Рэй Брэдбери «Канун всех святых»
- Средняя оценка:
- 7.55
- Оценок:
- 658
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Канун всех святых
The Halloween Tree
Другие названия: The Halloween Tree: Final Novel Submission (1972) / Дерево Хэллуина; Канун дня всех святых
Роман, 1972 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — М. Ковалёва (Канун всех святых); 1992 г. — 27 изд.
- — С. Емцова, Г. Ермолаев (Дерево Хэллуина); 1996 г. — 1 изд.
- — А. Оганян (Канун дня всех святых); 2022 г. — 2 изд.
- Перевод на эстонский:
- — Т. Пеэтерсоо (Halloweenipuu); 2021 г. — 1 изд.
- Перевод на болгарский:
- — Б. Тончев (Дървото на Вси светии); 1981 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: С использованием мифологии (Европейского средневековья | Египетская ) | Философское | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ) | Европа (Западная Европа ) | Африка (Северная Африка ))
- Время действия: Древний мир | Средние века | 20 век | Позднее Средневековье/эпоха Возрождения | Каменный век | Эпоха географических открытий (15-16 века)
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя | Путешественники (попаданцы) (в прошлое ) | Жизнь после смерти
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Такого дерева вы не видели никогда в жизни. Оно достигает вершиной небес, и растут на нем тыквы всех форм, размеров и цветов. Возле этого дерева вы встречаете странного господина по имени мистер Смерч, и он увлекает вас в чудесное путешествие, из которого вы вернетесь совсем другим человеком — если вернетесь...
Издание 2005 г. содержит ряд дополнительных материалов — черновики, интервью, сценарий и др.
В 1993 году роман был экранизирован в виде мультфильма.
Входит в:
— сборник «The Halloween Tree», 2005 г.
- /языки:
- русский (34), эстонский (1), болгарский (1)
- /тип:
- книги (35), аудиокниги (1)
- /перевод:
- С. Емцова (1), Г. Ермолаев (1), М. Ковалёва (27), А. Оганян (2), Т. Пеэтерсоо (1), Б. Тончев (1)
1992 г.
1996 г.
1997 г.
2000 г.
2001 г.
2004 г.
2005 г.
2007 г.
2009 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2022 г.
2022 г.
Аудиокниги:
2003 г.
Издания на иностранных языках:
1981 г.
2021 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
NatalyR, 22 мая 2008 г.
Когда читаю Брэдбери, всегда немного грустно. Так и здесь. Экскурс в историю довольно интересно.:shuffle:
[ 3 ]
Ruddy, 26 марта 2007 г.
Сказочный экскурс по истории этого дня в разных странах и временах от прирожденного мэтра жанра. =))))))) Конечно, с высоты сегодняшнего дня смотрится слегка наивно и по-детски, но история приподнесена красочно и легко. Это несомненный плюс. =)
[ 2 ]
Эйль из Ильма, 13 июля 2017 г.
Недетское путешествие детей. Про детей всегда удобно писать... они всем нравятся. Мне тоже понравилось, хотя Брэдбери терпеть не могу))) Не понравились только философствования на тему того, как первобытный человек добыл огонь, задумался о Боге и блаблабла, а ещё мне претит фараоновский Египет. Про детей/подростков люблю читать, поэтому «9»
[ 2 ]
Chernilka, 27 декабря 2016 г.
Даже не знаю, долго думала как оценить. Чего-то мне все таки не хватило. Хорошая, атмосферная история, но как-то вначале слишком по-детски, а в конце слишком по-взрослому. Язык, образность, атмосферность потрясающие у произведения, окунаешься прямо в детство и осень, и все эти мальчишеские локти и коленки («Они мчались вниз на дно оврага быстрой стайкой, с хохотом, толкотней, словно сплошь состояли из локтей и коленок»)))) И таааааак страшно, но таааак интересно))) Очень очень «вкусно» читать. Потрясающий язык и образность Брэдбери. За это его очень люблю. В то же время поднимаются очень взрослые и важные вопросы. Жизнь и смерть, традиции и т.д. Но вот немножко чего-то не хватило, или наоборот было слишком сказочно местами. Не знаю, еще обдумываю)
[ 2 ]
VictoRR, 8 февраля 2006 г.
Получил очень много в познавательном плане, поскольку история Кануна Всех Святых рассказана очень здорово! Отличный роман, вот только перевод, в котором читал, подкачал немного...
[ 1 ]
Lilian, 31 октября 2022 г.
Роман от мэтра фантастики, рассказывающий о предпосылках возникновения и истории празднования Кануна Всех Святых.
Самое первое, самое главное впечатление — автор поёт оду беззаботному детству и мальчишеской дружбе. Все описания нарочито яркие, вычурные, восторженные. Никаких полутонов и полумер. Сплошные локти, коленки, взрывы эмоций, крики, смех, вопли, беготня и безбашенное мальчишеское братство. Где группа ребят ведёт себя как единое многорукое и многоногое существо с едиными стремлениями и действиями. Здесь нет главных героев, нет индивидуальности отдельных персонажей (если не считать разных маскарадных костюмов и имён). И да, порой (особенно в начале) всё кажется слишком вычурным, слишком искусственным. И это не считая неизбежных условностей волшебного путешествия в поисках пропавшего друга и новых знаний о пугающе-притягательном празднике конца октября.
Познавательная часть — то самое путешествие сквозь время и пространство — получилась изрядно схематичной, но нельзя не признать — яркой и даже временами атмосферной (особенно при «быстрой перемотке» веков и культур). Хотя были познавательные моменты, которые вызвали ряд вопросов. Взять хотя бы остановку в Древнем Египте. Духи, которых на одну ночь зовут домой? Мумия прадедушки, которую выносят из чулана(!) и сажают во главе стола? Что?!
Есть, конечно, здесь и мрачноватые оттенки — катакомбы мертвых, Самайн в образе безжалостного жнеца человеческих душ, финальная сделка, где нужно пожертвовать один год собственной жизни... Мрачно. Но такой уж праздник. К тому же автор сразу же снова переключается на оду мальчишкам и их яркому, чудесному взгляду на жизнь.
В итоге я должна признать, что категорически не попала в целевую аудиторию этого романа. Что это за аудитория? Ну, думаю, тут всё логично — те самые мальчишки, которыми восхищается автор. Здесь буквально нет никого другого, ни девчонок, ни взрослых. Мистер Смерч явно проходит по разряду нечеловеческих существ.
Так что при всех возможных достоинствах романа, увы, это пример того, что некоторые книги нужно читать в свое время, не позже. И порой для этого не достаточно книгу с названием Канун Всех Святых прочесть в конце октября.
[ 1 ]
Psihea, 28 января 2008 г.
На мой взгляд, очень глубокое произведение, в культурно-психологическом смысле. Вообще-то когда читала, я прям тоже летала вместе с героями... чудесно!
[ 1 ]
Vendorf, 22 января 2008 г.
Достаточно интересное и немного наивное произведение. Оно увлекает прежде всего тем теплым прикосновением к детству, которого так не достает и которое уже на столько от нас далеко и не повторимо...