Морис Ренар «Призрак замка Сирвуаз»
- Средняя оценка:
- 7.71
- Оценок:
- 31
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — Л. Самуйлов (Призрак замка Сирвуаз); 2016 г. — 3 изд.
- Жанры/поджанры: Мистика | Хоррор/Ужасы (Готика (Классическая ))
- Общие характеристики: Ироническое | Авантюрно-плутовское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Проклятие | Фантастические существа (Призраки, привидения )
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Доктор Б. отправляется в замок Сирвуаз, куда его приглашает герцог де Кастьевр, нуждающийся в уходе. По прибытии доктор в самом деле обнаруживает, что герцог находится не в лучшем своем состоянии. Кастьевр признается врачу, что купил замок подешевке (поговаривают, что в замке обитают привидения), но с тех пор местный люд полагает, что именно он и распускал эти слухи. Чтобы хоть как-то развеселить герцога, доктор предлагает ему провести в замке костюмированный бал. Во время бала герцог, нарядившийся Карлом Пятым, насмехается над конной статуей Франциска I, которая вдруг оживает. Но действительно ли в доспехах скрывается мсье де Рокрой, известный шутник и по совместительству жених сестры герцогини де Кастьевр?..
Входит в:
— сборник «L' Homme Truqué», 1921 г.
— журнал «DARKER № 12'21 (129)», 2021 г.
- /языки:
- русский (3)
- /тип:
- книги (1), самиздат (1), цифровое (1)
- /перевод:
- Л. Самуйлов (3)
2016 г.
Самиздат и фэнзины:
2020 г.
Электронные издания:
2021 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Anna_V_Bard, 28 марта 2025 г.
«ПРИЗРАК ЗАМКА СИРВУАЗ»
Готическая история в лучших традициях жанра, жаль только, что так быстро закончилась! Мистика или прозаичная реальность — это то, над чем придется поразмышлять читателю после чтения.
Сюжет разворачивается в средневековом замке, приобретённом герцогом де Кастьевром по неоправданно низкой цене. А все дело в том, что в замке том водится привидение, по крайней мере так говорят слухи, которые, как некоторые считают, распустил сам владелец!
Что ж! Вот на костюмированном балу, который устроил граф в своем новом замке, каждому гостю и представится возможность решить для себя — сплетни это, или призрак все таки существует!
Но Ренар не был бы самим собой, если бы история закончилась так просто! Когда кажется, что вот уже конец, и в голове пошел процесс взвешивания всех «за» и «против» в пользу того или иного объяснения, автор вдруг поворачивает все в таком ракурсе, что сомнений не остаётся! Или всеже остаётся?.. Романтик вы или сторонник суровой правды жизни? Решать только вам!!!
По итогу хочется отметить тот факт, что Мориса Ренара в России ну очень мало издают и, как следствие этого — мало читают!!! Поверьте, он достоин быть известным не только в своей стране!!!
[ 3 ]
vam-1970, 16 октября 2021 г.
Вот так написать, что два мнения появляются — это ли мистика, или это ли детективная история ? Ответа нет и этим качественен сюжет. А какая подготовка автора к финалу -просто красочное зрелище подготовки к маскараду эпохи Средневековья. Вот втягиваешься в сопереживание этой красоты и вдруг резкий переход к нашему бытию — борьба за собственность ( как один вариант) или месть короля(второй вариант). Вот такая вариантность сюжета и делает его запоминающимся. На уровне выдающихся сюжетов написан.
[ 3 ]
avsergeev71, 21 февраля 2017 г.
Прекрасная новелла, которую наверное можно было бы отнести к образчику готической литературы, будь она написана в менее ироническом стиле. А так, лично я счел ее некой пародией на готический жанр, хотя и довольно стильной. Интригующий сюжет, экзотическая атмосфера древнего замка, колоритные персонажи, забавная концовка — все очень гармонично сочетается.