Джордж Р. Р. Мартин «Ледяной дракон»
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Героическое фэнтези )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Другой мир, не связанный с нашим
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя | Фантастические существа (Драконы )
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Адара всегда держалась особняком. Это была серьёзная маленькая девочка, которая редко играла с другими детьми. Больше всего на свете она любила зиму, потому что, как только мир погружался в холод, появлялся Ледяной Дракон. Это была странная дружба — маленькая девочка, в сердце которой жила зима и Ледяной Дракон, которого никому никогда не удавалось приручить...
В 2006 году рассказ был выпущен отдельным изданием в виде иллюстрированной книги для детей (c некоторыми сокращениями).
Входит в:
— антологию «Dragons of Light», 1980 г.
— антологию «Mythical Beasties», 1986 г.
— сборник «Portraits of His Children», 1987 г.
— антологию «A Dragon-Lover's Treasury of the Fantastic», 1994 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
— сборник «Ретроспектива», 2003 г.
— антологию «Драконы», 2010 г.
— антологию «The Big Book of Modern Fantasy», 2020 г.
— антологию «Глубина. Погружение 45-е», 2023 г.
Награды и премии:
лауреат |
Премия Игнотуса / Premio Ignotus, 2004 // Зарубежный рассказ (США) |
Номинации на премии:
номинант |
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第36回 (2005) // Переводной рассказ | |
номинант |
Premi Ictineu, 2017 (IX) // Рассказ, переведённый на каталанский (США) |
- /языки:
- русский (5), английский (11)
- /тип:
- книги (15), аудиокниги (1)
- /перевод:
- А. Блейз (1), В. Гольдич (2), И. Оганесова (2), О. Ратникова (1)
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
AlisterOrm, 23 ноября 2022 г.
Холодноватый рассказ...
И не в смысле — рассказ, от которого веет морозом, совсем нет. Просто он написан в несколько отчуждённой, механистической манере, в нём нет той теплоты, которую Мартин вкладывал в другие рассказы, прочитанные мною. При этом он действительно несёт в себе немало интересных придумок — тот же ледяной дракон с ломкими, бело-голубыми крыльями, выдыхающий вместо огня лютую стужу, продолжительные зимы, от которых нет спасения, прообраз Матери Драконов, сражающейся во имя своей семьи — всё это цепляет взгляд, запоминается, западает в душу.
Но ни новоявленную маленькую Снежную Королеву с ледяным сердцем, ни её семью, отбивавшуюся от драконьих всадников, мы не запомним. Мы запомним чёткий образ земли, покрытой настом даже жарким летом, и будем помнить, что здесь отдыхал ледяной дракон. Но от него не веет стужей отчуждения — мы сразу вспомним, что его холод спас людей от жаркого пламени сородичей, а сам он стал кристально чистым озером, невинным, как слеза.
i_am_sansanich, 16 октября 2022 г.
Есть отзывы, восхваляющие ледяного дракона, как яркого персонажа, готового пойти на самопожертвование ради родственной души. Здорово!
Многие читатели вспомнили Снежную королеву. Тоже замечательно! И также близко к тексту.
Но только ли в этом посыл автора? Думаю, писатель такого уровня вряд ли остановился бы на ярких персонажах или отсылках к полюбившимся с детства сказкам. Возможно, есть ещё что-то.
В малой форме с незамысловатым сюжетом автор сумел описать борьбу двух «гигантов». Не огненного и ледяного драконов, которые используются здесь скорее для антуража, а других, известных многим читателям не только из книг. Собственные желания главной героини и долг перед семьёй (или любовь, если хотите) пересеклись на страницах «Ледяного дракона». Не скажу, что решение далось Адаре слишком просто, ведь она — белая ворона, для которой выбор не так очевиден, как для остальных, ничем не выделяющихся из общей массы, персонажей. В этом, собственно, и заключается драматизм происходящего. Решение же героини, думаю, стало отрадным для большинства читателей. Ведь семья важнее общих интересов близких по духу созданий и даже дружбы. Хотя, возможно, это — не такое уж общепринятое мнение.
Oswald, 14 мая 2010 г.
Эта история — сказка в чистом виде. И как всякая настоящая сказка, она драматична и жестока и заставляет сопереживать её героям. Не скажу что, особо люблю сказки; скорее совсем наоборот, они никогда меня не трогали. Однако эта сумела растопить даже моё холодное сердце )))
yemets, 20 января 2014 г.
Рассказ мне понравился, поскольку написан в стиле уже ставшей культовой «A Song of Ice and Fire», только не так жёстко. Может и в столь ожидаемых фанатами «Ветрах зимы» появятся такие ледяные драконы?
Гриф Рифт, 21 сентября 2009 г.
Как тяжело девочке, которрую просто не понимаю в родной семье. Но у неё появился друг ледяной дракон, готовый пожертвовать ради неё своей жизнью! Рассказ трогает какие -то потаённые струны души. по мне так я просто как в детстве побывал!:smile:
alexey1978, 11 марта 2008 г.
Небольшой интересный рассказ, несколько детский, но рассказывающий о недетских проблемах.
newcomer, 27 февраля 2008 г.
Мечтаете отличаться от других? А стоит ли?
Блестящий рассказ, другого слова просто не нахожу. Заслуживает самой высокой оценки.
PS. Не удивлюсь, если в одной из следующих книг серии ПЛиО появятся ледяные драконы. Было бы здорово.
Pupsjara, 21 апреля 2007 г.
Как мне показалось, автор много позаимствовал из Снежной королевы Андерсона. Девочка, которая любила зиму, мне напомнила Кая, ледяной дракон напомнил снежную королеву, да и концовка тоже немного похожа. Но автор конечно принес и свои идеи, война, драконы, ледяные ящерицы.
ab46, 3 января 2017 г.
Красота бывает в большом и в малом. Одно дело — красота звёздного неба, совсем другое — красота снежинки. Совершенная красота этого рассказа напомнила мне снежинку.
Николаич, 5 декабря 2011 г.
Слушал в Модели для сборки. Почему-то, сразу виделось, что эту повесть мог бы прекрасно экранизировать Гильермо дель Торро.
red_fire, 17 августа 2011 г.
Автор указывает, что Ледяной дракон именно его создание, он весь из льда и вместо огня дышит льдом и стужей. До Мартина такое мифическое существо не описывалось ни в одном произведении. Автор гордится своим детищем, ведь он ПЕРВЫЙ!
azgaar, 13 апреля 2009 г.
Первый рассказ из сборника «Ретроспектива» в который я погрузился абсолютно. Этот маленький шедевр написан в духе ПЛиО, что доставляет удовольствие.
Тимон, 24 января 2007 г.
Как-то не очень объяснена причина, по которой Адара ТАК подружилась (см. начала повелевать) с ледяным драконом. Одно дело просто любить зиму, а другое... в общем очень так себе рассказ.
Amerasu, 27 августа 2009 г.
Очень оригинальный рассказ. Но немного детский. Думаю в нем чего-то не хватило...
Моя шкала оценок: 10 — шедевры уровня «Властелин колец», «Песня огня и льда», «Ведьмак», 9 — очень-очень хорошие произведения, попавшие в разряд любимых, который будут перечитываться не раз, 8 — хорошие произведения, которые однозначно надо читать. Дальше по ниспадающей.