Роберт Блох «Ваш друг Джек Потрошитель»
- Средняя оценка:
- 7.72
- Оценок:
- 432
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Ваш друг Джек Потрошитель
Yours Truly, Jack the Ripper
Другие названия: Искренне ваш, Джек Потрошитель; Навек ваш — Потрошитель; До встречи, Потрошитель; Навеки Ваш, Потрошитель…
Рассказ, 1943 год; цикл «Джек Потрошитель»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Р. Шидфар (Навек ваш — Потрошитель; Навек ваш, потрошитель); 1991 г. — 8 изд.
- — С. Алукард, В. Терещенко (Ваш друг Джек Потрошитель; Искренне Ваш Джек Потрошитель); 1991 г. — 4 изд.
- — О. Малая (До встречи, Потрошитель); 2016 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — А. Яремчук (Ваш навіки, Джек-різник); 2016 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Мистика | Триллер
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Бессмертие
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Середина XX века. США, Чикаго. Сэр Гай Холлис, представитель английского консульства, обращается к психиатру Джону Кармоди за помощью в поимке маньяка. Холлис выдвигает неожиданную теорию — Джек Потрошитель по-прежнему жив и по-прежнему совершает убийства. Начинается погоня за душегубом.
На основе данного рассказа был создан одноимённый комикс.
Входит в:
— цикл «Джек Потрошитель» > Антологии > антологию «The Big Book of Jack the Ripper», 2016 г. > Saucy Jack — Timeless
— условный цикл «Stay Tuned For Terror»
— цикл «Джек Потрошитель»
— цикл «Джек Потрошитель» > Антологии > антологию «Red Jack», 1988 г.
— цикл «Джек Потрошитель» > Антологии > антологию «Ripper!», 1988 г.
— журнал «Weird Tales, July 1943», 1943 г.
— сборник «The Opener of the Way», 1945 г.
— сборник «Yours Truly, Jack the Ripper», 1962 г.
— антологию «Alfred Hitchcock's Spellbinders in Suspense», 1967 г.
— антологию «Dying of Fright: Masterpieces of the Macabre», 1976 г.
— сборник «The Opener of the Way (Second Edition)», 1976 г.
— антологию «The Best Horror Stories», 1977 г.
— сборник «The Best of Robert Bloch», 1977 г.
— антологию «The Arbor House Treasury of Horror and the Supernatural», 1981 г.
— антологию «Родословная тьмы», 1987 г.
— антологию «Глаза мумии», 1990 г.
— антологию «Fantastic Chicago», 1991 г.
— антологию «The Horror Hall of Fame», 1991 г.
— антологию «Ваш друг Джек Потрошитель и другие рассказы», 1991 г.
— антологию «Искренне Ваш Джек Потрошитель», 1991 г.
— журнал «Смена № 1, 1991», 1991 г.
— антологию «Memento Mori», 1992 г.
— антологию «Таящийся ужас 1», 1992 г.
— антологию «Ночь живых мертвецов», 1993 г.
— сборник «The Early Fears», 1994 г.
— сборник «Robert Bloch: Appreciations of the Master», 1995 г.
— антологию «The Greatest Horror Stories of the 20th Century», 1998 г.
— антологию «Антология мировой фантастики. Том 8. Замок ужаса», 2003 г.
— сборник «Yours Truly, Jack the Ripper», 2011 г.
— антологию «Psycho-Mania!», 2013 г.
— сборник «The Essential Robert Bloch», 2020 г.
— антологию «100 Jahre Weird Tales Jubiläumsedition: 1936 bis 1946», 2023 г.
Номинации на премии:
номинант |
Хьюго / Hugo Award, 1944, ретроспективная // Рассказ |
Экранизации:
— «Искренне ваш, Джек Потрошитель» / «Yours Truly, Jack the Ripper» 1961, США, реж. Рэй Милланд
- /языки:
- русский (16), английский (31), немецкий (1), украинский (1)
- /тип:
- в планах (1), книги (41), периодика (2), самиздат (4), цифровое (1)
- /перевод:
- С. Алукард (4), О. Малая (1), В. Терещенко (4), Р. Шидфар (8), А. Яремчук (1)
В планах издательств:
1996 г.
Издания:
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
2001 г.
2003 г.
2016 г.
Периодика:
1943 г.
1991 г.
Самиздат и фэнзины:
2017 г.
2018 г.
2021 г.
2022 г.
Электронные издания:
2019 г.
Издания на иностранных языках:
1945 г.
1965 г.
1967 г.
1976 г.
1977 г.
1981 г.
1981 г.
1987 г.
1988 г.
1988 г.
1988 г.
1988 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
1997 г.
2004 г.
2011 г.
2013 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2020 г.
2023 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Ригель_14, 1 сентября 2009 г.
Полностью согласен с двумя предыдущими отзывами (запоминающийся стишок и коктейль из жанров).
К этому еще можно добавить очень интересную мистическую составляющую рассказа. Очень удачно создана жутковатая атмосфера.
Но при этом немного предсказуемый финал (да да я предполагал такой финал).
Но все равно рассказ достоин внимания, чтобы его прочитать.
[ 1 ]
alex1970, 16 января 2011 г.
Сэр Гай Холлис ведет поиски Джека Потрошителя в Америке в конце 1930-х. Он обращается за помощью к психиатру Кармоди. Но сыщик не сошел с ума – его теория подтверждена кровавыми фактами.
Отличный миниатюрный мистический триллер. К сожалению, финал легко предсказуем, но это искупается мастерским нагнетанием атмосферы и стилем.
[ 0 ]
Dead_Anarchy, 28 октября 2011 г.
Рассказ до ужаса предсказуемый, однако это не делает его неинтересным. Хороший приятный слог, атмосфера на высоте.
И, что самое важное, рассказ написан в 1943 году. Полагаю, что тогда рассказ не был таким предсказуемым и концовка безумно радовала любителей триллера.