fantlab ru

Джордж Р. Р. Мартин «Буря мечей»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.14
Оценок:
8863
Моя оценка:
-

подробнее

Буря мечей

A Storm of Swords

Роман, год; цикл «Песнь Льда и Огня»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 324
Аннотация:

В неприступном замке плетет сети изощренного заговора могущественная чернокнижница... В далеких, холодных землях собирает силы юный властитель Севера Робб от дома Старк... Новые и новые воины сходятся под знамена Даэнерис Бурерожденной, правящей последними из оставшихся в мире драконов... Но ныне в разгорающийся пожар сражений вступают еще и Иные — армия живых мертвецов, коих не остановить ни властью оружия, ни властью магии. БУРЯ МЕЧЕЙ грядет в Семи Королевствах — и многие падут под ударом этой бури...

Для этого произведения есть карты:

Входит в:


Награды и премии:


лауреат
Лучшие книги года по версии SF сайта / SF Site's Best Read of the Year, 2000 // НФ/фэнтези книги - Выбор Читателей . 1-е место

лауреат
Локус / Locus Award, 2001 // Роман фэнтези

лауреат
Мраморный фавн, 2002 // Переводная книга

лауреат
Премия Геффена / פרס גפן / Geffen Award, 2002 // Переводная книга фэнтези (США)

лауреат
Премия Игнотуса / Premio Ignotus, 2006 // Зарубежный роман (США)

лауреат
"Сталкер" / Stalker, 2012 // Переводной роман (США, 2000)

лауреат
Premi Ictineu, 2013 (V) // Роман, переведённый на каталанский (США)

Номинации на премии:


номинант
Хьюго / Hugo Award, 2001 // Роман

номинант
Небьюла / Nebula Award, 2001 // Роман

номинант
Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 2002 // Фэнтези (США)

номинант
Сигма-Ф, 2003 // Перевод (Лучшее зарубежное произведение)

номинант
Премия SFinks / Nagroda SFinks, 2003 // Зарубежный роман года . 6-е место

номинант
Премия SFinks / Nagroda SFinks, 2003 // Книга года . 5-е место

номинант
Финская премия "Звезда фэнтези" / Tähtifantasia-palkinto, 2007 // Книга фэнтези 2-ой том (США)

Похожие произведения:

 

 


Буря мечей. Книга 1
2002 г.
Буря мечей. Книга 2
2002 г.
Буря мечей
2003 г.
Буря мечей
2004 г.
Буря мечей
2004 г.
Буря мечей
2007 г.
Буря мечей
2009 г.
Буря мечей
2012 г.
Буря мечей. Пир стервятников
2012 г.
Буря мечей
2016 г.
Буря мечей
2018 г.
Буря мечей. Том 1
2019 г.
Буря мечей. Том 2
2019 г.
Буря мечей
2020 г.

Самиздат и фэнзины:

Буря мечей
2020 г.

Аудиокниги:

Буря мечей. Часть 1
2015 г.
Буря мечей. Часть 2
2015 г.
Буря мечей. Часть 3
2015 г.

Издания на иностранных языках:

A Storm of Swords
2000 г.
(английский)
A Storm of the Swords. 1: Steel and Snow
2011 г.
(английский)
A Storm of Swords
2011 г.
(английский)
A Storm of Swords
2011 г.
(английский)
Буря мечів
2015 г.
(украинский)
A Storm of Swords
2020 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Все-таки приятнее читать роман, «в отрыве от фильма». Не совсем конечно, так как третий сезон посмотрел намного раньше, нежели прочитал «Бурю», но всеже 3-й сезон охватывает не все события романа. И это радует. Собственно сам факт выхода сериала, меня и подтолкнул к прочтению данной саги, и этого романа в частности. Когда читал предыдущие романы, неизбежно сравнивал их с сериалом, и мои впечатления остались не самые радужные от романов. Вот мне и казалось, что отчасти это связано с фактом просмотра сериала раньше прочтения. В этот раз, я получил возможность, судить более объективно. И в результате, мое мнение нисколько не изменилось о романах.

Безусловно самый «сильный», из трех мною прочитанных романов. Это факт. Только вот откуда берется эта «сила». Мне кажется секрет тут просто в объеме.И ни в чем больше. То есть роман берет не качеством, а количеством. Нет конечно есть определенные захватывающие дух моменты (например поединок Горы с Красным змеем), и даже не моменты, а целые главы(про Джона Сноу, Сэмвела Тарли, Давоса, Дени,), но в целом все осталось на том же уровне. Кстати, про Сансу неожиданно стало интересно читать. «Ее» главы я очень часто сравниваю с главами, которые посвящены Дени. Да и сами персонажи, если вдуматься, во многом схожи. Обе были «пешками» в чужой игре, и обе постепенно начинают трансформироваться из «пешек» в «дамки». Дени это делает быстрее и успешнее, но как говорится, тише едешь, дальше будешь... Санса еще себя покажет. Есть несколько притензий, и к способу изложения самого романа. В предыдущих книгах, мы наблюдали ккартину следущую — главы посвященные одному персонажу, не идут друг за другом, а только лишь вперемешку с главами, посвященным другим персонажам. Тут несколько иная картина. Допустим идет глава Джона, потом глава Сэма, и потом опять Джона, потом опять Сэма. Такое построение несколько отбивает интерес к прочтению. И действует в ущерб роману, и остальным персонажам. Особенно, это заметно в конце романа. Ну и наконец, несколько слов о Джейме. Вот знаете, ни сколько не правдоподобна его история трансформации в положительные герои. В сериале это показано куда как лучше..Оценка 8.

Оценка: 8
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

В 3-й части стремящейся к бесконечности саги о Ланкастерах и Йорках... пардон, о Ланнистерах и Старках сквозная метафора углубляется и расширяется. Широк г-н Мартин, ничего не скажешь. Я бы сузил ))

Ключевая фраза части: «В каждом человеке сидит дикий зверь, и когда человеку дают копье или меч и посылают его на войну, зверь просыпается. Запах крови — вот все, что требуется для его пробуждения.»

Однако должен отметить следующее: при всей «взрослости» текста и безусловной мастеровитости автора он делает одну существенную ошибку — он хочет понравиться всем (впрочем, может быть, так было написано в техзадании, данном автору заказчиками сего опуса). И для этого плодит бесконечных героев, большинство из которых настолько неинтересны сами по себе, что читать главы, написанные от их лица, невыразимо скучно — и читаешь их только для того, чтобы не упустить сюжетную нить. По мне, таковы: Кейтилин, Джон, Арья, Санса, Давос, — а в третьй части прибавился ещё совершенно никчёмный Сэмвел. Т.е. реально интересен практически только один Тирион (в первой части ему немного «помог» Эддард Старк). Ну и добавляется обладающий совершенно убойным «отрицательным обаянием» Джейме — про которого тоже, как ни странно, читать намного интереснее, чем про «носителей чести». На самом деле такие книги нужно снабжать кратким изложением каждой главы, её предваряющим (как делали в 19 веке, кстати): тогда человек, которому не интересен тот или иной персонаж, будет с чистой совестью пролистывать соответствующие главы — и экономить своё личное время. А месседж, который ему хочет вбить в голову г-н Мартин, он и так получит... никуда не денется. Человек — зверь. Ну чего ж тут непонятного? Уж за 3 части и 3 тысячи страниц любой ёжик поймёт. Впрочем, те же заказчики не зря потребовали 7 частей и 7 тысяч страниц: чем больше воды, тем крепче утонет читатель. (Сразу оговорюсь, что ни о каких заговорах и прочих бреднях речь не идёт: конечно, никто конкретный не приходил к г-ну Мартину и не говорил — пиши вот это, вот так, об этом, с таким-то месседжем и в таком-то объёме. Просто настоящие художники — тонкие интуитивисты, они улавливают «социальный заказ» из воздуха. Мартин, по крайней мере, очень точно уловил.)

P.S. А по-хорошему, книги данной эпопеи и вовсе надо выпускать в нескольких вариантах: человек выбирает один из вариантов (например, с 2 героями и с кратким изложением глав с другими героями) и платит не за 1000 страниц, а за 200-300. Это было бы честно. А то покупаешь как «праздничный набор» при Советской власти: 200 страниц нужного и 800 страниц — в качестве отнюдь не бесплатного «бонуса».

Оценка: 8
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Никогда не читал столь интересной и захватывающей книги! Интриги, абсолютно неожиданные и непредсказуемые повороты сюжета, четкий и удивительно продуманный до мелочей фентезийный мир — все это заставляет читать роман целыми днями и ночами, не предоставляя времени на сон и пищу.

Оценка: 10
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

по сравнению с первыми книгами, где действие только-только разворачивалось, тут оно просто сносит читателя с ног — так много происходит событий и действий. Больше всего что мне нравится у мартина — старый добрый стиль Кука (не чернухи, как ошибочно считают некоторые, а реализм. Без всякого пафоса — как говорится, рпосто и жизненно)...

а все герои без исключения кажутся живыми и по-своему необычными

читать однозначно

Оценка: нет
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Третья часть понравилась мне чуть меньше, чем первые две. В некоторых местах сюжет подзатянут, а в других, наоборот, действие развивается слишком уж стремительно. Количество героев резко сократилось и некоторые сюжетные линии слегка повисли в воздухе. Оставшиеся в живых герои раскрылись неожиданным образом. Жаль Старков, но устремившись к власти и мести врагам, они сами вырыли себе яму. Удивил своими нестандартными поступками Тирион Ланнистер. Захватывающе развиваются события на Севере. Ну и, конечно, самое сильное впечатление произвела концовка. Какой безумной энергетикой повеяло от этих бойцов!

Оценка: 9
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Великолепное произведение! Полностью погружает в реальность созданного Мартином мира! Прекрасно прописанное: чувствуешь вкус пищи, запахи, видишь игру тени и света, осязаешь ткань – просто находка для человека с воображением. Не покидает ощущение собственного присутствия рядом с героями!

Читала дни и ночи на пролёт, как только выдавались моменты, очень тяжело было оторваться. Величественно и реалестично.

Оценка: 10
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

«Повеселило» бысторое убивание стольких основных, как казалось персонажей книги. Автор и вначале не отличался привязанностью к своим героям, но в этом томе все это вышло на новый уровень :). Тем не менее это здорово — не знаешь что будет на следующей странице и уж тем более чем все это кончится.

Оценка: 10
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Великолепная серия, но русский перевод просто ужасен! :mad: Неуклюжие грамматические конструкции, фактические ляпы из-за незнания текста («Полли» — это не неизвестно чьё женское имя, как в переводе, а сокращение *мужского* имени вполне определенного персонажа — Polliver), обезображенные географические названия и имена персонажей (кто-нибудь скажите наконец переводчику, что 'h' в имени Jorah читается так же, как и в современном имени Sarah — «Сара»). Стоит ли говорить, что от великолепного и своеобразного (под старину) языка автора и его уникального словаря не осталось ничего? В общем, у кого есть возможность — читайте в оригинале! Книги того стоят.

Оценка: 10
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Отлично, как и первые две! Только вот есть одна претензия: ну зачем было убивать Красного Змея?!! Мне этот персонаж только нравиться стал, и тут бац! — его уже убили. Быстрее, чем Эддарда Старка. Однако Мартин слишком хорошо описывает своих героев, и поэтому скажу: не такой Змей был человек, чтоб так глупо умирать, даже при всей любви к родственнице. Да и Гора по этому эпизоду не человек, а Терминатор какой-то... Беррик Дондаррион очень напоминает Робин Гуда, так же как постоянно упоминаемый жёлтый плащ Лима проводит параллель с зелёными одеяниями «лесных братьев» из Шервуда. Только Мартин показывает их неромантизировано, а нарочито приземлённо, что в контексте данной эпопеи как раз и правильно. В остальном — и грустно, и весело, но всё на высочайшем уровне!

Оценка: 10
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Книга затянулась! Все уж больно правильно! Сколько можно опускать рыцарство? Грязь войны так и будет тащиться через все книги? А где обещанная буря мечей?:frown:

Оценка: 5
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Буря мечей вызывает смешанные чувства. Определенно Джейме и Сандор на высоте. Теон тоже. Жду, чем все закончится.

Оценка: 10
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

С каждым томом всё сложнее добавить что-то новое к обзору. Да я и не буду, ведь если понравились первые два тома, то вы и сами всё узнаете и оцените. От себя могу лишь добавить, что всё по-прежнему захватывающе интересно и приятно написано.

Оценка: 10
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Фэнтэзи можно воспринимать всерьез только в двух случаях: либо если вы совсем юны, либо если автор настолько талантлив, что заставляет забыть, что ты уже не так уж юн. Мартину иногда это удается — что ценно еще и потому, что весь его мир шит белыми нитками. Мир картонный, но это неважно, поскольку в этих кукольных декорациях его куклы ведут себя как реальные живые люди и ты ловишь себя на том, что с увлечением наблюдаешь за жизнью нарисованных персонажей, нетерпеливо листая страницы, желая узнать, что же дальше.

Оценка: 8
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

пока эта часть меня поразила больше всего. первыю часть я прочёл ради моего друга. сначала было тяжеловато, ожидал лёгкого чтива, но затянуло.

Первая книга унесла меня, вторая прошла чуть тяжелее, устал уже:insane:

тогда через полгодика преступил к Буре мечей. в этой части сюжет движется быстрее, но это не делает книгу апофеозом войны где одни только черепа и кровища. Читал эту книгу с октября по декабрь. хотя обычно выходит где то по 100 — 150 страниц в день. здесь мне приходилось постоянно вникаться и обдумывать прочитанные события.

Объем слегка увеличился по сравнению с первыми «ТОМИКАМИ», но сюжет получил решающее динамичное ускорение и я не спал ночами.

что хорошо, мне понравилось быстро изменение героев. нет даже не изменение, а Джордж Просто взял и показал их под другим ракурсом, что добавило свежей крови в роман.

что я могу сказать читайте книги, а особенно эту.

а закончить я хочу словамииз передачи «Человек и закон»: «До встречи».

Оценка: 10
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Мартин зачаровывает реалистичностью событий через самые настоящие переживания и страдания своих героев.

Но как все жестоко! Смерть Робба, предательство Шаи — невыносимые удары! В книгах Мартина нет счастливых людей. Пока все только рушится: королевства, семьи, дружба, любовь... А хочется Чуда!

.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх