Рэй Брэдбери «По уставу»
- Средняя оценка:
- 7.87
- Оценок:
- 258
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Е.С. Петрова (По уставу); 2005 г. — 8 изд.
- Перевод на украинский:
- — Г. Михайловська (Роби — раз, роби — два!); 2016 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое | Социальное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Давным давно под лучами палящего солнца один человек в полный голос отдавал приказы, а рота их выполняла. Летом пятьдесят второго под небом Лос Анджелеса, у бассейна, что рядом с отелем, стоял сержант инструктор, и там же выстроилась его рота — его сын. Возмущению постояльцев не было предела. Мальчик стоял по струнке, смотрел по военному в никуда, плечи держал ровно, будто накрахмаленные, а отец, чеканя шаг, ходил кругами, издевательски выкрикивал команды, давал жесткие указания. Как сложится их жизнь, если мальчику только девять, или десять?
В 1992 году рассказ был экранизирован в эпизоде сериала.
Входит в:
— сборник «К западу от Октября», 1988 г.
— сборник «Высоко в небеса: 100 рассказов», 2003 г.
- /языки:
- русский (8), украинский (1)
- /тип:
- книги (9)
- /перевод:
- Г. Михайловська (1), Е.С. Петрова (8)
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2017 г.
Издания на иностранных языках:
2016 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Тимолеонт, 20 ноября 2024 г.
А я ведь ещё маленьким ребёнком смотрел экранизацию этого рассказа! Очень серьёзно повлияло на моё отношение к дисциплине и разным командирам... В данном плане это вообще очень сильная и поучительная история, вдобавок затрагивающая взаимоотношения отцов и детей.
[ 5 ]
Vendorf, 21 мая 2007 г.
Чем-то напоминает наш рассказ: «Сказка о честном слове», только все наполнено духом американской военной машины... Честно говоря, после прочтения не получилось решить, кто больше винен в трагедии: отец, сын или социальные службы, хотя про последних на удивление ничего не слышно...
[ 4 ]
Dart Kangol, 5 октября 2013 г.
Просто отличный рассказ! В нем нет ничего лишнего — только атмосфера жаркого летнего дня и сюжет-зарисовка о взаимоотношениях отца и сына. Как это часто бывает отец допустил ошибку в воспитании и наступил на собственные грабли. Хотя, если копнуть глубже, Брэдбери задает вопрос читателю — какой все таки должен быть идеальный солдат — бесстрастной машиной, живущей по уставу, или думающим и чувствующим человеком?
[ 4 ]
youndex, 26 января 2009 г.
страшно...а ведь наша армия воспитывает роботов, которые не должны обсуждать приказы. Как говорят : Армии умные не нужны. ... Так вот я не об этом... Рассказ напомнил мне 1941-1945 годы...великую отечественную, где приказы не обсуждались. и мальчишки гибли, потому что не могли ослушаться...
[ 2 ]
Yazewa, 20 января 2008 г.
Я помню экранизацию этого рассказа. Очень запоминающийся сюжет. Помню, что папашу нисколько не было жалко, но о будщем сына мысль почему-то не возникла...
[ 1 ]
Nicolle, 21 ноября 2009 г.
Ну, отец что хотел, то и получил. Наверное, можно выразиться так. Сын стал идеальным подчиненным, а что еще можно добавить...
А вообще, хорошая информация к размышлению на тему «как воспитывать ребенка».