Дж. К. Роулинг «Гарри Поттер и философский камень»
- Средняя оценка:
- 8.54
- Оценок:
- 9620
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Гарри Поттер и философский камень
Harry Potter and the Philosopher's Stone
Другие названия: Harry Potter and the Sorcerer's Stone; Гарри Поттер и волшебный камень
Роман, 1997 год; цикл «Гарри Поттер»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — И. Оранский (Гарри Поттер и философский камень); 2000 г. — 6 изд.
- — М. Спивак (Гарри Поттер и философский камень); 2014 г. — 6 изд.
- Перевод на французский:
- — Ж. Менар (Harry Potter à l'école des sorciers); 1998 г. — 3 изд.
- Перевод на итальянский:
- — M. Astrologo (Harry Potter e la pietra filosofale); 2023 г. — 1 изд.
- Перевод на финский:
- — Я. Капари (Harry Potter ja viisasten kivi); 2012 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — В. Морозов (Гаррі Поттер і філософський камінь); 2011 г. — 2 изд.
- Перевод на белорусский:
- — А. Петрович (Гары Потэр і філасофскі камень); 2019 г. — 1 изд.
- Перевод на татарский:
- — Коллектив переводчиков под руководством А. Шайхина (Һарри Поттер hәм фәлсәфәче ташы); 2017 г. — 1 изд.
- Перевод на арабский:
- — А. Раджа (هاري بوتر وحجر الفيلسوف); 2008 г. — 1 изд.
- Перевод на древнегреческий:
- — Э. Уилсон (ΑΡΕΙΟΣ ΠΟΤΗΡ — και ή του ΦιλοσόΦου λίθοs); 2004 г. — 1 изд.
- Перевод на провансальский:
- — K. Bordenave (Harry Potter e la pèira filosofau); 2009 г. — 1 изд.
- Перевод на маори:
- — L. H. Blake (Hare Pota me te Whatu Manapou); 2020 г. — 1 изд.
- Перевод на бретонский:
- — M. Kerrain (Harry Potter Ha Maen ar Furien); 2012 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Героическое фэнтези )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 21 век
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя | Тёмный властелин | Обучение в школе/академии/ВУЗе
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Жизнь в чулане под лестницей, донашивание одежды за братом, отсутствие родительской заботы — может закончится хорошо. Наградой станут необычная школа и преданные друзья. А ещё — целый мир, где есть волшебное зеркало и философский камень. Но он доступен только бескорыстному человеку. Чтобы узнать, таков ли главный герой книги, необходимо дочитать её до конца.
В произведение входит:
|
|
Входит в:
— цикл «Гарри Поттер»
Награды и премии:
лауреат |
Британская национальная книжная премия / British Book Awards (Nibbies), 1998 // Детская книга года | |
лауреат |
200 лучших книг по версии BBC / BBC The Big Read, 2003 | |
|
лауреат |
Британская национальная книжная премия / British Book Awards (Nibbies), 2020 // Лучшая книга за 30 лет |
Номинации на премии:
номинант |
Премия Гардиан / Guardian Award, 1998 // Лучшая детская книга | |
номинант |
Мифопоэтическая премия / Mythopoeic Awards, 1999 // Мифопоэтическая премия за произведение для детей и подростков | |
номинант |
Мраморный фавн, 2000 // Переводная книга | |
номинант |
Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire, 2000 // Роман для подростков | |
номинант |
Премия Геффена / פרס גפן / Geffen Award, 2000 // Переводная книга фэнтези (Великобритания) | |
номинант |
Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 2000 // Фэнтези (Великобритания) |
Экранизации:
— «Гарри Поттер и философский камень» / «Harry Potter and the Sorcerer's Stone», США, Великобритания, 2001 // реж. Крис Коламбус
- /языки:
- русский (18), английский (25), немецкий (1), испанский (1), французский (4), итальянский (1), финский (1), украинский (2), белорусский (1), татарский (1), арабский (1), тайский (1), древнегреческий (1), провансальский (1), маори (1), бретонский (1)
- /тип:
- книги (53), самиздат (2), аудиокниги (4), цифровое (2)
- /перевод:
- M. Astrologo (1), K. Bordenave (1), L. H. Blake (1), M. Kerrain (1), Я. Капари (1), Ж. Менар (3), В. Морозов (2), И. Оранский (6), А. Петрович (1), А. Раджа (1), М. Спивак (6), Э. Уилсон (1), Коллектив переводчиков под руководством А. Шайхина (1)
2000 г.
2000 г.
2003 г.
2004 г.
2008 г.
2014 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
Самиздат и фэнзины:
2015 г.
2016 г.
Аудиокниги:
2001 г.
2002 г.
2006 г.
2008 г.
Электронные издания:
2017 г.
2017 г.
Издания на иностранных языках:
1997 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2004 г.
2004 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2023 г.
2023 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
farakus, 11 октября 2006 г.
Почему эти книги пользуются такой популярностью? Потому что простой мальчик из скучной, серой жизни попадает в мир волшебства. А вам разве не хотелось бы попасть в мир магии?
[ 4 ]
elent, 13 июня 2006 г.
Задумка интересна, хотя очень предсказуема. И такой корявый перевод.. И огромное количество ляпов. :dont: Маги постоянно ходят по людным улицам, используют людские постройки и при этом упорно ничего о них не знают. Даже как одеваться! Но ведь на свою платформу они попадают с вокзала, среди людской толпы.
[ 3 ]
yellowsub, 12 июля 2021 г.
Я не знаю сколько раз перечитывал всю серию, но всякий раз это было великолепное погружение в волшебный мир. Браво, Роулинг, честное слово...ни одна книга, прочитанная мной после серии ГП не смогла хотя бы приблизиться к такому же эффекту
[ 3 ]
ioanich16, 5 августа 2015 г.
Как и многие, я вначале смотрел фильм, и только месяц назад прочитал весь цикл.. Первая часть все-же ближе к сказке, и как я заметил,- с каждой последующей частью, герои взрослеют вместе с читателем. Да, если вы читаете в более старшем возрасте,- вы больше прочувствуете и проникнитесь книгами начиная с третей.
Впрочем это никак не мешает быть данной части одной из лучших историй, которых я когда либо слышал. Браво Джоан Роулинг!!
[ 3 ]
Orion-Seregil, 25 июня 2015 г.
Так уж вышло, что сначала я смотрел кинофильм, а затем читал соответствующую книгу. Одно я уяснил сразу — киноэпопея и книжный цикл являются разными величинами, различны по содержанию и по остаточному впечатлению. Они замечательны каждый по своему. Первая книга Роулинг — это несомненно умопомрачительный дебют, безусловный успех! Книги этого замечательного автора заслуживают почтения и уважения. Первая часть цикла идеальна для прочтения как детьми, так и взрослыми. Это сказка с глубоким смыслом и серьезным сюжетом, который погружают любого читателя в волшебный мир магии и чародейства.
[ 3 ]
тушканчик2012, 28 сентября 2012 г.
Совсем недавно прочитала Гарри потер и филосовский камень. Автор этой книги Джоан РОулинг пишет очень интересно. Сюжет книги привлекает читателя , тем, что он очень загадочный. Читаешь и не можешь оторваться... Вот так надо писать современным писателям. Берите пример с Джоан Роулинг.
[ 3 ]
Hanter..., 5 ноября 2010 г.
Первая книга настолько потрясла меня, что я с трудом дождался выхода второй книги. О второй пока писать не буду, напишу о первой. Мне показалось, что я сам отправился в Хоггвартс, стал учеником волшебной школы. Захотелось полетать на метле, погоняться за крылатым мячиком, посмотреть на драконов.
[ 3 ]
AriaPum, 28 июня 2010 г.
Больше всего мне дорога именно первая книга, потому что очень интересно наблюдать именно за раскрытием мира. :smile:
Потом появляются новые грани, подробности, но «Философский камень» трогает именно ощущениями, которые остаются даже через много лет. И еще, конечно, ужасно хотелось узнать продолжение, прочитать что-то новое о Гарри.
Понравились характеры. Персонажи (и главные, и второстепенные) легко запоминаются и как-то близки сердцу.
Но больше всего привлекают необычные ситуации — например, «встреча» с зеркалом Еиналеж.
[ 3 ]
ICELIN, 14 августа 2009 г.
Мое знакомство с Гарри Поттером началось с фильмов. И эта волшебная атмосфера которая витала в фильмах заставила таки меня прочитать книгу. Вполне естествено что книга оказалась гораздо интересней и полней фильма. Для подросткового возраста книга незаменима, т.к. ведь герои взрослеют, влюбляются, решают проблемы типичные для своего возраста. Но пока что это сказка, где есть хороший конец.
[ 3 ]
АдВоКаТ_ДьЯвОлА, 15 мая 2009 г.
Офигенные книжки:smile: Правда начала читать не с первой...но это не изменило впечатлени) Перечитываю постоянно)) Незнаю...очень великолепно написано))) Всгда хочется какого нибудь волшебства...хорошо что его можно найти в книгах...Отдельное спасибо Джоанн за то что открыла для меня этот волшебный мир...от книги только положительные эмоции)))))):biggrin:
[ 3 ]
Bylatt, 5 декабря 2008 г.
Первую книгу прочитал в детстве. М-да, хорошие времена были.. А ну о чем это я... Книга хорошая, интригует подходит и для детей и для взрослых. Книга так сказать семейная получается. Когда в первый раз читал не мог оторваться. Перечитывал весь цикл несколько раз и открываешь для себя что-то новое. Но дальше больше. 6 и 7 книга понравились больше.
Вывод: Респект мальчику со шрамом!
[ 3 ]
Gray2, 2 октября 2008 г.
Простая детская сказочка с крупным шрифтом. Для детей — да. Сам же такую наивность осилил с большим трудом. Другие книги серии читать не буду.
[ 3 ]
peter19911, 28 сентября 2008 г.
Если честно когда начинал читать книгу, не думал что она будет столь интересной. Просто как то не верилось. Мне тогда было 11 лет, когда я прочитал книгу полностью. И не пожалел. Книга очень интересная и даже сейчас, когда мне 17, я иногда перечитываю историю о маленьком Гарри))).
[ 3 ]
XYZ, 9 сентября 2008 г.
Лучшая книга цикла ! если остальные сами по себе существовать не могли бы, то эта вполне. Напоминает первую часть Властелина колец, там тоже так зелено, весело и беззаботно, как уже больше никогда не будет, но осознаётся это тользо задним числом...
[ 3 ]
Skiv, 28 июня 2008 г.
Действительная, очень «милая и теплая» сказка. Мне очень понравилась! Расслабляет и окунает в мир фантастики по самые уши)))