Брендон Сандерсон «Слова сияния»

Вторая книга задуманного автором масштабного цикла. По-разному можно относиться к стремлению писателей создавать многотомные эпопеи. Чуть не каждый уважающий себя автор, пишущий в жанре фэнтези, считает себя обязанным оставить «дело жизни» – огромный мир со своей историей, географией, множеством персонажей и событий, среди которых не последнее место займет спасение этого самого мира. Похоже, Сандерсон намеревается сделать таким своим циклом «Архивы штормсвета». Во второй книге уверенно держится планка, заданная в первой. Оригинальный, продуманный в деталях мир обрастает новыми подробностями. Часть загадок решена, проступают новые.

Если в первой книге главным героем был Каладин, то в этой на шаг вперед выступает Шаллан. Она не раз удивит читателя. Флэшбэки посвящены ей, ее детству под гнетом деспотичного отца, и из этих воспоминаний следует, что она тоже была сломлена, но нашла в себе силы жить. Если принципы Каладина – это честь и защита, то у Шаллан – ум и манипулирование правдой и ложью. У Шаллан появляется собственный спрен, криптик Узор – забавное существо в своих попытках изучить природу человеческой натуры («Лги лучше, Шаллан»). Она обретает способности волноплета, продолжает исследования своей учительницы Джасны и ввязывается в опасную авантюру. Ей даже удастся приручить двух нехороших типов, попортивших Каладину немало крови в первой книге.

Каладин и здесь один из основных персонажей, ему предстоит сражаться, попадать в приключения и делать непростой выбор. Здесь он уже не угнетаемый раб, а офицер самого высокого ранга, который только возможен для темноглазого. Но он сохраняет свою подозрительность и предубеждения по отношению к светлоглазым и продолжает утаивать свои способности даже от Далинара. Конечно, у Благословленного Штормом будет повод погеройствовать и показать себя во всей красе.

Далинар, некоронованный правитель Алеткара, вместе со старшим сыном Адолином занимается несвойственным ему делом плетения интриг, чтобы обеспечить себе преимущество над Садеасом и его сторонниками, и продолжает искать смысл в своих видениях.

Противники главных героев тоже не дремлют. Их численность и количество группировок увеличиваются, их намерения (самые благие, разумеется, в отличие от методов) обретают некоторую определенность.

Загадочные паршенди наконец показаны изнутри – им посвящены несколько интерлюдий. Становятся ясны их цели и причины убийства короля Гавилара. Это очень необычная раса, наделенная способностями к трансформации.

Король Таравангиан и фанатик Сет продолжают идти к исполнению своих целей.

Из второстепенных персонажей интерлюдий самый интересный – юная воровка Лифт, которая использует способности волноплета для проникновения в труднодоступные помещения. Можно надеяться, что автор еще уделит ей внимание в следующих книгах.

Ближе к концу книги, как водится, действие ускоряется, концентрация значимых событий резко возрастает. Финал, к счастью, не открытый, роман вполне логично завершен, никто не замер под занесенным мечом. Но мостик к следующей книге переброшен – все только начинается.

Ну вот и прочитана мною вторая книга из цикла Сокровищница Штормсвета. Первая книга произвела настолько сильное впечатление, что увидев продолжение я не выдержал и тут же бросился читать и его. Не остановило даже отсутствие перевода на русский. Теперь собственно о книге.

Сандерсон держит планку, книга ничуть не менее интресна чем первая. Сюжет развивается скорее неспешно, чем динамично, однако ощущения затянутости нет. Самой серьезной претензий является смазанный финал, если конец промежуточной книги цикла вообще можно так называть. Автор видимо хотел в конце «поднажать», добавить динамики и, на мой взгляд получился некоторый перебор. На последних страницах произошло столько событий, что в обычном авторском темпе хватило бы еще на четверть тома. Чего только стоят парочка неожиданных «воскрещений». И вывалив все это на читателя Сандерсон сделал ручкой, до встречи годика через 2-3, эх.

Вообще стоит заметить что при прочтении создается ощущение продуманности, то есть автор четко представляет что, как и почему, что не может не радовать и позволяет надеяться на логичную, «законченную» развязку с ответами на все вопросы. Однако это будет нескоро, а пока следить за сюжетом становиться все сложнее. Количество персонажей постоянно растет, почти все действующие лица первой книги остались, плюс добавилось с десяток новых. И конечно они все что-то скрывают, каждый не тот за кого себя выдает, брр. Хотя, справедливости ради стоит отметить, что Сандерсон не только задает новые вопросы, но и не забывает давать ответы на старые. Причем соотношение примерно 1 к 1, это еще один огромный плюс произведения.

Как итог, если вам понравилась первая книга, понравиться и вторая. Однако будьте готовы что все закончиться на самом интересном и продолжение ждать не скоро. Так что если сила воли позволяет я бы рекомендовал подождать выходы еще хотя бы одной.

Читая второй том — вы нежно погружаетесь в поток сюжета из более чем 1400 страниц. В котором вы будите видеть не рояли в кустах, а кусты из роялей! Депрессию и рефлексию одного героя и просто невероятные везения другого. Весь мир словно пластилин — подстраивается под героев. И на фоне этого, периодически повторяющиеся воспоминания и повествования прошлого ГГ с диалогами, вообще не двигающими сюжет, как густая патока все тянется и тянется периодически пытаясь создать или воскресить хоть какой экшен.

Такое ощущение что Сандерсон писал просто ради слов. Это не добавило миру точности или детализации, а добавило только лишние страницы, граммы, килобайты и скукоту. И приходится читать просто по диагонали, страницу за страницей.

Интерлюдии! Это скрытые козыри в рукаве автора или просто резина бесполезно растягивающая сюжет?

Поверить не могу как быстро проглотил с интересом «Путь королей» и как быстро начало раздражать «Слова сияния».

Ну и как написать небольшой внятный отзыв на книгу >1000 страниц? :)

Попробую.

Поверхностно.

Первым делом хочу сказать, что читать стоит в оригинале. Язык не такой сложный, а перевод ухудшает восприятие. Единственное, что трудновато для понимания — это некоторые из вступлений к главам.

Если оценивать книгу крупномасштабно, то есть в целом, то понравилась она слегка меньше первой.

Более детально.

Мир по прежнему прекрасно продуман, появляется всё больше интересных деталей и особенностей. Раскрывается быт и сущность паршенди, что расставляет в глазах читателя многие части мозаики по местам. Автор пытается связать воедино происходящие как будто бы несвязанные события по всему миру. В какой-то части это ему удаётся:

1. обозначен один из главных злодеев, частично раскрыты его мотивы и методы;

2. достаточно интересно и полно раскрыты паршенди;

3. открыта тайна создания Осколков, хотя остаются вопросы к Доспехам;

4. и многое-многое другое.

Обрисовываются некие группировки граждан, которые тайно или явно противостоят главным героям и их замыслам. К слову, может быть, это лично моё восприятие, но я так и не понял в чём разница между Ghostbloods и Sons of Honor. «Программы партий» выделены достаточно размыто, на мой взгляд.

Не понравилось, что баланс повествования ухудшился — добрая половина книги в середине достаточно скучна и более чем нетороплива. Зато последняя часть как будто несется галопом, ее можно развернуть еще на пол книги. То ли автор «растекся мыслию по древу», и ему надо было вложиться в свои 1000 страниц, то ли он не успевал к сроку... Не понятно.

Сюжетная линия еще не раскрылась полностью, но продолжает раскрываться. Интересно, масштабно, необычно. Много приятных мелочей, таких как небольшие главы про третьестепенных персонажей со спренами, таблица сопоставления сил и стихий, карты сражений, рисунки всяких монстров.

Кстати, то самое сражение, когда Садеас провернул свой коварный план, описано нереалистично и очень наивно. Это один из неприятных моментов, можно было продумать получше.

Герои.

В первой книге главным героем по большей части был Каладин, в меньшей степени Далинар и Шаллан. Во второй — акцент смещается уже в сторону Шаллан, и она здесь примерно наравне с Каладином. Автор периодически делает экскурсы в ее прошлое, к ее семье, что, конечно, интересно, но в итоге утомляет.

Каладин.

Каладин выступает еще более упрямым, нелюдимым и «непонятым». Перемены и открытие себя даётся ему очень трудно и болезненно. На удивление, помогает ему именно Шаллан — показывая ему, что ей тоже жилось несладко, и она при этом не сдалась. Очень драматичная сюжетная линия с его взаимоотношениями с Моашем, держала в напряжении достаточно долго.

Шаллан.

Рассказывая историю Шаллан, автор пытается показать ее внутренний мир. В некоторой степени это ему удаётся, и ее поступки не выглядят такими дикими, как должны были бы. Завершение книги, когда Узор заставляет ее вспомнить правду, оставляет читателя слегка ошарашенным, если не сказать больше. Лично мне трудно воспринимать Шаллан как положительного героя.

Далинар.

Самый приятный персонаж :)

Адолин.

Разочаровал на последних страницах... Недостойно, хотя я понимаю, что устоять было сложно. В остальном самобытный неплохо проработанный персонаж.

Ренарин.

По прежнему не раскрыт, но автор сделал интересный задел на будущее. Подозреваю, что в следующей книге Ренарин выйдет на первый или хотя бы второй план.

Книга имеет 2 существенных недостатка.

Первый описан мною выше — несбалансированность. Вот бывает завершение книги скомканное. А тут оно скомканное наоборот — происходит сразу всё одновременно с максимальным экшном. Впечатление сомнительное.

Второй — убитые герои (как положительные, так и отрицательные) внезапно оживают. Становится похоже на какой-то неудачный сериал. Это главный минус, по сути. Не удивлюсь встрече с Эшонай в следующей книге.

Также создалось впечатление, что автор стал более нацелен на спецэффекты, типа в расчете на экранизацию. Взять хотя бы финальную битву с Сетом. По-моему, слегка перебор.

Резюме

Читать стоит. Серия захватывающая, необычная и достойная.

Вторая книжка «Архивов Штормсвета» — в отличие от первой — начинается весьма неторопливо. Герои вдумчиво прокачивают свои скиллы, неспешно получают левел-апы, короче, растут духовно примерно четверть (а то и треть) книжки. Потом действие постепенно ускоряется, к концу обращаясь в натуральный ураган. Причем — новое слово в фэнтези — в наличии эпичнейшая битва добра с добром!

Вот, к примеру, у писателя Аберкромби в книжках что ни герой — то какой-то злодей, трус, подонок или отморозок, и, когда их интересы пересекаются, начинается массовая резня. А у писателя Сандерсона все строго наоборот: что ни герой — то высокоморальный человек; каждый регулярно размышляет, как бы ему половчее спасти мир, и чуть ли не каждому во имя высоких идеалов иногда приходится наступать на горло своей морали. Но, когда интересы этих высокоморальных людей пересекаются, тоже начинается массовая резня.

Это пока лишь второй том из десяти, но уже все идет к тому, что ради спасения мира все эти добрые граждане со всех сторон стремительно разгорающегося конфликта ввергнут этот самый мир в глубочайшую задницу, и лишь потом совместными усилиями (может быть!) героически преодолеют беды, которые сами и навлекли.

Юмора здесь уже намного больше, чем в первой книжке — даже мега-пафосный Каладин изредка саркастически шутит. Наконец-то появились интересные герои (пока на вторых ролях, но видимо дальше раскроются). Особенно мне понравилась глава про девочку по имени Лифт и ее таинственного преследователя, которого она называет Darkness (Тьма). Оба выступили отлично, жаль только что мало. Из старых героев немного лучше прежнего выступила Шеллан; чуть бледнее смотрелся Сет; прискорбно слил Садеас, на которого я возлагал большие надежды; неплохо раскрылся король Таравангиан; остальные выглядели примерно на том же уровне, что и в первой книжке.

Немного напрягает, что безграничная любовь автора к персонажам заставляет его делать их неуязвимыми и едва ли не бессмертными. А когда все средства для спасения героя исчерпаны, является какой-нибудь Deus ex machina и воскрешает безвременно усопшего. Не хватает Сандерсону безжалостности Мартина.

Но в целом вторая книжка получилась не хуже первой — местами даже лучше.

Здесь будет нытье про перевод, простите великодушно, но не могу я смолчать, сидит оно во мне, свербит...

Великих князей сделали «кронпринцами» — мне кажется, переводчик не вполне понимает смысл этого слова.

Паршунов — паршменами. Тупое транскрибирование не совсем благозвучного в русском языке оригинального слова. К тому же иногда паршунов называют просто «рабы», и снова переводчик не совсем понял разницу между рабами и паршунами.

Ясна Холин теперь Джасна. Вообще ноу комментс, учитывая то, что ее имя как раз и происходит от русского слова «ясно», где-то было объяснение самого Сандерсона.

Далинар «Черный Шип» Холин теперь, внимание — Терновник! Еще бы Одуванчиком назвали, ейбоху. Это был первый из двух моментов, когда я захотел закрыть и не открывать больше книгу, но сдержался.

Духозаклятые вещи стали *преобразованными* (курсивом), а фабриали — преобразователями. Пособие по электроагрегатам какое-то. Да и само слово «фабриаль» вообще исчезло.

Ревнители стали «ардентами». Вообще не утруждали себя переводом слова, снова тупо транскрибировали, и получилось что-то непонятное, но заграничное и таинственное.

Девиз «жизнь прежде смерти» превратился в «жизнь перед смертью». На мой взгляд, потерян смысл и эмоциональная окраска, осталась какая-то тупая констатация, роузез аре ред, ага.

Письмоводительницы переродились в «женщин-писцов». И опять кто-то абсолютно не понял разницы и похерил оригинальность.

Ну и сам буресвет стал штормсветом. Первое слово имело гораздо более лучший вкус и звук, на мой взгляд. Плюс с Буреотцом тоже что-то сотворили, какие-то неясные восклицания «шторм!» и т.д. Недожали чутка адаптацию текста под русскоязычного читателя.

Но это все можно стерпеть, накрайняк загнать в нотепад++ и бахнуть автозамену. Добил меня Камень, вернее первая его длинная фраза, после которой стало понятно, про пролюблена вся индивидуальность и харизма этого персонажа. Из добродушного здоровяка с забавной манерой говорить он превратился в какого-то быдлана. Дальше не смог читать. Это уже автозаменой не исправить.

Респект переводчику за проделанную работу, но я с этого «сверхшторма» сойду на ближайшей остановке и подожду перевода светледи Осояну.

UPD:На всякий случай, поясню — несмотря на не совсем точно подобранные слова, я ни в коем разе не говорю о том, что «кто-то у кого-то взял и исковеркал» или что только один перевод единственно верный, я лишь говорю о том, что работу Осояну считаю гораздо более качественной, чем этот перевод, и мне лично после «Пути королей» очень сложно было читать это, настолько сложно, что впервые за все мои перескоки с одного перевода на другой, я закрыл книгу, едва осилив несколько страниц, и сел ждать другого перевода.

UPD2:Дождался перевода.

Нууу... Как бы это сказать. Нет, книга безусловно очень хорошая. Но что-то мне видится, что мусье Сандерсон немножко пал жертвой распространенной среди прочих авторов болезни «нагородил огород, а что с ним делать, непонятно». Собственно три четверти книги огород городится, а потом...

Я, пожалуй, воздержусь от дальнейшего чтения этой серии.

осмотрев оценки на данный цикл, решил послушать его. Первых два тома показались вполне нормальными, в конце даже интересными. Окей, согласен оценки за первую книгу справедливые. Единственное что меня бесило на протяжение прослушивания — это «остроумная» девочка Шалан, такого кринжа я давно не слышал. Как хорошо, что автор на половине первой книги забыл про нее, и от этого книга ничего не потеряла. Каждая глава, где был Каладин и семейство великого князя, слушалась с интересом. Но с каждым разом я давался диву, как можно так много ныть про светлоглазых, ну поныл один раз, поныл второй, ну все хватит. Все это нытье и скучнейшие главы с Шалан разбавлялись сюжетными поворотами, поэтому книга получилась действительно нормальной.

Вторая же книга — это просто ужас, это тягомотина, где Каладин также ноет про светлоглазых, Шалан делает какие-то непонятные мувы и также прекрасно наваливает кринжа своими остротами, их стало меньше, но лучше бы их не было вовсе, как и данной героини. Два брата акробата и их батя — самые интересные персонажи, потому что их мало, их столько сколько нужно. Каладин всю вторую книгу ноет про светлогалзых, в особенности про батька братов, который по мне так реально ни раз доказал обиженки свою преданность. Далее спойлер:

Подытоживая, слушайте первую книгу(читайте), не надо на это тратить свое время и деньги.

P.S. Оказывается, я дослушал только первый том этой тягомотины. По отзывам, во мне теплились надежды, что сейчас в конце уж будет какая-нибудь битва века, но нет там всего лишь очередная дуэль, Каладин опять ноет и спасает всех. Пожалуй с меня хватит этого)

И еще, я задумывался, что же можно было сделать с этим, чтобы слушалось интереснее. Просто превратить два тома каждой книги в один было бы достаточно. В действительности это интересная вселенная, но не на 10000 страниц. Для справки, краткий сюжет второй книги на википедии поместился на 2 страницы, и я бы не сказал, что там что-то значительно сократили.

Редко бывает что сиквел лучше оригинала. Такова уж жизнь — новое всегда лучше воспринимается. Однако, с уверенностью можно сказать что «Слова Сияния» даже лучше своего предшественника.

Сандерсон продолжает линии, начатые в первой книге. Персонажи развиваются больше, нам показаны последствия событий «Обреченного Королевства». Все так же хорошо поставлены как диалоги так и описания. Несмотря на немалое количество страниц книга читается легко, в чем большая заслуга автора. В целом, это произведение продолжает первую часть, и делает это, как можно эффектнее.

Это произведение также сильно берет за душу. Это классический Сандерсон, который написал живое фэнтези. Именно живое. Оно развивается, и в него можно поверить, нет ничего лишнего, и можно смело заключить — эта часть лучше первой. Все что было в первой части во второй улучшено — и диалоги, и битвы и описания, и персонажи, и масштаб. Теперь, это действительно эпическое фэнтези, которое даже не пытается казаться чем-то другим.

От этого оценка проста и предсказуема — 10 из 10.(Конечно, если вам понравилась первая книга, вторая рекомендуется. Читать же вторую без первой, абсолютно бесполезно. Поэтому знакомство с серией стоит начинать все-таки с начала). С нетерпением жду продолжения данного цикла.

Да, ребятушки, вот взял из любопытства, каюсь, второй том мегаэпической мутотени под названием «Stormlight Archiv», хотя и говорил о первом томе прежде всего в ироничном ключе. В последние годы я вообще длинные циклы совсем разлюбил, ибо авторы почти никогда не оправдывают возложенных на них ожиданий. Если какой-нибудь Майкл Салливан изначально писал чистую развлекуху, Муркок изливал на бумагу наркоманские фантазии, а Сапковский играл со стилями, то большая часть эпиков претендует на размах и глубину всех времён и народов. Это сломало даже Мартина, не говоря уже о всяких там запасных Джорданах и Гудкайндах.

Но в первой части планируемого десятитомника Сандерсон смог впечатлить любопытным миром, умением правильно подать сюжет и грамотно обращаться с читательским вниманием. В этом плане он большой молодец, и я решил дать автору ещё раз показать себя...

Однако, 1300 страниц, неслабый такой томик, почти «Тихий Дон». Чем же можно заполнить такое количество страниц? В принципе, у Санлерсона есть, как я уже говорил, похвальное умение — он знает, как держать внимание читателя. Если бы тоскливые юношеские самокопания Каладина, слегка нелепые интриги Шаллан, тяжкие думы Далинара занимали чуть больше места, книга была бы отправлена по параболической траектории в ближайший угол, за коробки со старой обувкою. Но нет — всё распределено таким образом, чтобы не вызывать скуки и лишнего раздражения. Впрочем, возможно, я закалён бесконечным мерисьюшным нытьём Фитца Чивэла, Ранда Ал'тора и Ричарда Сайфера (etc.), и слегка привык к стилю эпика обыкновенного.

Так-то, конечно, сами персонажи слегка раздражают. Психологические выкрутасы прирождённого лидера Каладина отдают молодёжным сериалом, с Далинара можно рисовать картину «Защитник обездоленных, отец солдатам», но, конечно, Шаллан Давар превзошла всех. Можно многое списать на спрен (это местный аналог deux ex machina, которым можно затыкать любые дыры и в сюжете, и в самих персонажах), но, извините, девочка просто до неприличия ловка и везуча, до такой степени, что это выходит за все рамки приличий. Но, несмотря на всё это, Сандерсон грамотно сохраняет интерес читателя именно к этим персонажам, грамотно вплетая в их не слишком реалистичные типажи новые нотки и развивая их, сплетая и расплетая, быть может, не самые оригинальные, но достаточно интересные извивы сюжета.

Кстати, о мире. Конечно, он уже не так интересен, как в первой части, это ясно — в основном он был описан там. Но автор продолжает подкидывать загадки, раскрывать секреты, играть с созданными им же правилами мироустройства — всё по прежнему грамотно и работает на сюжет. Плюс — действительно, откровенно анимешные поединки осколочных рыцарей, которые подарят читателю немало запоминающихся и откровенно кинематографичных моментов, которые уже можно сразу вставлять в сценарий сериала. Который, весьма вероятно, лет через 5 снимут.

В конечном счёте, это грамотно сделанный ремесленный цикл пафосно-эпического фэнтези, вязкого, слегка неповоротливого, местами дурацкого, но чисто визуально — очень эффектного. Конечно, вряд ли я через год, или даже через два, возьму в руки третий том — впереди ещё 8 (восемь) частей этой эпичной бодяги, и усраивать себе передоз пафосом мне тоже не слишком хочется...

В поисках чего бы почитать масштабного и внушительного нарвался на данный опус Сандерсона. Мельком глянув на очень высокие оценки на фантлабе с предвкушением взялся за чтение. И полное разочарование — нудно, затянуто, местами глупо, нелогично, многие персонажи просто фон, и как по мне совсем неуместные «супергеройские» спасения и чудесные воскрешения. И если в первом томе были увлекательные проблески сюжета, да и общую занудность можно было списать на знакомство с миром большой серии, то второй том совсем уныл. Общий сюжет: воспоминания-видения-героический поступок-воспоминания-видения-героическое спасение-чудесное воскрешение. Наверное как для подросткового фэнтези то и вполне достойно, а я по описанию ожидал что-то похожее на «Малазанскую книгу павших» Эрикссона. Как говориться ваши ожидания-это ваши проблемы. Думаю мое знакомство с Сандерсоном на данном произведении закончится.

Книга захватывающая дух. Невероятное фэнтези, которое способно покорить любого любетеля этого жанра. Конечно эта книга гораздо динамичней, чем первая. С первых страниц она держит читателя под напряжением и не отпускает до самого конца

Брендон хорошо посторался, но было бы еще лучше, если бы он не воровал Шута у Робин Хобб.

Меня окончательно покорил Далинар. Он идеал героя для меня, идеал справедливости и чести. Он заслуживает всего, к чему стремится.

Каладин тоже неплох, но что-то он меня не зацепил. Слишком он какой-то...неубиваемый?

Шаллан начинает бесить все больше и больше. Она настоящая зануда, как бы автор не старался, но она напоминает девочку-ТП, которая по счастливой случайности ботан. Ощущение такое, словно она прячет за своими «остроумными» фразами свой маленький ум. Но по сюжету ум у нее большой, что не может не удивлять.

Я так рада, что Джасна... В общем, я рада Джасне. Мне она нравится, она пусть и ученый, но не ведет себя по идиотски как Шаллан.

Мне нравится Узор.

Еще мне очень понравился Шут, которого автор так нагло стащил у Р.Хобб. Этот поступок словно гниющий нарыв у автора на лбу. Зря он так сделал. Конечно, автор дал Шуту имя Хойд и к концу второй книги пытается его изменить как-то, чтобы он не так сильно смахивал на Шута Р.Хобб, но не очень удачно. Его Шут не проявляет у меня желания узать его тайны. Нет в нем той изюменьки, которую вложила в него Хобб.

Он будто тень настоящего Шута. Лучше бы автор не делал из Хойда Шута, а оставил бы его просто Хойдом. Хоть лицо сохранил бы себе.

Мне безумно понравился поединок Адолина с 4 противниками Это быдо потрясающе, когда Далинар воскликнул: «Где ваша честь?!» А Каладин ему: «Честь мертва. Но я посмотрю, что можно сделать.»

Кстати, о чести. В наше время честь действительно мертва... Нам нужен кто-то вроде Далинара. Кто-то, кто мог бы ее вернуть.

Но мы не в книге, поэтому этого нам ждать не стоит.

И еще. Меня очень настораживает, что Шаллан затеяла игру с людьми, которые желали навредить Джасне.

Сандерсон просто гений! Таких живых миров я еще не читал. Когда читаешь создается впечатление, что все это происходит на глазах. Настолько все шикарно описано, что остается только взять книгу и утонуть в ней. 10 из 10. Книга безусловно шедевр. По чувственному восприятию книга сильно напоминает «Дюна» Френка Герберта. Читал в захлёб первую и вторую книгу. Безусловно радует то, что книга просто огромная, поэтому можно на долго застрять в этом загадочном проклятом штормами мире.

Не хуже первой. Под конец, на контрасте с нетропливым и вдумчивым началом, кажется что автор слишком торопиться, из за чего некоторые эпизоды кажутся скомканными в какой-то неудержимый калейдоскоп спецефектов и экшена.

Хороши интерлюдии, появилась масса неординарных, интересных персонажей, за которыими интересно наблюдать. За Таравангиана отдельный плюс.

Язык — хорош. Появился юмор, саркастические перепалки героев читать небезинтересно :)

Еще из минусов:

Финальная битва Каладан VS Сет — пожалуй это было уже слишком.

Воскршение Сета и Джасны — это было лишним, героев надо учиться отпускать, даже любимых.

9/10

История Сияющих рыцарей продолжается! Как же я была счастлива, когда нашла продолжение «Пути королей» («Обреченного королевства») в любительском переводе, который содержит некоторые косяки, но вполне читаем. Поэтому выражаю благодарность переводчикам за этот грандиозный труд, ура им!

В первом романе цикла Сандерсон замутил нехилую «бурю мечей» (вернее, Клинков осколков), во второй книге не только поддержал заданный накал страстей, но и вывел его на новый уровень, и к финалу эта буря превратилась в Вечный шторм.

Как и первая книга, «Слова сияния» начинаются довольно долгой раскачкой персонажей и событий, которая постепенно увеличивает темп, и под конец достигает такого напряжения... ну, для наглядности: первую половину книги я растянула на три вечера, а вторую проглотила за ночь. Мне понравилось, как расширился и стал более понятным мир Рошара, как раскрывались и развивались герои. Спрены стали настоящим открытием — вообще, это самые удачные в истории фэнтези духи-спутники героев, они растут как личности, их сила зависит от стойкости партнеров, что отличает их от богов-из-машины или внезапно свалившихся на везунчиков артефактов всемогущества.

А главное — все закончилось именно так, как должно было закончиться: сюжетные линии первых двух книг более или менее завершены, но есть заделы на следующие части, благодаря которым продолжения читать хочется, но убивать ради этого — еще нет.

Обе части Архива Штормсвета шикарны, и если вы еще не начали их читать, то вы — просто опьяненные воздухом низинники!

Совершенно несложно написать отзыв на хорошую книгу, единственной претензией к которой является только ее затянутость. Да, “Слова сияния” очень медлительна, на мой взгляд, иногда у меня складывалось впечатление, что я читаю какую-то чересчур подробную хронику событий или чей-то дневник, скрупулезно описывающий все детали и события, происходящие с главными героями с момента их подъема с утра и до самого вечера. Ну, серьезно – часто книге не хватает динамики, конечно иногда произведение выстреливает интересными событиями, появляется “экшен”, но потом опять все затихает и читателя ждет еще сотня другая страниц подробного конспекта.

Но все это, все равно мелочи, поскольку произведение просто поражает своим масштабом -видно какой титанический труд проделал автор, видно, как он любовно выписывает мельчайшие черты своего огромного мира. И как следствие, такой подход не может не найти отклик в сердцах читателей. Отдельно хочется выделить очень мощную концовку, если монотонное повествование вначале произведения иногда наводит дрему, то эндшпиль — это “што-то с чем-то”.

Не отпускает!!!

Пожалуй, в конце выскажу еще одну небольшую претензию, а именно — слишком мало основных героев, для такого произведения. По сути – их всего четверо, и львиную долю занимают Каладин и Шаллан. На мой взгляд, для эпического фэнтези как-то маловато – но это дело вкуса, зато хочется отметить то, что автор замечательно выписывает характеры своих героев, показывает их становление и то, как они меняются по ходу повествования. За этих персонажей по-настоящему переживаешь, они становятся родными.

Очень и очень неплохо! С нетерпением жду продолжения!

P.S. Отдельное спасибо автору за сцену в финале произведения между Адолином и Садеасом.