Карел Чапек «Почтарская сказка»
- Средняя оценка:
- 7.62
- Оценок:
- 26
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Почтарская сказка
Pohádka pošťácká
Другие названия: Pošťácká pohádka; Почтальонская сказка; Письмо без адреса; Сказка о почтальоне
Сказка, 1931 год
Язык написания: чешский
- Перевод на русский:
- — М. Зельдович, С. Шмераль (Почтарская сказка); 1952 г. — 1 изд.
- — Б. Заходер (Почтальонская сказка; Почтарская сказка); 1957 г. — 9 изд.
- — Д. Горбов (Почтарская сказка); 1958 г. — 8 изд.
- — А. Лившиц (Письмо без адреса); 2012 г. — 1 изд.
- Перевод на белорусский:
- — Е. Гурто, А. Черкасов (Паштальёнская казка); 1997 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Центральная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой | Детская литература
Что происходит на почте ночью, когда все почтальоны уходят домой? Может ли почтальон носить письмо в своей сумке один год и ещё один день? Ответы на эти вопросы ты узнаешь, прочитав «Почтарскую сказку».
Почтальонская сказка / Инсценировка Ал.Розановой // Открываем занавес: Сборник пьес для школьной самодеятельности. — М.: Дет. лит., 1962. — С. 179-190.
Входит в:
— сборник «Девять сказок и одна в придачу от Йозефа Чапека», 1932 г.
— антологию «Волшебная игла», 1952 г.
— антологию «Волшебная игла», 1957 г.
— антологию «Открываем занавес», 1962 г.
Экранизации:
— «Почтарская сказка» 1978, СССР, реж. Майя Бузинова, Иосиф Доукша
- /языки:
- русский (21), белорусский (1)
- /тип:
- книги (22)
- /перевод:
- Д. Горбов (8), Е. Гурто (1), Б. Заходер (9), М. Зельдович (1), А. Лившиц (1), А. Черкасов (1), С. Шмераль (1)
1952 г.
1957 г.
1957 г.
1958 г.
1962 г.
1963 г.
1977 г.
1985 г.
1987 г.
1999 г.
2001 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
Издания на иностранных языках:
1997 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
ii00429935, 24 июля 2019 г.
Симпатичная сказка, которую современные дети вряд ли по-настоящему оценят.
Как по мне, портрет Карела Чапека должен висеть во всех почтовых отделениях мира. «Почтарская сказка» — настоящий памятник скромным труженикам этого ведомства, созданный с любовью. А какая уютная здесь Чехия! Почти что сказочное королевство, которое можно обойти за 1 год и 1 день в поисках «девушки без адреса» по имени Марженка. Маленьких читателей автор учит правильным вещам. Нужно помогать даже незнакомым людям. А вот читать чужие письма нельзя категорически.
Есть у меня лишь одно замечание. Скажите честно: вы давно последний раз отправляли бумажное письмо? А дети, неразлучные с гаджетами, почтовый конверт в руках держали? В эпоху Интернета метания героев Чапека могут выглядеть « преданьями старины глубокой «. По- своему милыми, но очень далекими.