Мартин Миллар «Фракс-ловкач»
- Средняя оценка:
- 7.36
- Оценок:
- 441
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Г. Косов (Фракс-ловкач); 2001 г. — 3 изд.
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Героическое фэнтези | Городское фэнтези ) | Детектив
- Общие характеристики: Приключенческое | Авантюрно-плутовское | Ироническое
- Место действия: Другой мир, не связанный с нашим
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
К Фраксу за помощью тайно обращается принцесса Ду-Акаи, дочь короля Турая, и просит достать у иностраннного дипломата шкатулку с ее любовными письмами. Казалось бы, все просто, но так действительно только казалось. В шкатулке вместо писем оказывается свиток с заклинанием, а дипломата обнаруживают мертвым, и обвинение, конечно, падает на Фракса. Вскоре сыщик оказывается в центре куда более сложной интриги, связанной с похищением Пурпурной ткани эльфов — единственной известной субстанции, не пропускающей через себя волшебство.
Входит в:
— цикл «Фракс»
Награды и премии:
лауреат |
Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2000 // Роман |
Номинации на премии:
номинант |
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第34回 (2003) // Переводной роман |
- /языки:
- русский (4), английский (1)
- /тип:
- книги (4), самиздат (1)
- /перевод:
- Г. Косов (3)
2001 г.
2003 г.
2003 г.
Самиздат и фэнзины:
2017 г.
Издания на иностранных языках:
1999 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Boojum, 13 марта 2007 г.
У меня книга вызвала резко отрицательную реакцию, так что даже не смог дочитать последнюю четверть. Мне показалось нудно и затянуто. Лучше уж читать Гаррета Кука, примерно всё тоже самое, только лучше качеством.
[ 1 ]
lisichka, 24 августа 2007 г.
мне лично наличие специфичных афоризмов показалось интересным, очень раздражает когда у авторов герои в фэнтезийных мирах используют афоризмы нашего времени, вроде «черт побери», хотя может за это стоит винить переводчиков?.. Частота их использования действительно набивает оскомину, как и маниакальная страсть Макри к учению. Детективная составляющая интересная, но я бы предпочла читать ее без эльфиского-магического антуража.
[ 1 ]
tevas, 13 марта 2007 г.
Читал после цикла Кука о Гаррете. По сравнению с этим циклом «Фракс-ловкач» вторичен, причем это очень бросается в глаза. Может остальные романы серии и лучше, но я читать дальше не стал. А «Всемирную премию фэнтези» вообще неонятно за какие заслуги присвоили
[ 1 ]
elent, 13 марта 2007 г.
Продавец меня уверял, что это прямо Гаррет Кука. Оказалось совсем другое. Зато наконец более- менее реальный мир, пусть даже в рамках фэнтези. Наркотики, пьянство и так далее. Прочитать вполне можно.
[ 1 ]
Dimson, 13 марта 2007 г.
То ли мне с переводом не повезло, то ли автор действительно именно так пишет, но во время чтения меня просто коробило, когда чуть ли не через страницу употреблялись одни и те же афоризмы, что-то вроде «мокро, как в русалочьей постели».
[ 0 ]
Аксолотль, 5 июня 2007 г.
Вторичная фэнтезийная поделка, клон Кука. добавить больше и нечего
[ 0 ]
iwan-san, 27 марта 2007 г.
Простенько как-то. Но зато читается легко и ненапряжно. А Макри хороша — интересно как же она выглядит.