Артур Конан Дойл «Приключение клерка»
- Средняя оценка:
- 8.38
- Оценок:
- 1722
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Приключение клерка
The Stockbroker’s Clerk
Другие названия: Банковский клерк; Биржевой маклер; Клерк Пикрофт; Клерк банкирской конторы; Конторщик маклера; Неудачная мистификация; Приключение с клерком биржевого маклера; Приключения биржевого маклера; Случай с клерком; Странная должность; The Adventure of the Stock
Рассказ, 1893 год; цикл «Шерлок Холмс»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — М. Волошинова (Клеркъ изъ банкирской конторы); 1901 г. — 1 изд.
- — Н. д'Андре (Неудачная мистификация; Приключение клерка; Приключения клерка); 1902 г. — 9 изд.
- — Г. Чарский (Странная должность); 1903 г. — 1 изд.
- — В. Магская (Клерк Пикрофт); 1904 г. — 1 изд.
- — Н. Облеухов (Конторщикъ маклера); 1909 г. — 1 изд.
- — Н. Колпаков (Приключение клерка; Приключения клерка); 1966 г. — 62 изд.
- — Н. Либерман (Приключение клерка; Приключения клерка); 1995 г. — 10 изд.
- — А. Туфанов (Конторщик маклера); 1999 г. — 1 изд.
- — В. Бабков (Приключение клерка; Приключения клерка); 2007 г. — 5 изд.
- — В. Михалюк (Биржевой маклер; Биржевый маклер); 2009 г. — 3 изд.
- — В. Вебер (Приключение биржевого клерка; Приключения биржевого клерка); 2011 г. — 11 изд.
- — И. Толок (Биржевой маклер); 2016 г. — 1 изд.
- — И. Гурова (Приключение с клерком биржевого маклера); 2017 г. — 14 изд.
- — С. Сухарев (Биржевой маклер); 2017 г. — 3 изд.
- Перевод на украинский:
- — В. Панченко (Пригоди клерка); 2010 г. — 2 изд.
- — Н. Дмитренко (Біржовий маклер); 2015 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Детектив (Классический детектив )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Молодой клерк услышал о вакантной должности в большом банкирском доме «Мейсон и Уильямсы». Это один из самых богатых и солидных банков. Он получает приглашение на работу и должен в ближайший понедельник приступить к исполнению своих новых обязанностей. Но к нему является незнакомец с более выгодным предложением от малоизвестной Франко-Мидланской компании скобяных изделий. Клерк обращается к Холмсу с просьбой распутать этот клубок.
Входит в:
— цикл «Шерлок Холмс» > сборник «Записки о Шерлоке Холмсе», 1893 г.
— антологию «Золотой фонд детектива. Том 1», 1992 г.
- /языки:
- русский (138), английский (3), украинский (3)
- /тип:
- книги (138), аудиокниги (6)
- /перевод:
- В. Бабков (5), В. Вебер (11), М. Волошинова (1), И. Гурова (14), Н. Дмитренко (1), Н. Колпаков (62), Н. Либерман (10), В. Магская (1), В. Михалюк (3), Н. Облеухов (1), В. Панченко (2), С. Сухарев (3), И. Толок (1), А. Туфанов (1), Г. Чарский (1), Н. д'Андре (9)
1901 г.
1902 г.
1903 г.
1903 г.
1904 г.
1904 г.
1909 г.
1966 г.
1968 г.
1975 г.
1977 г.
1979 г.
1981 г.
1981 г.
1981 г.
1982 г.
1983 г.
1984 г.
1984 г.
1984 г.
1984 г.
1986 г.
1987 г.
1989 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1995 г.
1995 г.
1996 г.
1996 г.
1997 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
Аудиокниги:
2008 г.
2009 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
Издания на иностранных языках:
1893 г.
1976 г.
2006 г.
2010 г.
2015 г.
2018 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
Aleksa_rus, 6 октября 2010 г.
«Союз рыжих» гораздо более интересный рассказ. Хотя бы идея брать на работу только рыжих, гораздо лучше, чем просто предложить аванс побольше. Сюжет настолько схож, что даже цель обмана была одна и та же.
Прочитать стоит, но если выбирать между «Союзом рыжих» и «Приключением клерка», то выбор в пользу первого очевиден.
[ 2 ]
Gytha Ogg, 9 мая 2011 г.
Классика мошенничества. Почитать можно, но особо не трогает. Хотя неплохо для разгрузки мозгов. Если бы не был написан «Союз рыжих», возможно, это произведение казалось бы интереснее, но здешняя интрига кажется какой-то пресной по сравнению с «Союзом», где сама идея обмана – настоящая изюминка.
К тому же современному человеку этот рассказ покажется достаточно банальным. Все-таки мы привыкли к технике и расследованиям иного сорта.