Эдмонд Гамильтон «Возвращение на звёзды»
- Средняя оценка:
- 8.05
- Оценок:
- 1688
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Возвращение на звёзды
Return to the Stars
Другие названия: Возвращение к звёздам; Угроза из космоса; Угроза
Роман, 1968 год; цикл «Звёздные короли»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — О. Артамонов; под редакцией М. Пухова (Возвращение к звёздам; Возвращение на звёзды; Угроза из космоса); 1991 г. — 15 изд.
- — О. Артамонов (Возвращение на звёзды); 1992 г. — 4 изд.
- — С. Удалин (Возвращение к звёздам; Возвращение на звёзды); 2016 г. — 4 изд.
- Перевод на французский:
- — Ж. Малар (Retour aux étoiles); 1968 г. — 1 изд.
- Перевод на португальский:
- — Э. Фонсека (Regresso aos céus); 1977 г. — 1 изд.
- Перевод на итальянский:
- — У. Малагути (Ritorno alle stelle); 1976 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика (Космоопера )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Спасение мира
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
В продолжении «Звёздных Королей» Джон Гордон возвращается в будущее, где вся Галактика снова стоит на краю гибели и порабощения...
Первоначально роман печатался как 4 самостоятельных произведения. Третий и четвертый рассказ были написаны по просьбе французского издателя и изначально были напечатаны в составе романа на французском языке в 1968 году, после этого третий рассказ на английском языке вышел в 1968 году, последний — в 1969 году.
В произведение входит:
|
|
||||
|
|
||||
|
||||
|
|
Входит в:
— цикл «Звёздные короли»
— антологию «Возвращение на звезды», 1991 г.
— журнал «Техника-молодежи 1991'01», 1991 г.
— журнал «Техника-молодежи 1991'02», 1991 г.
— журнал «Техника-молодежи 1991'04», 1991 г.
— журнал «Техника-молодежи 1991'05», 1991 г.
— журнал «Техника-молодежи 1991'06», 1991 г.
— журнал «Техника-молодежи 1991'07», 1991 г.
— антологию «Англо-американская фантастика. Том 4», 1993 г.
— антологию «Возвращение на звёзды. Плоть. Человек в лабиринте», 1994 г.
— антологию «Истребитель», 1997 г.
Статьи и интервью:
Экранизации:
— «Возвращение к звёздам», Россия, 2022 // реж. Алексей Евдокимов
- /языки:
- русский (31), английский (1), французский (1), португальский (1), итальянский (1)
- /тип:
- книги (25), периодика (7), самиздат (3)
- /перевод:
- О. Артамонов (19), У. Малагути (1), Ж. Малар (1), М. Пухов (15), С. Удалин (4), Э. Фонсека (1)
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
1999 г.
2002 г.
2004 г.
2004 г.
2008 г.
2014 г.
2016 г.
2018 г.
Периодика:
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
Самиздат и фэнзины:
2017 г.
2022 г.
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1968 г.
1969 г.
1976 г.
1977 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
Dallila, 31 марта 2012 г.
Пусть обе книги неполноценны с нынешними и с тем более будущеми научно-техническими прогрессами, но именно их недостача и помогает воодушевлять воображение. Разум вносит в них свои коррективы и в итоге получается — «произведение своей мечты».
[ 3 ]
Странник, 6 сентября 2007 г.
Как помню радостно было на душе, когда Д. Гордон вернулся в будущее!
И еще очень понравилось начало, когда в нашем времени психотерапевту почти удалось убедить Гордона, что все, что описывалось в звездных королях — это очень правдоподобный и сложный бред).
И только ему удалось это сделать, как голос из будущего снова позвал...
[ 2 ]
k2007, 16 января 2020 г.
Вторая часть про приключениях Джона Гордона, теперь уже присутствующего в будущем во плоти. Автор довольно неплохо показал неустроенность и разлад во взаимоотношениях с любимой женщиной, о поиске своего места в новом мире.
Как и первая книга, роман характеризуется стремительной динамикой приключений и большой наивностью в описании политики
[ 2 ]
тессилуч, 30 августа 2013 г.
Произведение из тех о которых говорят, что после в голове ничего не остается. Может прочитал слишком поздно, ведь роман для подростков. Автор мог ограничиться «Звездными королями»
[ 2 ]
V-a-s-u-a, 2 августа 2009 г.
Книга похожа на сказку для детей наспех замаскированую под НФ для подростков — слишком тут как-то всё схематично. Особенно не понравилось, что в конце чудищ-телепатов выставили полными идиотами — чего же тогда великого в победе над ними? Сюжету пожалуй не хвтает закручености. Персонажи — тоже довольно схематичны, не считая, конечно, Шорр Кана — он как раз довольно харизматичный и неплохо оживляет действие. Вот за него я чуть завышу оценку
[ 2 ]
видфара, 28 февраля 2009 г.
Продолжение в целом достойное, но перерыв в 20 лет сказывается во всём — начиная с того, что автор банально забыл, чем завершился первый роман и «не с того начал» (хотя эпизод с психиатром великолепен!) и заканчивая карикатурными Нелюдями, играющими роль «рояля в кустах». Однако драйв никуда не делся, и в целом «Возвращение к звёздам» следует признать удачным!
[ 2 ]
Anatolij2009, 10 января 2009 г.
Ничуть не хуже «Звёздных королей». Достойное продолжение.
[ 2 ]
LuckyJack, 7 сентября 2007 г.
Читал как продолжение «Звездных королей». Вещь откровенно слабее. Но те, кому понравились «Короли», осилят и не такое :biggrin:
[ 1 ]
Vzhik, 8 июня 2020 г.
Все таки поражаюсь таланту писателя так красиво и понятно описывать сложные вещи. Картинки сами рисуются в голове. Минимум терминов, максимум чистого повествования. То что надо.
[ 1 ]
iwan wan, 8 февраля 2016 г.
Немножко не вяжется с первой частью, как будто автор воскрешает кое-кого ради антуража истории, но в целом не хуже первой части
[ 1 ]
марко, 27 июня 2010 г.
классика жанра! По другому не скажеш! Восьмерку то конечно поставлю, но исключительно за те чудесные мгновения, проведенные давным-давно с журналом «Техника-молодежи». Тогда ждал каждого номера... Пару лет назад перечитывал. Что сказать, на фоне некоторых современных романов слабовато, местами наивно,имена режут взгляд, но вообщем то почитать можно...хотя да, как то уже не так...эх, старина Гамильтон....
[ 1 ]
wolobuev, 30 декабря 2007 г.
Странно, но совсем не помню сюжет. Значит, книга так себе.
[ 1 ]
Egorro, 7 сентября 2007 г.
Явно хуже первой книги. Увы несмотря на радость встречи со знакомым героем общая оценка хуже.
[ 0 ]
Scorpion Dog, 7 сентября 2007 г.
Да, хуже первой книги. И главным гадам сочувствуешь больше, чем главным героям.
Слава Восстанию нелюдей!
[ 0 ]
Ladynelly, 6 сентября 2007 г.
Немного не то по сравнению с первой книгой, но не менее интересно, хотя атмосфера, начала, понемногу терятся...