Джордж Р. Р. Мартин «Танец с драконами»

Про книги Мартина можно писать много и долго, перечисляя достоинства и недостатки. Свой же отзыв я пишу именно в последней (пока, очень на это надеюсь) книге данного цикла, что бы скажем так оценить его весь. Оценивать я буду в его же жанре, тоесть в жанре фэнтези. не скажу что большой любитель данного жанра, но некоторые познания у меня есть.

И вот что я скажу: Цикл мне неимоверно понравился. динамичный, с хорошо прописанными «живыми» персонажами, довольно интересными диалогами и ситуациями, которые влияют на окружающих.

Персонажи появляются, умирают, на их место приходят новые. Должен отметить, что это довольно сильный ход. Ведь в большинстве эпического и приключенческого фэнтези (Ведьмак тому пример) мы имеем неубиваемых главных героев, которые в огне не горят и в говне не тонут, и порой необходимость держать главных героев живыми ставит перед автором вопрос ребром: «Или ставь рояли в кустах, или делай повествование серым и неинтересным» (будет ли вам инересно читать, как ведьмак Геральт шкерится по кустам, прячась от нильфгаардцев, или как парни из Черного Отряда вместо драки встают и уходят из таверны). У Мартина же такого нет. Если герой делает глупость — он платит за нее головой (вот некоторые упомянут о Тирионе. Я вам скажу так: у каждого автора есть любимец. Мартин же своего любимца хотя бы калечит, в отличии от некоторых других авторов)

Видно, что цикл писался с большим мастерством и долго продумывался. Короче, давно я такого удовольствия от прочтения приключенческого фэнтези не получал. Жду от Мартина следующую книгу!

Мне кажется что автор уже слишком затянул. На сегодняшний день получается так что цикл разделен как бы на две большие истории: первая история это война пяти королей которая была завершена примерно в середине третий книге, и вторая большая история, это устройства жизни после этой самой войны пяти королей. И где там далеко линия Дайнерис. И да, первая большая история значительно более интересная и продуманная чем вторая. Пока получается так. Но и Мартин даже не собирается останавливаться, видимо будет еще одна большая третья история которая и соединит в себе все линии воедино. И связанна она будет с иными. Ну я так предполагаю.

Как всегда после прочтения книг Мартина, остается легкий гнетущий осадок на душе. Но скажу я вам, все лучшие ожидания от этой книги оправдались. Здесь было все, к чему мы так привыкли, читая книги из серии ПЛИО: и новые интриги, и ничем хорошим не заканчивающийся пролог, и неожиданные развязки, и роковые перемены в жизни главных героев. Но чем отличилась эта книга? Наверное очень широким кругом описываемых событий и главных героев. К давно полюбившимся добавилось несколько новых, но не ко всем Мартин, как обычно оказался благосклонен. Интересно было чем закончится история с Серсеей — любопытство было удовлетворено. Много было Джона, Арьи, Джейнерис и Тириона, ну а всех остальных по чуть-чуть. Очень много в книге было поставлено многоточий. Так что судьба нескольких главных героев так и осталась загадкой (что-то типа истории с Бриеной). Впечатлений о книге, как всегда много, но здесь как и в Пире стервятников, было гораздо меньше положительных эмоций, больше все-таки было неприятных неожиданностей, но это ни в коем случае не умоляет достоинств книги, а может даже наоборот. Перд некоторыми такими событиями думаешь — блин, нужно было догадаться, ведь все к этому шло... В общем, думаю, что поклонникам саги читать отзывы на эту книгу бесполезно, ребята, не бойтесь — вы не разочаруетесь. А всем остальным советую начать с первой книги. И буду искренне вам завидовать.

Я несколько разочарован этой книгой. Даже обруганный многими «Пир стервятников» произвел на меня большее впечатление. Все-таки Мартин писал эту книгу очень долго. Ожидание сыграло злую шутку. Я ожидал шедевра, который был бы не хуже Бури мечей, а получил...

Главы Джона, Дени и Тириона занмают большую часть книги и заметно лучше всех остальных. Но резко сменяется их композиция. Вспомним приключения Дени:

И что мы видим теперь:

Главы Тириона прямо противоположны. Тирион, мирно живущий в замках, плетущий сети интриг, оказывается выброшен в живой мир. Меняется его мировоззрение, улучшается характер. Но не хватает старого Тириона, мирно перетаскивающего на свою сторону Мизинца, Вариса и Пицеля.

Главы Джона похожи на главы Дени, но они не кажутся надуманными. Джон борется с самим собой, пытается противопоставить интересы Дозора и интересы целой страны.

Удивляет надуманность некоторых персонажей. Особенно ненужность прица Квентина, который всю книгу путешествует к Дени, а затем

Но к концу книги действие немного ускоряется. Что мы получаем в итоге? Затянустость некоторых сюжетных линий, ненужность других и отсутствие логического завершения историй большинства героев. Но, черт побери, я буду ждать «Ветра Зимы».

Мартин — это наверное самый стабильный автор который пишет к тому же не за деньги а за совесть.К чему я это все , а к тому что в отечественной фэнтезийной литературе найти нечто похожее на его цикл наверное практически невозможно.В чем же его секрет ? Как мне кажется он просто любит своих персонажей и ему нравится сам процесс написания своих произведений.

«Танец с драконами» вдохнул в цикл второе дыхание , по накручености и ожиданию что вот сейчас то и начнётся некий бешеный передел власти книга даёт большую фору предыдущей части.Накал страстей особенно в первой ее половине такой что отойти и закрыть книгу хоть на минуту очень и очень тяжело.Все истории и действия персонажей закручивается в тугую спираль.Предчувствия войн и глобальных угроз висят в воздухе со всех сторон.Ощущение что сейчас появится некая волна или сила и смоет Семь Королевств с лица земли не покидает до самого конца книги.Причём здесь мы узнаем кто же руководит и жонглирует чужими судьбами ещё с первой книги.

Все персонажи как всегда у Мартина наполнены тайных стремлений и желаний , интрига какую ещё дурость или подлость они готовы совершить не пропадает от страницы к странице.Эта жажда власти зачастую не оставляет места для добрых поступков но вопреки всему они здесь есть . Очень хочется чтобы «Ветры Зимы» вышли поскорее , ведь многие из персонажей ещё не сказали своего последнего слова.

Я читал тут отзыв одного человека который сказал что в случае чего пойдёт выкапывать и оживлять Мартина )) , так вот давайте все таки надеяться что это не произойдёт и нам с Вами удастся спокойно дочитать этот выдающийся и неординарный цикл до конца.

В завершении же хочу сказать что в отличии от кино которое деградирует со страшной скоростью рынок книг в последнее время радует нас такими писателями как — Мартин , Сандерсон , Аберкромби и др. Хочется лишь чтобы качество переводов росло а цены на книги падали. ))

Первая четверть «Танца с драконами» была прочитана мной в оригинале, а остальное — в переводе. Опыт довольно любопытный, учитывая язык Мартина, будто предназначенный для проведения экзамена по грамматике английского языка (когда на одну страницу приходятся все времена и залоги глагола, к примеру).

Надо сказать, что в оригинале темп повествования чуть ниже (хотя, казалось бы, неужели Тирион может ехать ЕЩЕ медленнее?!), а с детализацией все обстоит гораздо лучше (в частности, линия Брана и пролог в русском виде вообще печальны, как печаль, а в английской версии я их смело назову самыми крутыми частями книги).

В целом же, имхо, книга потеряла в эпичности, окончательно распалась по точкам зрения, и теперь напряжение держится не за счет глобальных конфликтов, а за счет конфликтов личных. Что, с одной стороны, неплохо (особенно для тех, кому нравится сериал), но с другой — как-то мелко, что ли.

Дополнительно ко всему Мартин ударился в смакование хворей и расчлененки, да с таким энтузиазмом, что вспоминается демотиватор «А когда она спала, я пробрался в ее дом и написал битву за Хогвартс»: только вот теперь все наоборот, и в дом Мартина проник Стивен Кинг, чтобы любовно вплести в ткань текста свои наработки для «Ловца снов» по поводу массового расстройства желудка.

При всем при этом «волшебная трава», конечно, не отпускает, и тысяча страниц читается на одном дыхании.

По Мартину можно не только рецензии писать, но научные труды защищать. Крайне сложно делать отзыв по отдельной части великолепной эпопеи, наверное, лучшей в своём жанре, несмотря на то, что до её окончания довольно далеко. можно только пожелать здоровья автору и творческого вдохновения. ну и по возможности ускорить процесс написания без ущерба для содержимого. проблема таких циклов заключается в большом временном промежутке между книгами. волей-неволей из памяти выветриваются события предыдущих книг. и это пожалуй один из немногих, хотя и, судя по всему, неизбежный минус цикла. что же о самой книге, то мэтр на высоте, малодосягаемой для авторов, работающих с ним в одном жанре. пожалуй только он может с дивной лёгкостью, изяществом и неослабеваемым интересом писать романы, где интриги, разговоры политические союзы читаются с таким же упоением как батальные сцены. процент загадок/отгадок держится приблизительно на одном уровне, главные герои продолжают помирать (возможно ненадолго)))). в общем веселуха продолжается)))

Настало время сказать несколько слов о пятой книге в эпопее Джорджа Мартина «Песнь льда и огня»…

«Танец с драконами»… После выхода в свет «Пира стервятников» и его прочтения большинством поклонников до встречи их с «Танцем» прошло просто катастрофически огромное количество времени… «Танец» стал самой ожидаемой книгой, и никакая другая литература не могла принести успокоения, душевного равновесия, что бы мы ни читали, чем бы ни пытались отвлечься, ничто не могло отвести наши мысли в сторону от мира Джорджа Мартина…

После издания Книги на английском языке, я тысячу раз бил себя по рукам, пытаясь дотерпеть до выхода русской версии на бумаге, но так и не смог. Скачав электронную версию любительского перевода, я принялся с упоением захлебываться наплывом строк и букв, и ни разу не пожалел! И вот, как бы я ни растягивал удовольствие, как бы ни тянул время, «Танец с драконами» показал мне свою последнюю страницу, как обычно сильно хлопнув дверью, и возвращая чувство незаконченности, опрокидывая меня вновь в мир ожидания книги номер шесть… И это ожидание будет куда более томительным, чем предыдущее!

События «Танца» происходят хронологически одновременно со случившемся в «Пире стервятников», но речь идет уже совсем о других участниках, персонажах «ПЛиО». Мы вновь встречаемся с теми, по кому так долго и безнадежно скучали, за чью судьбу волновались больше, чем за всех остальных, но и эта встреча сейчас уже кажется столь мимолетной…

Мы, наконец, видим великолепную Дейенерис во враждебной ей стране; Джона Сноу на стене, окруженного врагами и находящегося в самой гуще наиболее важных для Вестероса событий, о чем так никто более из южных земель и не подозревает; Брана в своем путешествие на стену и за нее. И, конечно же, Тириона, без которого многим читателям «ПЛиО» и белый свет не мил!

Автор показывает нам, что же делали эти герои в то время, как Арья лишалась зрения, Санса свыкалась с ролью Алейны, Серсея вела свою, по ее мнению, политически мудрую игру, Джейме изменял свой характер.

Но во второй половине книги события выходят за рамки «Пира», и мы вновь встречаемся с Арьей, Серсеей, Джейме, Бриенной и личным составом Королевской Гавани. И о происходящем здесь хочется поговорить наиболее подробно, и нельзя сделать этого, не выдав содержания книги, потому дальнейший свой монолог я уберу под спойлер.

Весь цикл оставляет после прочтения неоднозначное впечатление. С одной стороны с интересом наблюдаешь за героями, которые вызывают симпатию, как вдруг появляются новые персонажи, плюс вдобавок второстепенные персонажи выходят на первый план. А те персонажи, которые ранее полюбились, неожиданно исчезают совсем. Всё это затягивает цикл до неприличия и пропадает интерес. Стоит отметить сходство «Песнь льда и пламени» с «Санта-Барбарой», несмотря на разные жанры эти вещи между собой весьма похожи. А именно: 1) затянутость; 2) нет главного героя, как такового; 3) нет чётко обозначенной сюжетной линии; 4) большое внимание к второстепенным персонажам. Интересно, конечно, что же автор добавит ко всему этому в следующем произведении цикла.

Ну вот и я дочитала все вышедшие на сегодняшний день тома этого цикла. Пятый том объемный, разделен нашими издателями на две части (зачем? думаю, из коммерческих целей...), но такие объемы совсем не пугают. Меня наоборот радуют, если мне нравится мир про который я читаю, то чем дольше я в него погружена, тем лучше. После равномерной четвертой части, где в основном нам рассказывается про родственные связи, пятый том выглядит динамичнее, но с первыми тремя конечно не сравнить. Сколько еще ждать «Ветер зимы» не ясно. Плюс ко всему, в параллель я умудряюсь смотреть сериал. В котором многие ходы расходятся с книгой, это иногда печалит, иногда радует. А вообще для тех кто прочел книги и смотрит сериал, наверно вспоминается игра — найди 10 отличий =).

Ну да ладно, перейдем к персонажам:

Серсея Ланнистер — частично эта дама наконец-то получила по заслугам. Не знаю чем закончится суд над ней, но свою «позорную прогулку», она несомненно заслужила.

Мелиссандра — подавала такие надежды на чудеса, а в итоге у нее пока одни ошибки. Надеюсь она еще покажет свой потенциал.

Арья Старк — эта девчушка снова и снова находит себе приключения. Её терпению и упертости можно позавидовать, идет к своей цели через тернии. Методы обучения у безликих конечно суровые, но как говорится «тяжело в учении, легко в бою».

Аша Грейджой — пока не понятно к какому итогу приведут ее поступки и ситуация в которой она оказалась, но явно что-то будет, я надеюсь.

Дейенерис — под конец тома, она оставила свои правленчиские игры и я этому рада, жду от нее более решительных действий. Драконы подросли , пора уже переходить к наступательным действиям!

Тирион Ланнистер — девиз его семьи гласит, что они всегда платят свои долги. А вот Тириону личным девизом видимо служит выражение «что такое невезет и как с ним бороться». В какие только передряги бедняга не попадает, радует одно, оптимизм и юмор его не покидают.

Теон Грейджой — видимо после мучений и истязаний, он как птица феникс возродится обратно из Вонючки в Теона.

Бран Старк —

Квентин Мартелл — ну тут как-то все коротко. Пришел , увидел , и не победил, точнее не успел..

Давос Сиворт — ну тут просто сплошной детектив. Скандалы, интриги, расследования. Главное, что есть еще надежда, что справедливость восторжествует.

Барристан Селми — дедуля, как его называет некий персонаж, к финалу наконец-то попадает в свою стихию, военные действия не за горами.

Джон Коннингтон — новый персонаж, довольно интересный , да и связанная с ним сюжетная линия довольно загадочна.

Джон Сноу —

Киван Ланнистер —

Эх, сейчас бы не задумываясь взялась за продолжение, только где ж его взять. Видимо надо запастись терпением и ждать, ждать, ждать...

Книга оставила довольно противоречивые впечатления. Несомненно, читать было интересней, чем «Пир стервятников», но все эти хитросплетения сюжета начинают утомлять и понемногу раздражать. Очень все затянуто. Игра престолов, похоже, никогда здесь не заканчивается, эпилог только подтверждает сей факт. Поскорее бы уже Иные перешли в свое наступление.

Беспокоит судьба некоторых персонажей, впрочем, Мартин любит, заканчивать главы на моментах, когда читатель будет думать, что все кончено, а на самом деле все еще только начинается. С нетерпением жду продолжения, и, надеюсь, что процесс написания не затянется на десятилетие.

А мне понравилось. Что за претензии к Мартину, что в Танце ничего не происходит? Движется помаленьку, чего ж вы хотели с такой уймой персонажей и сюжетных линий?

Жестко, конечно, реалистично, местами даже тошнотворно, но придуманный мир, выписанный до мельчайших деталей, просто завораживает. Восхищает проработка характеров персонажей, достойная нефантазийной прозы, и абсолютная непредсказуемость сюжета, отсутствие штампов.

Читала на английском, потому чтение этого тома заняло столько же времени, сколько первых четырех на русском, но оно того стоило — авторский стиль и язык в переводе теряет.

Ну, что я могу сказать? Наконец-то!!!

Предупреждаю, что в моей рецензии будут спойлеры, поэтому тем, кто не читал — читайте сначала книгу, а потом уже мои рассуждения.

После заунывного «Пира воронов/стервятников» началось долгожданное действие. Местами даже наблюдается экшен в довольно-таки большом объеме на число страниц, что для Мартина не очень характерно. Это определенно радует.

После столь большого перерыва между книгами автор мельком затронул многих героев, уделив каждому хоть одну главу. Или вкратце упомянув, что мол Бриенна жива-здорова, Арья все так же учится за рубежом, а у Джейме все неплохо. И это правильно, а то читатели так и вовсе могут забыть про какую-нибудь Сансу Старк...

Появилось и много нового. Новые персонажи, удачно вписавшиеся в развернувшееся действо. Мы узнали про еще одну магическую составляющую мира — оборотней, которыми оказались, чуть ли не все Старки. Нас ознакомили с многочисленными отрядами наемников и тонкостями общения с их предводителями. Мы даже (я, правда, пока не особо рад этой встрече) познакомились с Детьми леса! И наконец спустя столько страниц и лет ожидания мы лицезрели драконов в действии!!! Все это сильно разбавило санту-барбру предыдущей книги, которая хоть и частично, но все же перенеслась и в «Танец».

В целом, почти по всем сюжетным линиям наблюдается динамичное развитие сюжета, присутствует драматический накал. Хотя, как и всегда у Мартина, есть несколько исключений, главы, которые читаешь через силу. Для меня это были линии Брана (впрочем, почти во всех книгах он мне давался с трудом), Джона, Дени и, как ни печально, Тириона.

Бран, наконец-то, минуя километры страниц, нашел-таки свою трехглазую ворону, которую он ищет аж с первой книги. Из захватывающего сидения в Винтерфеле он отправился в богатое на события путешествие, чтобы погрузиться в увлекательное обучение премудростям Детей леса... Я понимаю, что Мартин скорее всего готовит ему какую-то значимую роль в будущем, но пока я не уверен, что автор правильно сделал, оставив Брана в живых после того падения...

Джон. Один из любимых персонажей, я всегда очень переживал за него. Но в этой книге он все время делает глупости. И все его мысли направлены на придумывание еще больших глупостей. И на протяжении всей книги его никто не любит. Я понимаю, что в конце эпопеи наверняка будет глобальный зомбо-апокалипсис, но как-то уж больно долго и однообразно заселяют Стену одичалыми... В последней главе Джон наконец-то сделал что-то интересное, хоть и несколько нехарактерное для себя, за что тут же получил кинжал промеж ребер. Но ведь он не умер! Я в это свято верю! И возродится он не таким скучным и однообразным, как в этой книге!

Дэни. Я еще в предыдущей книге путался во всех этих Миэринах, Юнкаях и Астрапорах, и уж тем более в именах местных лордов, лордиков и прочих прихлебателей, окруживших нашу драконью королеву. Спустя столько времени после «Пира» я окончательно в них запутался и несколько глав отчаянно вспоминал кто есть кто. Если Джон на протяжении всего «Танца» делает глупости, то Дэни вообще ничего не делает. Все вокруг нее суетятся, плетут интриги, сражаются и умирают от поноса, а она все повторяет: «Я всего лишь юная девушка», и мне кажется, что она уже не лукавит как раньше. Действие в Миэрине начинаются лишь когда Дэни улетает на драконе.

В этой книге мне крайне не понравилась линия Тириона. Один из самых любимых персонажей по сути все время бездействует. Он просто неспешно плывет по течению, пару раз за книгу убедившись, что впереди нет водопадов...

Собственно, из минусов пожалуй все. Долгожданное продолжение в целом порадовало. Еще лет пять и мы будем наслаждаться «Ветрами зимы«!

Книга не впечатлила. Слишком много возни, долго развивается сюжет, что с Джоном, что с Теоном. Опять новые, ненужные персонажи.

О Джоне вообще разговор отдельный. Эта возьня с одичалыми, с Винтерфалом, что то Мартин через чур загнул. Если он умер, то это печально, если будет каким -то существом или его оживят с помощью магии — грустно.

С Арьей тоже не понятно, куда она зачем, к чему такое развитие сюжета.

Старки вроде как одни из главных героев должны быть, а их линия всё угасает.

И опять нужно ждать, сколько неизвестно. В комерческом плане Мартин конечно выигрывает, а вот читателю приходиться не легко. Как бы концовка ПЛиО вообще не разочаровала.

А вообще ПЛиО СУПЕР, завуидую тем кто еще её не читал...

Танец с драконами... Самая объёмная, самая долгая по сроку написания, самая длинная книга... Но почему-то не самая интересная. Как долго писал Мартин эту книгу! И как мне повезло что на момент прочтения серии она была написана и переведена в фанатском переводе. Цитадель света справилась со своей задачей, роман теперь на русском языке (правда только в Сети) и перевели они его не так уж и плохо, особенно не для профессионалов. Конечно сухость языка есть, да и смысловые не стыковки тоже, но затем эти минусы сглаживаются и на них не обращаешь внимания.

Вообще Танец для меня сплошное удивление. Шокирован был не раз, а со стула падал и того больше. Начнём как всегда с традиционного перечня основных героев:

- Тирион. Многие упрекают Мартина за изменения карлика. Не тот это приколист, которого мы видели в первых трёх книгах — говорят они. Я считаю поменялась обстановка, но никак не сам Тирион. Его красноречие бесконечно удивляет (эх, мне бы тоже такое умение убеждать!).

- Джон. Этот парень мне нравится. Лорд из него получился что надо.

- Дейнерис. Мучитель так и подмывает добавить. Какой ПОВ! Можно было сократить глав на пять и никакого ущерба. Порадовали только последние действия,

- Арья. Её линия загублена капитально. Не та это уже девочка из первого тома, которая мне нравилась. Это какой-то монстр вообще.

- Теон. Сочувствие, жалость вот какие эмоции вызывает у меня Принц Железных островов. Он стал калекой. Кстати, Рамси Сноу чёрен, как ворон. Отрицательный персонаж без сомнений.

- Серсея. Досталось нашей регентше чего говорить. После полученного урока позора в Танце она надеюсь станет умнее.

Очень хороши коротенькие ПОВы (Джейме, Арео, Аша, Виктарион, Мелисандра. Но Кветин — это тихий ужас.). Они интересны и главное не отягощают сознание. Это был краткий обзор персонажей. А теперь о сюжете. Пир на мой взгляд шедевр, Танец далеко нет. Очень много затянутости и недосказанности. Танец также не похож на предыдущие книги хотя атмосфера безусловно сохранена. Смотрите, Игра и Пир — это романы с интригами, Битва — военный роман, а Буря — драма. Танец же... Экзотический больше я его не знаю как назвать.

Итак подведём итоги. Хоть Танец и имеет вагон недостатков, он тем не менее в духе прошлых книг и ни капельки их не посрамил. Достойное продолжение саги.