Энид Блайтон «Тайна лесного дома»
- Средняя оценка:
- 7.93
- Оценок:
- 28
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Тайна лесного дома
The Mystery of the Hidden House
Другие названия: Тайна мерцающих огней; Тайна странного дома; Тайна зловещего дома
Повесть, 1948 год; цикл «Пятеро Тайноискателей и собака»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Ю. Зыбцев (Тайна лесного дома); 1993 г. — 1 изд.
- — А. Иванов, А. Устинова (Тайна мерцающих огней; Тайна странного дома); 1994 г. — 2 изд.
- — С. Чулкова (Тайна зловещего дома); 2021 г. — 1 изд.
В глухом лесу неподалеку от маленького городка по ночам мерцают таинственные огни...
Детективный клуб «Пять юных сыщиков и верный пес» просто не может пройти мимо такой захватывающей тайны. Отправившись на «разведку» в лес, друзья неожиданно набредают на огромный заброшенный дом, окруженный неприступной стеной. Темной ночью пробравшись в дом-крепость, ребята обнаруживают там...
Тайна странного дома [Текст] : повесть / Пер. с англ. А.Иванова и А.Устиновой; Худож. Н.Усачев и В.Блинов. — Одесса : Два слона, 1994. — 208 с. : ил. — (Семейная б-ка. Детективный клуб: Пять юных сыщиков и верный пес). — ISBN 5-86699-029-6
Входит в:
- /языки:
- русский (4)
- /тип:
- книги (4)
- /перевод:
- Ю. Зыбцев (1), А. Иванов (2), А. Устинова (2), С. Чулкова (1)
1993 г.
1994 г.
1999 г.
2021 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Slovo, 18 июня 2025 г.
Одна из наиболее значимых повестей про Тайноискателей. В ней впервые появляется племянник Гуна, простоватый паренёк Эрн.
Позже он сдружится с ребятами, но в этот раз он становится объектом розыгрышей. Рассказывается здесь и о жестокости взрослых к детям — как мистер Гун запугивал и поколачивал несчастного племянника.
Косвенно упоминается война — когда Гун обещает Эрну консервированных персиков, что было редким продуктом в тяжелое послевоенное время в Англии.
Мне понравилось, что в этой книге атмосферно передано настроение тёмных холодных осенних ночей, в которые ребятам пришлось покинуть свои тёплые постели. Расследование у них вышло без списка подозреваемых, но очень неспокойное и головокружительное, с ночными вылазками. Приятно было читать в конце, как всё хорошо закончилось и как Фатти опять был триумфатором, хоть и не слышал этого.