Василь Быков «Свояки»
- Средняя оценка:
- 8.56
- Оценок:
- 16
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: белорусский
- Перевод на русский:
- — В. Быков (Свои люди; Свояки); 1986 г. — 3 изд.
- Перевод на венгерский:
- — А. Шопрони (Magunkfajták); 1978 г. — 1 изд.
События рассказа происходят во время Великой Отечественной Войны в ходе оккупации одного из белорусских сел. Мать пытается отговорить своих детей от записи в партизаны, для чего обращается к двоюродному племяннику-полицаю, чтобы он их запугал...
Входит в:
— журнал «Юность 1966'12», 1966 г.
— антологию «Várakozás», 1978 г.
— антологию «Юность. Избранное. XXV 1955-1980», 1980 г.
— антологию «Конь с розовой гривой», 1988 г.
— антологию «Избранные страницы», 1989 г.
— антологию «Жаўранкі над полем», 2001 г.
— антологию «Русский жестокий рассказ», 2014 г.
- /языки:
- русский (7), белорусский (9), венгерский (1)
- /тип:
- книги (16), периодика (1)
- /перевод:
- В. Быков (3), А. Шопрони (1)
1980 г.
1986 г.
1988 г.
1988 г.
2014 г.
2018 г.
Периодика:
1966 г.
Издания на иностранных языках:
1974 г.
1978 г.
1978 г.
1982 г.
1992 г.
2001 г.
2007 г.
2009 г.
2013 г.
2014 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
Константинов, 4 февраля 2024 г.
Рассказ В. Быкова «Свояки» читается на одном дыхании. Трагичен по своему сюжету. События происходят в ходе войны во время оккупации одного из белорусских сел. Заставляет задуматься, когда любовь к своим близким, желание уберечь их от войны и глупость совершенного поступка в одночасье заканчивается трагедией для всех.