Аркадий и Борис Стругацкие «Частные предположения»
- Средняя оценка:
- 7.74
- Оценок:
- 1181
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: русский
- Перевод на немецкий:
- — А. Мёккель (Spezielle Voraussetzungen); 1977 г. — 5 изд.
- Перевод на чешский:
- — Я. Пискачек (Dílčí předpoklady); 1963 г. — 1 изд.
- Перевод на эстонский:
- — В. Белиалс (Üksikud oletused); 2016 г. — 1 изд.
- Перевод на польский:
- — Я. Дзярновская (Indywidualne hipotezy); 1962 г. — 3 изд.
- Перевод на словацкий:
- — В. Бартошович (Mimoriadne predpoklady); 1986 г. — 1 изд.
- Перевод на болгарский:
- — М. Стоев (Частни предположения); 2010 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Твёрдая» научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Изобретения и научные исследования
- Возраст читателя: Любой
Все, кто интересовался теорией относительности, знают парадокс близнецов. Космонавт может пролететь за пару лет огромное расстояние, но когда он вернётся домой, там уже пройдут столетия, все родные его погибнут, а мир изменится до неузнаваемости. Так влияет скорость на время. А как влияет ускорение? На этот счёт у Звездолётчика Валентина Петрова есть свои соображения. И есть ради чего рисковать собой — ведь дома его ждут родные, которые уже не надеются его снова увидеть.
Рассказ состоит из трёх частей, которые описывают невероятные события от лица трёх их участников.
Беловой вариант не сохранился. Существуют две сильно отличающиеся друг от друга печатные версии, главное различие которых — во второй главе. Хотя в обоих случаях события излагаются от лица Ружены (жены звездолетчика Петрова), это совершенно разные фрагменты, почти не сводимые один к другому. Поэтому, в частности, наличие двух вариантов даже специально оговаривается в библиографических описаниях рассказа. Главная героиня трижды меняла девичью фамилию: в варианте «Знания — силы» она Ружена Кунертова, в «Альфе Эридана» и переизданиях первого варианта — Ружена Томанова; в варианте «Шести спичек» — Ружена Наскова.
Первая публикация: Знание — сила (М.). — 1959. — № 8. — С. 40—43. — [1-й вариант].
Так же: Заря коммунизма (Дагда, Латвия). — 1959. — 12 сент. — С. 3—4; 15 сент. — С. 3—4; 17 сент. — С. 3—4; 19 сент. — С. 3; 22 сент. — С. 4. — [1-й вариант].
Первый вариант также печатался (с некоторыми изменениями, включая замену фамилии Ружены с Кунертовой на Томанову) в сборнике «Альфа Эридана» (переиздания — «Жук в муравейнике», 1986; «Рассказы» в библиотечке журнала «Полиграфия», 1991). Второй (с Руженой Насковой) впервые вышел в сборнике «Шесть спичек» и неоднократно переиздавался в различных многотомниках и собраниях сочинений.
По мотивам рассказа авторами создан сценарий диафильма «Девятая планета Тайи» (1964), в титрах диафильма о связи с рассказом не уромянуто.
Входит в:
— условный цикл «История будущего»
— журнал «Знание-сила 1959'8», 1959 г.
— антологию «Альфа Эридана», 1960 г.
— сборник «Шесть спичек», 1960 г.
— антологию «Alfa Eridana», 1962 г.
— антологию «Třetí povídky z vesmíru», 1962 г.
— антологию «Napříč nekonečnem», 1963 г.
— антологию «Formuła nieśmiertelności», 1965 г.
— антологию «Planéta búrok», 1986 г.
— сборник «Жук в муравейнике», 1986 г.
— «Модель для сборки — Live», 2003 г.
— антологию «Me armastame Maad», 2016 г.
Номинации на премии:
номинант |
"Сталкер" / Stalker, 2017 // Переводной рассказ . 2-е место (СССР) |
1960 г.
1960 г.
1986 г.
1991 г.
1991 г.
1995 г.
1997 г.
1997 г.
2000 г.
2003 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2009 г.
2011 г.
2013 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2021 г.
2023 г.
Периодика:
1959 г.
Самиздат и фэнзины:
2017 г.
2017 г.
2020 г.
Аудиокниги:
2003 г.
2011 г.
Электронные издания:
2016 г.
2017 г.
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1961 г.
1962 г.
1963 г.
1963 г.
1965 г.
1977 г.
1984 г.
1986 г.
1989 г.
1994 г.
2010 г.
2013 г.
2016 г.
2022 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 0 ]
ZiZu, 15 января 2007 г.
С физической точки зрения очень любопытный рассказ. Но только надо понимать, о чем они там говорят.