Джордж Р. Р. Мартин «Песнь Льда и Огня»
- Средняя оценка:
- 9.04
- Оценок:
- 7399
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Песнь Льда и Огня
A Song of Ice and Fire
Другие названия: Песнь Льда и Пламени
Цикл
Язык написания: английский
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Эпическое фэнтези )
- Общие характеристики: С множеством интриг | Приключенческое | Военное
- Место действия: Другой мир, не связанный с нашим
- Время действия: Средние века
- Сюжетные ходы: Фантастические существа (Драконы ) | Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Только для взрослых
В качестве основы при создании своей эпопеи Мартин использовал историю войны Алой и Белой Розы, крупнейшего феодального внутригосударственного конфликта в истории средневековой Европы, когда в течение 30 лет две ветви английской королевской династии Плантагенетов (Ланкастеры и Йорки) сражались за престол. Во время войны свершились все мыслимые и немыслимые преступления и измены, погибла практически вся старинная англо-норманнская знать, а честь рыцарства буквально была втоптана в грязь. Фэнтезийной калькой этих событий и является история Семи Королевств. Действие цикла Мартина фрагментарно и из этих фрагментов складывается эпическая картина любви и ненависти, мира и войны, беспощадной схватки за власть и бескорыстного самопожертвования. Этот цикл — фэнтезийная «Война и мир», здесь нет единого героя, в восприятии которого показывались бы события (хотя в центре событий и находится семья Старков). Героев много, они стоят по разные стороны баррикад и у каждого своя правда, всё, как в жизни, без примитивного деления на чёрное и белое.
Содержание цикла: по порядкупо годупо рейтингу
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
+
Пламя и кровь: Кровь драконов
+
Фрагменты, отдельно опубликованные главы:
+
Награды и премии:
лауреат |
Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 2001 // Цикл первые две книги (США) | |
|
лауреат |
Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 2002 // Цикл первые 3 книги (США) | |
лауреат |
Книжная премия Рунета, 2015 // Бестселлер OZON.ru в категории "Книги" | |
лауреат |
Премия Геффена / פרס גפן / Geffen Award, Ретроспектива - лучшее за 20 лет // Переводная книга фэнтези (США) |
Номинации на премии:
|
номинант |
Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 2000 // Цикл (США) |
Экранизации:
— «Игра престолов» / «Game of Thrones», США, 2011 // реж. Брайан Кирк, Даниэль Минахан, Тимоти Ван Паттен
- /языки:
- русский (101), английский (50), испанский (1), эстонский (1), украинский (9), болгарский (1)
- /тип:
- книги (137), периодика (2), самиздат (5), аудиокниги (10), графические (6), другое (3)
- /перевод:
- А. Блейз (1), Н. Виленская (66), М. Кивистик (1), К. Масия (1), И. Непочатова (2), А. Осипов (1), Б. Русев (1), А. Синицкая (3), Ю.Р. Соколов (21), Н. Тисовская (9), А. Хромова (2)
1999 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2022 г.
2023 г.
Периодика:
1996 г.
2000 г.
Самиздат и фэнзины:
2010 г.
2018 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
Аудиокниги:
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
Комиксы и графические произведения:
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2018 г.
Прочие издания:
2012 г.
2014 г.
2016 г.
Издания на иностранных языках:
1996 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2006 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2022 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
Леди Боли, 9 апреля 2010 г.
Потрясающая серия! Нет ни черного ни белого, все персонажи жизненные, шутки смешные, сцены трагичные и жестокие, герои умирают(!). Сюжет преподносит сюрпризы в самый неожиданный момент. Диалоги просто можно растащить на цитаты. Читать в обязательном порядке каждому кто любит фентези и просто реалистичные книги. :pray::pray::pray:
Перевод правда оставляет желать лучшего и издание. Как вы могли, издатели?!:weep:
[ 5 ]
lexxking, 28 сентября 2009 г.
Одна из тех книг, которая как говорится Must Read. Сравнивать ее с другими глупо, все остальные копируют ее более-менее удачно, зачастую менее. Это шедевр-песня жанра фентези. Единственное с чем я могу ее сравнить это «Война и Мир», только в последней знаешь, когда открываешь что все закончится хорошо, а вот у Мартина мрачность с каждой книгой все возрастает, полюбившиеся герои так часто погибают, что и не знаешь за кого болеть. Очень жду продолжение.
[ 5 ]
Fyfcnfcbz, 15 марта 2009 г.
Замечательный цикл. Жизненный, несмотря на то, что сюжет перенесен в другой мир. Радует, что в нем нет ни абсолютно светлых, ни абсолютно темных персонажей: у каждого из них свой характер и логика, а обстоятельства зачастую заставляют выбирать только между бОльшим и меньшим злом.
На любителя. Есть несколько «но», которые могут оттолкнуть читателя, и самым главным их них является наличие жестокости и натурализма. Их очень много, на мой взгляд. Хотя, думается, Мартин просто не может писать по-другому: таков его стиль — жесткий и реалистичный (несмотря на фэнтезийность «декораций»). Это его взгляд и его мир. Помните про стакан, который либо полупустой, либо наполовину полон?..
Жаль, но этому циклу, ИМХО, очень не повезло с переводчиками, поэтому тем, кто хоть немного «сечет» в английском, настоятельно советую прочесть в оригинале
И, в качестве постскриптума, хочется сказать: автор с самого начала задал себе очень высокую планку, поэтому стоит пожелать, чтобы он не скатился до банальщины и сумел максимально интересно закончить ПЛИО.
PS: Правка от 2022 года... Да-аа... Это я что-то многовато циклу поставила. Снижаю баллы, максимум, до «2-3». Поясняю, почему: время идет, многое переосмысляется. И приходит понимание, что данный цикл — представитель, скорее, не «темного», а «людоедского» и «садистического» фэнтези. Причем, местами, в прямом смысле этого слова. Мир, в котором невозможно даже пытаться быть светлым, иметь честь и достоинство — за это убивают, причем, со смаком. Да, автор выстроил объемный мир — но какой это мир? Какой посыл несет это произведение? Что дает в итоге? Пустоту... Вы можете сказать «Но это же реализм, глухое средневековье!» Нет и еще раз нет. Если бы это был реализм, то в нем было бы место не только низменности и грязи. И не только низменность и грязь побеждали бы. Здесь же на голову читателя выливается месиво из авторских фрустраций и комплексов, поданных под соусом «кровь — секс — грязь — р-рреализЬм». Нечитаемо. Dixi
[ 5 ]
nash, 6 декабря 2008 г.
Очень рада, что после классических, не раз перечитанных и любимых «Хроник Амбера» и «Дюны», появились два автора, книги-эпопеи которых захватили меня настолько, что ищу в интернете любые упоминания об их книгах. И с нетерпением жду продолжения. Один из них Мартин с ПЛиО. Первые три книги цикла это что-то!!! Увлекло невероятно! «Пир Стервятников» не так хорош, но уверена — Мартин все наверстает в «Танце с..»
Думаю, что этот цикл будет стоять в моей библиотеке рядом с «Амбером» и «Дюной«!
Однозначно — читать!
[ 5 ]
pararurap, 8 ноября 2008 г.
Очень понравилась эта серия!
Книги интересны. Интересны интригами домов в них описанными — честью и черным предательством. Быстрые повороты сюжета, когда один из главных героев едет на свою свадьбу, а на следующей странице «тестюшка» убивает жениха вместе со свитой. Все герои показаны многогранно, с разных сторон. Нет однозначно положительных и наоборот. Интересна идея противостояния чудовищам севера — огромная по высоте и протяженности ледяная стена, которая как бы делит мир книги пополам — с одной стороны чудовища,а с другой — люди. Но все оказывается не так однозначно ...
Иногда за маской светсткого аристократа срывается чудовище куда страшней ...
[ 5 ]
sleeve, 13 июня 2008 г.
Джордж Р.Р. Мартин — мастер, вне сомнения. Есть книги, от которых получаешь удовольствие, а есть те немногие, которые способны вызвать восторг. Особенно, если ты любишь читать. Особенно если ты любишь читать такую литературу как фэнтези. Критики обязательно укажут на достоинства, а скептики — на недостатки. Эпичность и размах книг этого цикла действительно как-то безграничны, имена и названия очень часто мелькают перед глазами. Но это все, что я хотел сказать о минусах. Хотя это, наверное, даже не стоит считать минусом, поскольку автор буквально двумя штрихами напоминает, кто перед нами, будь это Скорбный Эдд Толетт или Григор Клиган. Потрясающая прорисовка внутреннего мира персонажей дает возможность познакомиться с ними буквально заочно:pray: Даже далеко не главные действующие лица узнаваемы и не похожи. Восхваления можно продолжать до бесконечности. Высший балл!
[ 5 ]
nostromo, 18 мая 2008 г.
Мир, созданный Мартином, — Вестерос, суров, натуралистичен, без прикрас. Это рыцари и лорды, их вассалы-знаменосцы, это двухсотметровая ледяная Стена на Севере, построенная тысячялетия назад для защиты от Иных, это братья Ночного Дозора, охраняющие ее, это чардрева с ликами, вырезанными в незапямятные времена Детьми Леса, это лютоволки, это ушедшие столетия назад и снова возродившиеся драконы и многое-многое другое. Здесь любовь и ненависть, дворцовые интриги, борьба за власть и честь, благородство и трусость, отвага и боль, и много смертей. Персонажи, которых ты успеваешь полюбить, умирают, а всякая мерзость живет и здравствует...Как в жизни, наверное. Безусловно, прежде всего сага привлекает необычайно интересными, живыми персонажами: это Эддард Старк, образец честности, справедливости, долга, воспитавший таких хороших детей (вообще, вся линия Старков, включая их челядь, оруженосцев и проч. внушает теплые чувства); это карлик Тирион Ланнистер, уродливый внешне, но честный и человечный внутри; это бывший контрабандист Давос Сиворт, Луковый Рыцарь, столь преданно служащий своему королю Станнису Баратеону; это бастард Эддарда Старка Джон Сноу, ушедший служить в Ночной Дозор, такой же честный и благородный, как его отец; это Бриенна Тарт, храбрая и мужественная; это маленький Брандон Старк, ставший калекой, и отчаянно желающий вернуть себе способность ходить; это прославленный рыцарь Барристан Селми; это лорд-командующий Ночного Дозора Джиор Мормонт, Старый Медведь; это последняя из рода Таргариенов, Дейенерис, давшая жизнь драконам, и многие другие. Книги, несмотря на приличный объем, очень затягивают. Поначалу, из-за того, что повествование разбито на главы, ведущиеся как бы с точки зрения разных героев, путаешься среди многообразия действующих лиц, но постепенно, где-то к середине первой книги чувствуешь себя уже жителем Вестероса. Иными словами, потрясающая эпопея, рекомендуемая всем любителям фэнтэзи!
[ 5 ]
Ursula, 4 марта 2008 г.
Великолепное произведение! Полностью погружает в реальность созданного Мартином мира! Прекрасно прописанное: чувствуешь вкус пищи, запахи, видишь игру тени и света, осязаешь ткань – просто находка для человека с воображением. Не покидает ощущение собственного присутствия рядом с героями!
Читала дни и ночи на пролёт, как только выдавались моменты, очень тяжело было оторваться. Величественно и реалестично.
[ 5 ]
Darinella, 24 октября 2007 г.
Этот цикл — один из тех немногих примеров того, какой должна быть современная фэнтези — в меру жестокая, подзатянутая, красочная, с ярким, богато прописанным миром, самыми разными героями. Написана в лучших традициях средневекового романа, только что более натуралистична. Не могу сказать только одного — своего искреннего и настоящего впечатления. Я не в восторге, более того, признавая общие достоинства романов скажу — книга на любителя. Читала для того, чтобы читать, но не более...
[ 5 ]
creator, 16 августа 2005 г.
Хотел написать отзыв, но тут меня опередил Uldemir, написав всё то же самое, только наоборот. Поэтому я во многом повторю его отзыв, инвертируя, где надо, качественные прилагательные.
Это очень сильная эпопея, огромная и нерушимая, как Стена Дозора. Цитирую Uldemir'а: «увлекательный, стремительный сюжет и яркие, сложные, неоднозначные по своим характерам герои.» Всё это в ПЛиО есть. Я нигде не встречал таких ярких, детально прописаных персонажей, как в ПЛиО. С удовольствием повесил бы на стенку плакат с Тирионом. Не, я серьезно. Я нигде не встречал столь интересного, непредсказуемого, витееватого, продуманного сюжета. Очень атмосферно. Я даже представить не мог, что люди могут ТАК писать!
[ 4 ]
overlord7616, 11 октября 2017 г.
Начал читать книги когда о сериале никто и не помышлял. Прислушался к отзывам журнала Мир Фантастики. Но чем больше поднимался ажиотаж вокруг серии тем прохладней отношение. Остался только интерес чем дело кончится.
[ 4 ]
ska4ulin, 19 марта 2016 г.
Третью книгу цикла автор посвящает некоей Филлис,которая побудила сира Мартина ввести в книгу драконов.Думаю,в недобрый час автор принял совет,настолько слабой выглядит сюжетная линия как драконов ,так и Дейенерис в целом.Линии королей и Дейенерис настолько разнородны и несовместимы,что читая цикл хотелось просто пролистать главы посвященные Дейенерис и иже с ними.И,думаю,книга от этого только бы выиграла многократно.По моему мнению, издай автор книгу линии Дейенерис отдельно, оценка ей не превышала бы 6-7 баллов.Мартину, чтобы связать разнородные сюжеты, приходится отсылать героев (Арью,Тириона и др.) в дальнее зарубежье, что тоже не идет на пользу книге.Поэтому 4я и 5я книги, где акцент смещен в пользу королевы драконов,заметна слабее первых трех.Эх,внять бы Мартину совету другого известного автора-«Лучше меньше да лучше».
[ 4 ]
misslidell, 5 марта 2015 г.
У книг Мартина данной серии вижу только один недостаток: все эти долгие замороченные описания, кто что ел, пил, во что был одет (в деталях), практически в каждой главе очередные отсылки к описанию родовых знамен, гербов, замков, долгие экскурсы в историю семейств третьесортных персонажей...В остальном отличный роман, первая книга которого почти дословно была экранизирована в телевизионном сериале.
[ 4 ]
beskova, 21 февраля 2015 г.
Никогда раньше я не любила фэнтези. Всегда предпочитала научную фантастику. И читать фэнтези я даже не собиралась. Но тут вышел сериал «Игра престолов». Посмотрела первые 3 серии, меня очень заинтересовало, но есть у меня такой пунктик, что нельзя смотреть фильм/сериал, пока не прочтешь книгу. С этого всё и началось.
Сначала первая книга у меня никак не шла. Всё казалось чересчур растянутым, куча героев (как у Кинга) и т.д. Первую половину томика я осилевала, но потом втянулась, и тут понеслась душа в рай.
Я взахлеб читала все книги. Сюжет очень интересный: интриги, реализм, но и магия присутствует.
больше всего меня поразил мир, который был прорисован очень хорошо. (Для меня это главное).
Диалоги тоже поставлены на уровне, нет никаких тупых фразочек, ненужных шуток и т.д.
Герои прорисованы просто восхитительно! Они как живые. К середине саги ты уже знаешь, как примерно поступит тот или иной герой, но в то же время, книги очень непредсказуемы.
Ну и если вам хочется секса и смертей, то эта сага вам безусловно понравится :)
[ 4 ]
Yamada, 21 января 2015 г.
Лично мне весь этот цикл очень понравился, не смотря на некоторые существенные недостатки. В пользу прочтения «Песни льда и огня» скажу одно и самое главное — захватывает. Читать очень интересно и трудно оторваться. Особенно качественными считаю первые три романа. В них не прерывается сюжетная линия и всё закрученное хоть и не доводится до логического конца, зато несколько приоткрывает «завесу» к дальнейшим событиям, оставляя интригу. Немного разочаровывает четвёртый роман — «Пир стервятников», но следующий за ним «Танец с драконами» возвращает читателя к сюжету первых трёх книг. Также восхищает мастерство Джорджа Мартина, с которым он передаёт психологическое состояние каждого из главных героев, которых оказывается много и читатель сам волен выбирать кого из них считать для себя самым главным. Из недостатков хочу заметить затянутость цикла. На мой взгляд достаточно пяти книг, чтобы передать всю полноту созданного Мартином фантастического мира и всех событий, разворачивающихся в нём. Сам же цикл носит более рыцарский оттенок, чем фантастический, а отнесён к фэнтези прежде всего из-за того, что события происходят в основном на Вестеросе, придуманном континенте, в котором явно просматривается средневековая Британия. Поэтому посмею рекомендовать «Песнь льда и огня» прежде всего любителям приключенческого, а не фантастического жанра.