fantlab ru

Роберт Сальваторе «Отступник»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.04
Оценок:
2837
Моя оценка:
-

подробнее

Отступник

Homeland

Роман, год; цикл «Забытые королевства»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 125
Аннотация:

Под поверхностью Забытых Королевств, под толщью многокилометрового бесчувственного камня лежит Подземье. Страна, которую ни одна звезда не озаряет своим светом, а Солнце не греет своими лучами. Здешним обитателям не нужен свет. А все, что различат глаза заблудшего путешественника с помощью света факела – это его смерть отраженную в отблеске металла или улыбки чьих-то клыков... Подземье – это владение темноты, тишины и смерти…

И одними из таких владений являются очаги жизни – города, не уступающие своим величием, красотой и размерами своим наземным «собратьям». И за одним из бесчисленных поворотов тоннеля путник может наткнуться на такой город…

Добро пожаловать в наш очаг жизни! Добро пожаловать в Мензоберранзан, путник! И не смотри на меня такими глазами, это мой кинжал застрял у тебя между ребер. Тебя же предупреждали, все, что ты найдешь здесь это смерть. А последнее что ты увидишь, будет прекрасная улыбка дроу! А теперь наступило время темноты и тишины… Во имя Ллос, Паучьей Королевы!

С этим произведением связаны термины:

Входит в:

Похожие произведения:

 

 


Отступник
1997 г.
Темный эльф
2002 г.
Отступник
2004 г.
Темный эльф
2004 г.
Отступник
2007 г.
Отступник
2009 г.
Отступник
2010 г.
Темный эльф
2010 г.
Легенда о Темном эльфе. Книга 1. Отступник. Изгнанник. Воин
2014 г.

Издания на иностранных языках:

Homeland
1990 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

И вот наконец-то я начал знакомство с циклом Р. Сальваторе про темного эльфа Дзирта. В первых страниц автор так захватил интерес, что невозможно было оторваться. Произведение очень атмосферное, мрачное. Очень тонко и умело рассказывается о жизни темных эльфов, об их культуре, основанной на убийстве, предательстве.

По началу я считал, что такой образ жизни подземных эльфов может быть связан с тем, что они сотнями лет живут в подземелье, где главные законы жизни должны быть основаны на убийстве врагов и защите своей территории. Но дальше я убедился, что это не так. Причиной того, что дроу стали такими жестокими, циничными и злобными, кроется в другом (опять же, можно взглянуть на подземных гномов, которые тоже живут под землей, однако они не являются злобными и агрессивными). Тут конечно сказывается влияние паучьей королевы, и зависть их главным врагам-светлым эльфам, которые живут на поверхности и имеют все блага жизни, которых дроу лишены. а тысячелетняя зависть и не такое может сотворить с любым народом.

На протяжении романа было интересно наблюдать за становлением и взрослением главного героя. Испытания, которые выпали на его долю, конечно закалили его. Но главное. что Дзирт не лишился своих основных качеств, довольно не характерных других представителям его расы. Открывается дорога на встречу приключениям, тем интереснее будет продолжить знакомство с циклом.

Отдельно хочу обратить внимание на издание, выпущенное издательством «Фантакстика» в 2014 году. отличная книга, с хорошим переводом и шикарным оформлением

Оценка: 9
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Доводилось ли вам когда-нибудь попадать во вселенную «Забытых Королевств»? Да, она великолепна и огромна, и сложно решить, откуда начать знакомство с ней. Заблудиться просто.

Начните с самого мрачного и опасного, но и прекрасного тоже, места. С Подземья. С романа «Отступник» Р.А.Сальваторе.

Здесь, в глубине земли, находится другой, почти полностью отрезанный от радостной Поверхности мир. Что ценится в землях под Солнцем? Дружба, любовь, доверие? Но в Подземье не проникает солнечный свет. Если хочешь выжить здесь, придется забыть про доверие и милосердие – иначе твою грудь пронзят клинки того, кто не знал таких слов. Ведь их нет в языке темных эльфов — дроу.

Если же ты, сам темный эльф, решил отстоять свои никому не понятные светлые идеалы – делай это с саблями в руках. Только твое мастерство даст тебе возможность жить. Но и оно не сможет спасать тебя вечно: однажды придется выбрать – погибнуть от рук собратьев или позволить сердцу закаменеть. Либо выбрать третий путь – путь отступника.

Всем любителям хорошего героического фэнтези рекомендую прочитать – пройти путь от рождения и до взросления главного героя, пережить то, что пережил он. Этот роман захватывает с первых строк и не отпускает до самого последнего слова. Не так много есть на свете книг, позволяющих испытать нечто подобное.

Оценка: 10
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Романы о расе темных эльфов, в частности, отступника Дзирта очень интригует с первых страниц. Сам факт проживания темных под землей мне очень нравится, а герой-отступник, по всем канонам романтизма, не понят обществом, изгнан и проклят. На него ведется охота как на земле, так и под ней. Начальные книги очень нравятся, но после 6 или 7 я бросила — совсем не в ту степь заехали. «Отступник» — одна из лучших книг серии, динамичная, психологичная. Хорошо продуманный мир, крутой герой, что еще надо?

Оценка: 10
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Весьма неплохо. Книга о темных эльфах – атмосферно и весьма интересно подана мрачная жизнь целого народа дроу, их принципов и смысл существования. И в двойне интересно было читать как в этой атмосфере лжи, предательств и грязных интриг приходится выживать ГГ с кардинально другими взглядами. Только не совсем понятно, а почему ГГ так не похож на свой народ – он воспитывался с младенчества в тех же условиях, что и остальные и никогда не видел и не знал ни другого отношения к себе, ни других людей, которые были бы образцом для подражания.

Оценка: 7
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

В целом весьма неплохая история про честного и принципиального темного эльфа, которому не повезло родиться в мире лжи, заговоров, обмана и убийств. Однако герой не идет на сделки с совестью и остается верен своим идеалам.

А теперь немного о плохом. Во-первых, описания героев, а точнее его отсутствие. Хорошо, что я знаю как выглядят классические эльфы, дроу, гоблины и гномы, так как в книге про это пара слов, по которым сложно составить цельную картинку. А вот с героями сложнее (их то я в лицо не видел). Они как бы все на одно лицо и внешность, потому как описания их нет. Это, конечно, не самый великий недостаток, но все равно немного портит впечатление.

В остальном очень хорошая книга, которую можно посоветовать всем любителям фэнтези.

Оценка: 7
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Это наверное первая книга фентези которую я читала и она великолепна!!! Дзирт до сих пор остается одним из моих самых любимых героев! Его благородство, честь и мужество заставляют уважать его и его выбор. Остальные горим тоже прекрасны. Великолепно описанная история и характер каждого из них, заставляют прочувствовать всю ситуацию и полностью погрузиться в придуманный автором волшебный мир.

Оценка: 10
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Твоя душа невинна и чиста – только

Кто знает, сколько выдержишь ты – сколько?

Спасти тебя, быть может, не поздно –

Но выбор суров…

Ты с ложью не желал никогда встречи,

Ты произносишь дерзкие всегда речи,

В душе храня упрямую веру

В дружбу и честь.

Но я сквозь время вижу, что с тобой будет:

Наш мир тебя с усмешкою кривой сгубит...

Канцлер Ги «Закнафейн — Дзирту»

Что делать, если твоя семья, твой народ, твой Бог и твой мир очень-очень плохие, а ты очень-очень хороший? Примерно так можно кратко описать сюжет романа «Родина» (в русском переводе почему-то «Отступник»), первой книги знаменитой трилогии «Тёмный эльф» по не менее знаменитой вселенной Forgotten Realms.

Несомненно, мир — лучшее, что в нём есть. Жуткий подземный город Мензаберранзан, окружающие его ужасные чудовища, населяющие его злобные коварные твари (собственно, тёмные эльфы) и, конечно, кошмарная паучья богиня Ллос — всё это совершенно отвратительно, но самобытно и в каком-то извращённом смысле притягательно. Тем более что описано очень ярко и правдоподобно.

Сам же герой довольно посредственен, поскольку его можно описать одним словом: ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ (ой, простите, двумя словами). Ещё он супер-боец, обладает огромным потенциалом в магии и необычными лиловыми глазами. Впрочем, за его приключениями наблюдать интересно, и в целом он приятный персонаж. Просто теряется на фоне второстепенных, менее прописанных, но характерных. Самый лучший, конечно, Зак — бывший идеалист вроде Дзирта, но как следует пожёванный жизнью, отчаявшийся и озлобившийся. Но и остальная семейка не хуже: великая Мать Мэлис, железной рукой ведущая свой Дом к возвышению; её дочери, великие жрицы, которые, конечно, не прочь захватить власть, но пока не могут себе этого позволить и отыгрываются на домашних; Дайнин, мужчина в мире женщин, не упускающий случая выдвинуться, настоящий дроу.

Неплохой роман, но чего-то особенного я в нём не нашла; впрочем, думаю, я просто слишком хорошая для этого мира!

Оценка: 7
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Подземье, мир Тёмных Эльфов. Пещеры с сталагмитами и сталактитами, грибами ростом с читателя, магия и... и история о том как Дзирт До'Урден родился, вырос и научился драться на мечах (отучившись 10 лет в «училище», и если бы руки не были проворны, пришлось поступать в заведение повыше, — учится магии). Попутно узнав реальный мир Тёмных Эльфов, — чем они занимаются и как живут. Уже изначально я понял почему он будет отступником, и дочитав до конца я сам стал отступником в мире Тёмных Эльфов. Ибо

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
«клюнь ближнего и ****** нижнего», — это про Тёмных Эльфов. Убей всех жителей дома, и поднимись рангом выше по «социальной» лестнице! Надоело быть младшим братом в семье? Убей старшего! Эльфы поют на земле песенки и танцуют? Вырежи их! Глубинные гномы добывают драгонценные камни рядом с границей вашего города, договорится с ними? Не, не слышал... только вырезать, только убить!

Читается легко, и лично для меня, самое интересное начинается когда Дзирт закончил «учебное заведение», и вступил во взрослую жизнь (возможно потому что я сам во взрослой жизни уже живу? о_О).

Оценка: 7
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

6/10 Роберт Сальваторе «Отступник» -- первый фэнтези роман из цикла «Дзирт До'Урден». Фэнтези среднего уровня. Роман можно рассматривать как вступление: знакомство с главным персонажем и миром дальнейшего действия. Все персонажи нечетко прописаны. Диалоги среднего качества. Сюжет в целом интересен и вполне захватывает. Чувства часто гипертрофированы и нереалистичны.

Резюме: романом можно забить время: достаточно захватывает, но не больше

Оценка: 6
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Эту книгу можно без сомнений отнести к разделу шедевров всемирного фэнтези. Никогда бы не подумал, что бы книга так могла зацепить (я был уверен, что после моих любимых авторов этого сделать никто не может). В романе есть всё: интриги, живые персонажи (кстати, у Сальваторе они получаются превосходно), неповторимый сюжет.

Мензоберранзан – очень интересное и жуткое место. Необычно оно своим матриархатом и эльфами, живущими под землёй. Этим Сальваторе и выделился, создав образы мира, противоречившие канонам и штампам фэнтези.

С первых же страниц мне полюбился Дзирт До’Урден. Мне, как и многим, приглянулась его детская наивность, доброта, моральные принципы. Автор создал неповторимого персонажа, с крепкой идеологией, которую не смогли сломать даже жестокие нравы Подземелья.

Очень понравилась линия с Гвенвивар. Даже животное у Сальваторе получилось с очень живым и неповторимым характером.

Если вы хотите погрузиться в мир интриг, великолепных схваток, чувств и переживаний – то первая книга о Тёмном Эльфе вам будет по душе.

Оценка: 9
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

На мой взгляд, заменить отсутствие литературных достоинств лицензией на описание FR автору не удалось.

Оценка: 3
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

С этой книги началось мое знакомство с историей Забытых королевств и расположенного под ними мрачного Подземья. Серия «Темный Эльф» безусловно заслуживает внимания всех любителей героического фэнтези, очень тесно сплетаются мечи (топоры и молоты) и магия, хотя упор и сделан на мечи, но они ведь тоже волшебные! Прекрасно проработанный мир, множество героев, очень редкое умение у автора — вводить второстепенных персонажей, на время превращая их в главных, раскрывать их характер и биографию, тем самым подготавливая почву к введению будущих действительно главных героев и давая ему возможность в любой момент внедрить их обратно (поэтому редко убивает второстепенных персонажей). Так же прекрасно совмещает героев из различных серий в одной книге, учитывая все события произошедшие в тех сериях. Прекрасная система магии:

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
различные уровни бытия, разделение магии на жреческую и волшебную, персонификация божеств и многое другое
, восхитительные батальные сцены, в меру юмора, который не выпадает из контекста ситуации и носит характер шуток героев, а не иронии над ситуацией или сатиры ... Что еще можно отметить: достаточное количество отступлений в виде мыслей Дзирта, когда он размышляет над своей судьбой, очень поучительно было почитать их, во многих размышлениях я ловил себя на мысли, что Дзирт будто размышляет и над ситуациями моей жизни, автор ненавязчиво дает советы ... Кто не хочет, может не читать данные отступления, т.к. они не влияют на сюжет, но что бы понять Дзирта, они необходимы ...

Подводя итоги: и данная серия и другие серии забытых королевств заслуживают 9 в моем рейтинге, частенько перечитываю разные книги из серии ...

Оценка: 9
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Книга примечательна в первую очередь описанием мира темных эльфов. Очень сложное и незабываемое полотно заговоров и социальной структуры. Описание мира тянется всю книгу и до последней страницы картина будет хоть немного, но неполной. Поначалу описания довольно скудны, что вместе с непростым языком повествования делает книгу похожей на компьютерную игру (что совсем не удивительно для забытых королевств). Но Сальваторе не так прост. По мере накопления информации мое отношение к книге изменилось.

Хорошая книга. Ее отличают глубокая проработка мира и персонажей.

Сюжет по мужски прост и прям, без неожиданных поворотов. Но он отличается глубокой проработкой. Казалось бы незначительные детали меняют мысли и поступки персонажей.

Оценка: 8
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Отвратительный перевод, делавшийся в конце Перестройки, не дал насладиться замечательным сюжетом. Читателям банально не повезло — название темных эльфов, «Drow», вместо благозвучно-изящного (но несклоняемого) «Дроу» самородками-самоучками русского перевода в конце 90-х было транскрибировано в убогое «Дровы» (подозреваю, именно из-за возможности склонять эти «дрова»)... Отсюда и перлы: например, словосочетание «eyes of the drow» переведено, как «дровские глаза», а не «глаза дроу». И в многочисленных дальнейших переизданиях (и переводах) исправить это досадное упущение никому даже в голову не пришло — переписывали друг у друга на деньги заказчика. Безобразно.

Так что, английскому тексту — «9», а его русскому переводу — «2».

Оценка: 9
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Книга с самых первых страниц погружает читателя в гротескный мир Underdark-а, мир мрака и коварства, где всегда нужно быть настороже, в постоянном напряжении, иначе конец будет быстрым и бесславным. Детская наивность главного героя постепенно сменяется пониманием царящих в Мензоберранзане нравов. Если в реальности ещё можно как-то протестовать против системы, то там, под землёй Забытых Королевств, где система при поддержке божественных сил подчинила абсолютно все сферы жизни, даже протест невозможен. Такие вот дела.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх