Дональд Томас «Казнь Шерлока Холмса»

Дональд Томас — специфический автор, и где-то даже можно понять людей, не желающих принять его до конца как продолжателя дела Конан Дойля. При всей скурпулезности в отношении канона он вдруг ни с того ни с сего может наградить сыщика такими красками характера, что — хоть стой, хоть падай. Более того, привязывая Холмса к реальным делам, Томас идет подчас на такие компромиссы, на которые не стал бы идти автор с более сюжетно свободными руками.

Но если уж вам удалось прочувствовать то направление, в котором он работает, если вы поймали стиль и настроение — лучшего холмсодела вам не найти. Томас не просто погружает вас в атмосферу холмсиады — он буквально насаживает ваше восприятие на ощущение не только эпохи, но и даже того года, в котром происходят события. Его погружение в исторические реалии, детализация, вплетение действительно существовавших персонажей в тело рассказа — все это на высшем уровне. Плюс кульминационные ударные сцены, где Холмс разворачивается во всей возможной красе, давая прикурить негодяям в перекрестных допросах или просто раскладывая ситуацию на дедуктивные «молекулы» — это песТня!

Все это в наличии и в данном сборнике, от которого поклонники автора точно будут в восторге, а те, кому ближе бульварный, менее дотошный стиль продолжателей, вполне могут и заскучать. Не всем подойдут доскональные разборы по баллистике или литературные планы описания помещений, где потом придется выкручивать действие и искать логические нестыковки в показаниях. Да, Шерлок здесь станет больше криминалистом, нежели логиком, но все будет равномерно сочетаться и вплетаться одно в другое, не теряя классического Холмса. Любителям экшУна тоже не придется разочароваться: «Казнь Шерлока Холмса», например, фактически полностью (на две трети) состоит из огромной сцены освобождения из плена — тут-то и пригодятся знаменитые дедуктивные навыки. А в финальной повести «Королева ночи», на самом деле, прямом продолжении «Казни...», состоится полномасштабная погоня по всему Лондону на грани возможностей всей полиции того времени и самого Холмса.

Между этими же двумя произведениями будут не менее интересные, хоть и не всегда ровные повести. И поскольку комментатор на стороне тех, кому Томас заходит просто великолепно, то и говорить можно только о положительных эмоциях по завершении чтения.

К сожалению, разочаровала эта книга. Ни одно произведение не понравилось. На мой взгляд, это худшая книга малых произведений Дональда Томаса, представленных в этой серии. Ставлю 5 из 10.