Артур Конан Дойл «Затерянный мир»
- Средняя оценка:
- 8.62
- Оценок:
- 3384
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Затерянный мир
The Lost World
Другие названия: В страну чудес; Погибший мир; Мир прошлого; Страна чудес
Роман, 1912 год; цикл «Профессор Челленджер»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — З. Журавская (Затерянный мир; Погибший мир); 1913 г. — 2 изд.
- — О. Цельхерт (В страну чудес; Затерянный мир); 1926 г. — 3 изд.
- — А. Карнаухова (Затерянный мир); 1936 г. — 2 изд.
- — Н. Волжина (Затерянный мир; Затерянный мир. Отчёт о недавних удивительных приключениях профессора Э. Челленджера, лорда Джона Рокстона, профессора Саммерли и репортёра «Дейли-газетт» мистера Э. Д. Мелоуна; Затерянный мир. Отчет о недавних удивительных приключениях профессора Э. Челленджера, лорда Джона Рокстона, профессора Саммерли и репортёра «Дейли-газетт» мистера Э. Д. Мелоуна.); 1947 г. — 108 изд.
- — С. Махотин (Затерянный мир); 1998 г. — 1 изд.
- — Н. Семёнова (Затерянный мир); 2001 г. — 1 изд.
- — Н. Шиндина (Затерянный мир); 2002 г. — 1 изд.
- — И. Толок (Затерянный мир); 2008 г. — 2 изд.
- Перевод на итальянский:
- — К. Собреро (Un mondo perduto); 1991 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — М. Иванов (Утрачений світ); 1994 г. — 1 изд.
- — С. Клименко (Загублений світ); 2006 г. — 2 изд.
- — Р. Доценко (Утрачений світ); 2016 г. — 1 изд.
- Перевод на болгарский:
- — А. Шурбанов (Изгубеният свят); 1965 г. — 2 изд.
- Перевод на венгерский:
- — А. Бекеш (Az elveszett világ); 1985 г. — 2 изд.
- Перевод на армянский:
- — Х. Грачян (Կորսյալ աշխարհ); 1957 г. — 1 изд. [язык первоисточника: русский]
- Перевод на вьетнамский:
- — Нят Ан (Thế giới thất lạc); 2019 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Твёрдая» научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Латинская Америка ) | Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Экспедиция/подготовка к экспедиции
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Гениальный, но известный своей эксцентричностью британский профессор Челленджер заявляет, что во время путешествия по Южной Америке обнаружил район, где до сих пор сохранились доисторические формы жизни, иначе говоря, динозавры. Английское научное сообщество снаряжает особую экспедицию, которой предстоит проверить правоту профессора. Добравшись до указанного Челленджером района, путешественники действительно обнаруживают там древних ящеров...
Отсутствующие ниже среди изданий публикации в периодике и ранние книжные публикации на русском языке:
Входит в:
— цикл «Профессор Челленджер»
— журнал «The Strand Magazine #256, April 1912», 1912 г.
— журнал «The Strand Magazine #257, May 1912», 1912 г.
— журнал «The Strand Magazine #259, July 1912», 1912 г.
— журнал «The Strand Magazine #260, August 1912», 1912 г.
— журнал «The Strand Magazine #262, October 1912», 1912 г.
— журнал «Волны 1913`4-5», 1913 г.
— журнал «Мир приключений 1913`10», 1913 г.
— журнал «Мир приключений 1913`11», 1913 г.
— журнал «Мир приключений 1913`6», 1913 г.
— журнал «Мир приключений 1913`7», 1913 г.
— журнал «Мир приключений 1913`8», 1913 г.
— журнал «Мир приключений 1913`9», 1913 г.
— журнал «Robur 5», 1985 г.
— журнал «Robur 6», 1985 г.
— антологию «Франсис Карсак, Артур К. Дойл», 1992 г.
— антологию «Затерянная земля», 1995 г.
— журнал «Путеводная звезда. Школьное чтение 2006`4», 2006 г.
— антологию «Apemen!», 2013 г.
Награды и премии:
лауреат |
Фэнтези: 100 лучших книг / Fantasy: The 100 Best Books, 1988 |
Экранизации:
— «Затерянный мир» / «The Lost World» 1925, Великобритания, реж. Гарри О. Хойт
— «Затерянный мир» / «The Lost World» 1960, США, реж. Ирвин Аллен
— «Затерянный мир» / «The Lost World» 1992, Канада, США, реж. Тимоти Бонд
— «Затерянный мир» / «The Lost World» 1998, Канада, США, реж. Боб Кин
— «Затерянный мир» / «The Lost World» 1999, США, реж. Ричард Франклин
— «Затерянный мир» / «The Lost World» 1999, Австралия, Канада, Новая Зеландия, реж. Колин Баддс, Кэтрин Миллар, Майкл Оффер и др.
— «Затерянный мир» / «The Lost World» 2001, Великобритания, реж. Стюарт Орм
- /языки:
- русский (142), английский (11), французский (1), итальянский (1), чешский (1), украинский (5), болгарский (2), венгерский (2), армянский (1), вьетнамский (1)
- /тип:
- книги (147), периодика (15), аудиокниги (5)
- /перевод:
- Нят Ан (1), А. Бекеш (2), Н. Волжина (108), Х. Грачян (1), Р. Доценко (1), З. Журавская (2), М. Иванов (1), А. Карнаухова (2), С. Клименко (2), С. Махотин (1), Н. Семёнова (1), К. Собреро (1), И. Толок (2), О. Цельхерт (3), Н. Шиндина (1), А. Шурбанов (2)
1913 г.
1917 г.
1926 г.
1927 г.
1928 г.
1936 г.
1947 г.
1956 г.
1956 г.
1956 г.
1957 г.
1957 г.
1967 г.
1968 г.
1968 г.
1975 г.
1981 г.
1982 г.
1986 г.
1986 г.
1986 г.
1986 г.
1987 г.
1989 г.
1989 г.
1989 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
1995 г.
1995 г.
1997 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2023 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2025 г.
2025 г.
Периодика:
1912 г.
1912 г.
1912 г.
1912 г.
1912 г.
1913 г.
1913 г.
1913 г.
1913 г.
1913 г.
1913 г.
1913 г.
1985 г.
1985 г.
2006 г.
Аудиокниги:
2006 г.
2006 г.
2010 г.
2013 г.
2014 г.
Издания на иностранных языках:
1957 г.
1965 г.
1971 г.
1978 г.
1982 г.
1991 г.
1994 г.
1998 г.
2001 г.
2004 г.
2006 г.
2006 г.
2010 г.
2012 г.
2013 г.
2016 г.
2017 г.
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 10 ]
vladimir66, 3 октября 2012 г.
Очень трепетное отношение к этой книге! Скорее всего,благодаря ей я «заболел « чтением вообще и фантастикой в частности. Впервые узнал это произведение ,как сейчас говорят , в аудиоварианте. Услышал в пионерском лагере среди других «страшилок» рассказанных ночью,после отбоя.Потом с восторгом обнаружил эту книгу в нашей домашней библиотеке,куда залез чуть ли не впервые. Оказалось,что рассказчик- пионер сильно расфантазировал сюжет, создав практически сиквел. Книга потрясла мои детские мозги, оказалось,что все чего тогда уже смутно хотелось,а хотелось увлекательных приключений,таинственных историй,путешествий-это все можно прочувствовать читая книги.Спасибо отцу- наша библиотека была прекрасна!Помню как он говорил:«Книга,сынок,единственная вещь,которую можно и не грешно украсть».
И я крал!Сколько их потом , с сиреневыми библиотечными штампами , прижилось на наших полках.
Что касаемо «Затерянного мира». Уже позже прочитал,что сюжетом послужила экспедиция полковника Фоссета,пропавшая потом в дебрях Амазонки. Читал , конечно, и о других приключениях профессора Челенджера и К0. Увы продолжения были менее увлекательны. А «Затерянный мир» и сейчас могу назвать Мепл-Уайтом, показавшим дорогу сотням других авторов, открывшим свои собственные «миры».
[ 10 ]
Одиссей, 19 января 2012 г.
В юности с большим удовольствием и замиранием сердца следил за приключениями главных героев. Гигантские динозавры, агрессивные человекообразные существа, тайны, опасности, всё это заставляло вжиматься от накала событий в подушку и продолжать чтение на следующий день.
Классика на все времена и одно из лучших произведений для подрастающего поколения.
[ 9 ]
bubnov1959, 23 февраля 2016 г.
Меня смущало мнение Конан Дойля, что Шерлок Холмс уступает другим его произведениям, а разве писатель не прав? Разве приключения квартета великих исследователей менее захватывающи? Вот настоящее занятие для настоящих мужиков, пардон, джентльменов! Вот с кем можно идти в разведку! И характеры так идеально подобраны — учитесь психологи, подбирающие состав экспедиций. Недавно смотрел на спутниковой фотосъемке бассейн Ориноко, а также фото плато-столов с крутыми обрывами и думал: кто знает, что скрывают они...Мнение, что исследовано все характерно для дилетантов, а настоящие ученые знают, что они лишь на берегу океана неизвестного. А все началось с любви, окончившейся фарсом...
[ 9 ]
massaen, 20 сентября 2010 г.
Помню никак не мог осилить эту книгу. Дважды брался за нее по рекомендации отца и бросал едва прочитав 20 страниц... Третий раз взялся читать под влиянием красивой обложки издания 1986 года (что ребенку нужно :smile:)... и опять — не идет и все. В отчаянной попытке «добить» — перелистнул книгу ближе к середине, и, началось...
Захватывающие приключения в ослепительно завораживаемом мире: доисторические джунгли, древние ящеры, первобытные люди... Яркие, отважные персонажи — которым хотелось подражать... Научные «факты» и «открытия»... Все это буквально взорвали мой десятилетний мозг! Дочитав книгу до конца, я открыл ее с первой страницы и снова прочитал до конца...
Книга запоминается на всю жизнь!
[ 9 ]
kkk72, 28 февраля 2008 г.
Классика фантастики и приключенческого романа. Книга, любимая с детства. Очень нравятся образы главных героев — чудаковатого Челленджера, язвительного Саммерли, невозмутимого Рокстона, смелого Мелоуна. В книге множество запоминающихся моментов, наполненных иронией и юмором. Чего стоят только постоянные споры профессоров! А сцена знакомства Мелоуна и Челленджера! А обезьяний царь, похожий на великого ученого! Приключенческая составляющая романа тоже на высоте. Думаю, всем, кто читал роман, запомнились переправа по срубленному дереву или прогулка Мелоуна по ночному лесу или битва с обезьянами. Следует отметить и прекрасное знание автором палеонтологии. Существа Затерянного мира описаны Конан Дойлем весьма грамотно. Очень хороша и эффектная концовка романа, написанная от имени другого персонажа. В итоге получился настоящий шедевр, выделяющийся даже на фоне многих других выдающихся книг Конан Дойля.
[ 8 ]
mputnik, 30 апреля 2020 г.
Да, это очень похоже на Жюля Верна. Но гораздо менее возвышенно и романтично. Без придыхания. Но это как раз и хорошо, ибо позволяет не отвлекаться на... эээ... несвоевременные и неуместные эмоции. Приключенческое чтиво — должно увлекать, что называется, «ровно», без дёрганного ритма и неспецифических реакций подсознания.
У родителей была полная подписка Конан Дойля (как и Герберта Уэллса, Ярослава Гашека, Макаренко, Дюма и т.п.). Так называемая «макулатурная подписка». Посему советское детство выдалось супер-пупер-читабельным. Один минус: таковую классику редко тянет перечитывать заново — ныне полным-полно иных литературных соблазнов.
Но... вот ТАКИЕ «перлы» — они вполне достойны, периодически. Хотя в этот раз — не читал, а слушал. И что я тебе скажу, уважаемый потенциальный читатель: это шедевральная книжка, неповторимая и легендарная, на все времена. Ежели ещё не сподобился — не сомневайся, разочарование тебя не постигнет
[ 8 ]
god54, 22 марта 2011 г.
Кто из любителей фантастики не мечтал о дальних странах, приключениях, великих открытиях. Может поэтому мы так любим эту литературу. Настоящее произведение вместило в себя все, что хотелось бы видеть в такого рода литературе. А литературное мастерство писателя никого не оставит равнодушным. Это настоящая классика фантастики, которая обязательно должна быть прочитана, и которая обязательно должна быть в личной домашней библиотеке.
[ 7 ]
Dan-Master, 23 июля 2008 г.
Книга — воспоминание о детстве. До сих пор помню затертый томик в пионер лагере, чудом доставшийся в библиотеке. В тот день на задний план отошло все. Заканчивал книгу как настоящий пионер с фонариком под одеялом. До сих пор вспоминаю Челленджера, Рокстона, Мелоуна и конечно Саммерли. Дух приключения, накал страстей в книге просто потрясают. Считаю книгу — эталоном приключенческого фантастического романа. Обязательно дам ее своим детям когда они дорастут хотя бы до 12 летнего возраста. От всей души рекомендую Всем! :super:
[ 7 ]
Inquisitor, 15 сентября 2007 г.
Эта книга может захватить твою душу и унести с собой в мир печатного слова. Когда я читал её, то не заметил как прошла ночь и наступило утро... :smile:
К сожалению, «Затерянный мир» — единственная книга серии, которую я держал в руках. Может когда-нибудь я прочитаю и остальные книги этого цикла.
[ 6 ]
SeverianX, 20 февраля 2022 г.
«Затерянный мир» можно отнести скорее к подростковой литературе, а следовательно я не являюсь её целевой аудиторией. Тем не менее считаю, что подобные книги очень важны для повышения общего читательского уровня. К тому же она очень увлекательна, поэтому и взрослый человек, вероятно, не будет скучать. Своим романом Артур Конан Дойл в какой-то мере дал начало новому поджанру, в котором исследователи и путешественники ищут доисторических монстров в отдалённых местах нашей планеты. «Затерянный мир» был написан в 1912 году и наделал немало шума в литературном сообществе.
Описание событий ведётся от лица молодого репортёра Эдуарда Мэлоуна. Издатель отправляет его взять интервью у скандально известного профессора Челленджера. Учитывая буйный нрав учёного, задача довольно опасная. Профессор утверждает, что в джунглях Бразилии есть горное плато, на котором до сих пор живут доисторические создания. Научное сообщество всячески насмехается над Челленджером, и тот решает отправиться в экспедицию, чтобы доказать свою правоту. Эдуард Мэлоун едет вместе с ним, таким образом показывая свою смелость возлюбленной Глэдис, которая мечтает о храбром герое в роли мужа. Так же с ними отправляются знаменитый охотник и путешественник лорд Джон Рокстон и скептически настроенный профессор Саммерли.
Исследователи отправляются в Бразилию, где их через местные джунгли сопровождают индейцы. На указанном профессором месте действительно оказывается плато, только вот подняться туда представляется невозможным. Всё же путешественники находят путь на верх, но в результате предательства путь назад оказывается закрыт. Отныне экспедиция оказывается один на один с неизвестностью.
На плато путешественники действительно находят свидетельства правоты профессора Челленджера. Ещё бы, вид живых игуанодонов и птеродактилей смог убедить даже профессора Саммерли. Наши искатели приключений обустраивают лагерь и понемногу исследуют новый мир. Помимо динозавров здесь живут и другие доисторические создания, в том числе древние люди и свирепые обезьянолюди. Последние проявляют агрессию по отношению к путешественникам, и те вынуждены заручиться поддержкой местного племени людей. Вместе им удаётся уничтожить обезьянолюдей и прекратить эту давнюю войну. Однако о том, как же экспедиции удастся вернуться домой, лучше прочитать самостоятельно.
Роман радует своей высокой динамикой. Главные герои почти постоянно находятся в опасности, но раз за разом остаются живы благодаря смелости, уму и в немалой степени удаче. Им удаётся выживать в схватках с обезьянолюдьми, с птеродактилями и даже с огромным аллозавром. Это во многом компенсирует некоторую наивность и отсутствие глубоких мыслей в романе.
Итог: «Затерянный мир» внёс немалый вклад в развитие фантастической литературы. Многие авторы использовали похожую сюжетную задумку. Поэтому считаю, что роман стоит того, чтобы с ними ознакомиться. Для получения максимального удовольствия лучше сделать это в более юном возрасте. У книги есть несколько экранизаций, пара из которых довольно удачны.
[ 6 ]
Cerber66608, 5 апреля 2020 г.
Шикарная книга! После прочтения подобных произведений остается только удивляться как такие авторы как Герберт Уэллс и Артур Конан Дойл придумывали свои истории на рубеже 19-го и 20-го веков, имея в качестве вдохновения только книги и безудержное воображение. Правда, стоит отметить, что в те времена поле фантастики было перепахано гораздо меньше, чем сейчас.
В книге нет ничего лишнего, нет «воды», небольшая подводка с описанием истории и внедрением колоритных персонажей, и герои сразу же отправляют в путь. В своем приключении они встречают множество явлений, которым их глаза не перестают дивиться, вместе с глазами читателя.
[ 6 ]
roypchel, 15 февраля 2017 г.
Научно-фантастический роман от «отца» Шерлока Холмса. В начале 20 века предпринимается экспедиция в джунгли латинской америки с целью обнаружения загадочного плато.
Поднявшись на плато, путешественники обнаруживают динозавров, обезьянолюдей и древние растения. Как все первопроходцы прогрессивного человечества, наши герои убивают примитивных человекообразных, а которых не убивают забирают в рабство. Некоторых особей древних рептилий отлавливают и показывают в клетках общественности.
Я, в принципе, понимаю, что написанный в начале 20 века роман должен содержать нравы того времени. Вот это рабство, кровожадность, дух победителей и верх пищевой цепочки — все это не дает мне спокойно «прочитать и забыть». Поэтому, несмотря на вполне интересную историю в духе Жюля Верна, я ставлю 2-ку.
[ 6 ]
одессит74, 22 апреля 2015 г.
...А каков профессор!!! Редко встретишь в нынешних книгах такого эксцентричного и яркого персонажа как Челленджер. Когда просматривал экранизации «Затерянного мира» только огорчался- ни одна из них так и не смогла полностью раскрыть этого персонажа.Один из любимых моих книжных героев...И даже сходство с вождем обезьян его не портит :)))
[ 6 ]
Bylatt, 9 декабря 2008 г.
Артур Конан Дойл создал эту книгу во времена открытия существования динозавров. Вполне понятно что он создал именно такую книгу. Ведь в дебрях Южной Америке есть такие места, о которых мы ничего не знаем. Индейцы говорят, что в джунглях есть такое существо — мокеле-мбембе. По описаниям индейцев похожий на бронтозавра. Может Артур Конан Дойл описал реальное место? Как знать....
Книга замечательная, много авантюризма. Самое интересное — битва людей со неандартальцами. Особенно из героев понравился Рокстон. Этот выносливый суровый охотник, добывший из под носа у птеродактилей алмазы. Хотя и другие герои тоже заслуживают внимания — смельчак Мелоун; профессор Челленджер, так похожий на обезяньего царька; профессор Саммерли. Ну и динозавры конечно. Впечатления от книги — незабываемые. Высший балл.
[ 5 ]
HDRip, 15 февраля 2020 г.
Довольно интересный приключенческий роман, с уклоном в фантастичность происходящего. Во многом напоминает творчество Жюля Верна, но без свойственной французу идеализации ключевых персонажей. Напротив, здесь каждый персонаж имеет множество недостатков, наряду с их достоинствами. Но именно это делает их живыми и яркими. И именно персонажи являются ключевым достоинством романа: благодаря им читать о происходящем настолько интересно, не смотря на некоторую простоту и наивность сюжета. Однако, в некоторых местах автор допускает неприятные ошибки, которые рушат образы персонажей: они начинают совершать несвойственные им действия. Порой откровенный глупости, на которые ни один здравомыслящий человек не пойдёт. И это стало основной причиной, которая несколько покоробила впечатления от романа.
Кроме художественной ценности, роман, в свойственной для европейской литературы 18-го века манере, имеет ценность историческую. Уже неоднократно наблюдал, как классические авторы этой эпохи выказывают своё отношение к колонизации, рабству и искоренению «аборигенов». И в большинстве случаев отношение это сугубо положительно. Так и здесь, встретившись с представителями первобытных человекоподобных существ, наши герои, недолго думая, хватаются за винтовки и устраивают геноцид, вмешиваясь в естественный ход эволюции. И хотя репортёр Мэллоун, от лица которого и ведётся повествование, на миг задумался: «какую же надо было иметь веру в конечную целесообразность подобных побоищ, чтобы оправдывать их жестокость», это ничуть не помешало ему принять самое активное участие в этом самом побоище.