Джеймс Хэдли Чейз «Теперь это ему ни к чему»

Уильям Даффи, недавно уволенный из Tribune по причине конфликта со своим боссом, берется за выгодное предложение сделать несколько компрометирующих снимков. Впрочем, выгода на самом деле оказывается иллюзорной: бывшего репортера откровенно обманывают и подставляют за весьма сомнительные $500. Желая спасти свое пошатнувшееся renomee, герой романа ввязывается в весьма опасную авантюру, встав на пути двух соперничающих гангстерских банд...

Это произведение полностью соответствует всем канонам Джеймса Хэдли Чейза: лихая завязка, быстрое развитие событий, сумасшедшая динамика и яркая запоминающаяся концовка. Главный герой вначале выглядит обычным мямлей и дилетантом, не сумевшим выполнить простое задание и отстоять свое достоинство перед заказчиком. Но после двух пропущенных им ударов (от предполагаемой жертвы и самого заказчика) он быстро умнеет, понимая, что в мире наживы и прибыли уважают только сильных и решительных. И принимает решение воевать сразу на оба фронта. Задача, казалось бы, невыполнимая. Но Даффи вовсю использует свой прежний опыт и избегает опасности, подставляя вместо себя других людей. По идее, нормальный человек сразу после этого должен утихомириться и отойти в сторону, предоставив гангстерам возможность разрешить конфликт стандартными методами. Но у репортера появляется стимул, который мешает ему бросить дело на самотек — это, как легко догадаться, деньги. Причем, очень большие. И стремление получить их так велико, что у героя не хватает силы воли отказаться от прежнего плана — даже несмотря на настоящую вакханалию убийств вокруг него. Название произведения неявно подсказывает нам, что финал определенно будет печальным — чтобы уцелеть, надобно быть почти что суперменом во плоти. Произведение весьма динамично, из-за чего читается быстро и не дает возможности оторваться от страниц вплоть до самой концовки. В сюжете всё правдиво, за исключением одного-единственного «рояля» — практически неуязвимого «бьюика», на котором разъезжает главный герой. Потому что иной помощи писатель ему придумать не смог, а до финала нужно хоть как-то дожить, чтобы читатель смог впечатлиться этой придуманной историей — в противном случае ее нет никакого смысла рассказывать. Если бы не сплошные предательства, герой вполне мог бы оказаться на коне, но в 30-е годы прошлого века в Америке правили бал не представители закона, а обычные бандиты — как это хорошо показано в известном фильме Фрэнсиса Копполы «Крестный отец». Уцелеть мог только тот, кто сумел достичь такого влияния, что фактически становился над законом. Тут всего два пути: либо ты идешь во власть и сам начинаешь писать нужные тебе законы, или же зарабатываешь такой авторитет, как у дона Корлеоне, — тогда к тебе будет крайне сложно подобраться. Герой выбирает второе и терпит поражение из-за того, что забывает одну простую вещь: в преступном окружении не стоит полагаться на честное слово своих партнеров. Потому что у них вообще нет никакой чести. Одному-единственному журналисту не под силу изменить устоявшийся порядок вещей в «самой справедливой стране мира». Такова объективная мораль любого общества с капиталистическим укладом жизни.

----------

РЕЗЮМЕ: история краха бывшего репортера, решившего сделать себе состояние на шантаже и вымогательстве. Попытка была обречена на провал еще в самом начале, но герой так и не сумел понять, что наглых и самоуверенных новичков в преступном бизнесе не жалуют.

----------

СТАТИСТИКА:

Сюжет — 7,5 балла

Персонажи — 7 баллов

Стиль — 8 баллов (динамичный)

Язык изложения — 7 баллов