Дэвид Массон «Трансфинитный выбор»
Блестящий аспирант Нэверсон Билт готовится провести серию экспериментов с линейным ускорителем. Спорить о том, что при этом произошло, будут еще долгие годы, но без участия Нэверсона, которого закинуло в далекое будущее. Там ему выпало более ответственное поле для экспериментов субкваркового или даже гипосубкваркового уровня: сама спираль психофизиологического жизненного времени.
Если удастся переформатировать фигуру, в которую она заключена, из гиперконуса в цилиндр, это будет означать бессмертие. Конечно, вначале лишь для ответственных персон — менеджеров, директоров, правительственных чиновников. А что скажут обычные люди, которым и стандартный-то срок жизни в тягость?
Входит в:
— антологию «Best S.F. Stories from New Worlds II», 1968 г.
— антологию «SF Horizons 1», 1968 г.
— сборник «The Caltraps of Time», 1968 г.
— антологию «SF: Authors' Choice 3», 1971 г.
— сборник «Баррикады времени», 2012 г.
- /языки:
- русский (2), английский (8)
- /тип:
- книги (8), самиздат (2)
- /перевод:
- К. Сташевски (2)
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
vam-1970, 15 октября 2020 г.
Перевод названия — «Трансфинитный выбор» — такой же непонятный как и часть текста. Не удивительно , так как описываются события 24 -го века. Время же написания рассказа -1966 год -для автора численность населения планеты в 4 миллиарда это уже катастрофа. Немного промазал в оценке. Предлагает оригинальный ну совсем уже фантастический способ сокращения численности населения. Сжимать пространство с людьми и со средствами жизнеобеспечения во временно-пространственном континииуме и забрасывать в параллельные измерения, пустые от людей. Но произошла ошибка — из тех же измерений к нам тоже пошёл поток ненужных там людей. Юмор вместе с абракадаброй терминов 24-го века.