Адам Мицкевич «Прясть любовь»
- Средняя оценка:
- 0
- Оценок:
- 0
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Адам Мицкевич
Прясть любовь
Snuć miłość
Другие названия: «Мотать любовь, как нить, что шелкопряд мотает...»; «Словно шелкопряд нити, прясть любовь благую...»
Стихотворение, (год написания: 1839)
Язык написания: польский
- Перевод на русский:
- — Д. Самойлов («Прясть любовь, как шелкопряд...»; Прясть любовь); 1979 г. — 2 изд.
- — Вл. Ходасевич («Мотать любовь, как нить, что шелкопряд мотает...»; «Мотать любовь, как нить...»); 1983 г. — 2 изд.
- — П. Алешин («Словно шелкопряд нити, прясть любовь благую...»); 2023 г. — 1 изд.
Входит в:
— журнал «Иностранная литература №09, 2023», 2023 г.
Издания: ВСЕ (5)
- /языки:
- русский (5)
- /тип:
- книги (4), периодика (1)
- /перевод:
- П. Алешин (1), Д. Самойлов (2), Вл. Ходасевич (2)
1979 г.
1983 г.
1983 г.
1989 г.
Периодика:
2023 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: