Артур Конан Дойл «Квадратный ящичек»
- Средняя оценка:
- 7.66
- Оценок:
- 193
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Квадратный ящичек
That Little Square Box
Другие названия: Этот маленький четырёхугольный ящичек; Четырёхугольный ящичек; Квадратный ящик; Небольшой четырёхугольный ящик
Рассказ, 1881 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Решетников (Четырёхугольный ящичек; Четырёхугольный ящичекъ); 1909 г. — 2 изд.
- — А. Горский (Квадратный ящичек); 1957 г. — 23 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое | Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Мировой океан, моря (В открытом океане ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Один из пассажиров парохода, идущего через Атлантику, обнаруживает, что двое его спутников пронесли на борт какой-то небольшой ящик, при этом они ведут странные разговоры и явно стараются скрыть свой груз от остальных. Трудно не заподозрить их в намерении совершить страшное преступление. Но справедливы ли будут эти подозрения?
Входит в:
— антологию «Рассказы»
— сборник «Mysteries and Adventures», 1889 г.
— сборник «Капитан «Полярной звезды» (и другие рассказы)», 1890 г.
— сборник «Tales of Pirates and Blue Water», 1922 г.
- /языки:
- русский (29), английский (3)
- /тип:
- книги (31), самиздат (1)
- /перевод:
- Решетников (2), А. Горский (23)
1909 г.
1957 г.
1966 г.
1989 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1997 г.
1998 г.
2001 г.
2005 г.
2006 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
Самиздат и фэнзины:
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1889 г.
1890 г.
1892 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
1001, 2 июня 2025 г.
Замечательный юмористический рассказ от автора, прославившегося работами в совсем другом стиле (хотя и рассказы о Шерлоке Холмсе насквозь пропитаны иронией по отношению к своему герою — и к читателю заодно :)
Сейчас-то, в наши насыщенные информацией времена, дальнейший сюжет становится очевидным уже после первых страниц — но автор, возможно, был в свое время первым.
(ну, и как вариант — это скрытая пародия, причем догадаться о камешке в сторону «Острова сокровищ» Стивенсона (начало журнальной публикации «Острова» — октябрь 1881 года, да) — можно практически сразу :)
Ну и по поводу «только зарождавшегося явления» (с) — терроризма.
В конце сентября 2001 года один наш сотрудник принес на рабочее место взятый в библиотеке _огромный_ том в красной обложке и с названием «Терроризм» (повод для этого, думаю, понятен всем).
В этом томе была дана достаточно подробная история терроризма с начала времен и по 70-тые годы ХХ века.
Так я узнал много нового об этом явлении (по факту — оно старо как мир)
Ну и собственно 19 век, РИ — Александр II, пять неудачных покушений (с 1866 по 1881, и только на шестой раз, и именно в 1881(!) его таки убили)
Да и «Ирландское революционное братство» было основано уже в 1858.
(См. в википедии статью «Фенианская динамитная кампания», точнее — надо смотреть ее англоязычную версию «Fenian dynamite campaign» — для того, что бы понять, что, собственно, имел ввиду в 1881 году Конан Дойл и над чем иронизировал)
Конан Дойл (как и Анатоль Франс) — хорошо знал, о чем пишет.
[ 7 ]
zarya, 13 апреля 2014 г.
Не знаю, существовали ли когда-нибудь на самом деле устройства, аналогичные описанному ящичку, но если они действительно были, то нетрудно представить себе процесс рождения этого рассказа. Стоило писателю увидеть в газете изображение этого странного приспособления, и сюжет должен был появиться в его мозгу целиком и в готовом виде. Концовка производила бы большее впечатление, если бы автор не выставил своего персонажа таким законченным параноиком. Лучший друг, и тот не верит в его подозрения, а следом не верит и читатель.
Тем не менее, учитывая, что это один из первых опубликованных рассказов молодого Дойла, сработан он с впечатляющим мастерством. Картина ночного моря завораживает и отлично создаёт тревожное настроение, а разговор за обедом о терроризме показывает понимание автором проблем этого, тогда ещё только зарождавшегося, явления и заодно обрисовывает характер одного из подозреваемых — умного, отлично владеющего собой и несколько циничного.
[ 5 ]
Nog, 6 августа 2007 г.
В таких случаях все же лучше излишняя предосторожность, чем равнодушие. Ведь в самом деле все могло произойти и так, как подозревал герой.
[ 1 ]
slayv86, 26 марта 2013 г.
Очень тонкий с психологической точки зрения рассказ. Завараживающе описаны переживания героя, его внутренний монолог.