Артур Конан Дойл «Убийство в Эбби-Грэйндж»
- Средняя оценка:
- 8.59
- Оценок:
- 1470
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Убийство в Эбби-Грэйндж
The Adventure of the Abbey Grange
Другие названия: Происшествие в Эбби-Грейндж; Убийство в Эбби-Грейнж; Красный шнур; Красный шнурок; Эбби-Грейндж; Человек-зверь; Приключение в Аббей Грендж; Приключение в аббатстве Грендж
Рассказ, 1904 год; цикл «Шерлок Холмс»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Г. Чарский (Убийство в Аббей Грендже); 1907 г. — 1 изд.
- — Е. Ломиковская (Красный шнурок); 1909 г. — 3 изд.
- — Н. Войтинская (Красный шнур); 1947 г. — 2 изд.
- — Л. Боровой (Убийство в Эбби-Грейндж; Убийство в Эбби-Грэйндж); 1966 г. — 88 изд.
- — Ю. Левченко (Убийство в Эбби-Грэйндж); 1991 г. — 1 изд.
- — С. Лосев (Убийство в Эбби-Грейндж; Убийство в Эбби-Грэйндж); 2007 г. — 4 изд.
- — В. Михалюк (Эбби-Грейндж); 2009 г. — 3 изд.
- — Г.О. Веснина (Происшествие в Эбби-Грейндж); 2009 г. — 9 изд.
- — А. Соболев (Красный шнурок); 2011 г. — 1 изд.
- — Е. Лонжеевская (Красный шнурок); 2013 г. — 1 изд.
- — С. Сухарев (Эбби-Грейндж); 2018 г. — 5 изд.
- — А. Боровой (Убийство в Эбби-Грейндж); 2019 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — В. Панченко (Убивство в Ебі-Ґрейндж); 2010 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Детектив (Классический детектив )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Сэр Юстес Брэкенстолл мертв — ему проломили голову его собственной кочергой. А его супруга, леди Брэкенстолл, привязана к креслу шнуром от звонка, но может описать налетчиков — троих крепких мужчин, похожих, по мнению полиции, на банду Рэндолов. Казалось бы, очевидное дело, и Холмс напрасно спешил в Эбби-Грэйндж...
Входит в:
— цикл «Шерлок Холмс» > сборник «Возвращение Шерлока Холмса», 1905 г.
— журнал «The Strand Magazine, #165, September 1904», 1904 г.
— антологию «Из копилки детектива», 1991 г.
— антологию «Загадка миссис Дикинсон», 1992 г.
— антологию «Золотой фонд детектива. Том 1», 1992 г.
— антологию «Тайны старой Англии», 1994 г.
— антологию «Urban Crime Short Stories», 2019 г.
- /языки:
- русский (136), английский (5), украинский (2)
- /тип:
- в планах (1), книги (136), периодика (1), аудиокниги (5)
- /перевод:
- Л. Боровой (88), А. Боровой (1), Г.О. Веснина (9), Н. Войтинская (2), Ю. Левченко (1), Е. Ломиковская (3), Е. Лонжеевская (1), С. Лосев (4), В. Михалюк (3), В. Панченко (2), А. Соболев (1), С. Сухарев (5), Г. Чарский (1)
В планах издательств:
2025 г.
Издания:
1907 г.
1908 г.
1909 г.
1947 г.
1966 г.
1968 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1980 г.
1980 г.
1983 г.
1983 г.
1984 г.
1984 г.
1984 г.
1984 г.
1986 г.
1986 г.
1989 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
1995 г.
1996 г.
1997 г.
1997 г.
1998 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2022 г.
2022 г.
2023 г.
2024 г.
2024 г.
Периодика:
1904 г.
Аудиокниги:
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2013 г.
2013 г.
Издания на иностранных языках:
1905 г.
1976 г.
2006 г.
2010 г.
2019 г.
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
DEADStop, 26 августа 2007 г.
Отличнейший образчик добротного детектива. Расследование — интереснейшее.