

(Перевод тоже хорош)

Конечно всерьез это воспринимать не стоит, тут практических рекомендаций никаких. Это ода и хвала лени, хотя есть и интересная информация: автор показывает как лень утратила свой мистическую природу и стала исключительно экономическим пороком.

Так что только как развлекательное чтиво. Но! Какое-то оно притягательное!

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх