Рэй Брэдбери «Приезжайте вместе с Констанс!»
- Средняя оценка:
- 7.63
- Оценок:
- 183
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Е.С. Петрова (Приезжайте вместе с Констанс!); 2005 г. — 5 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Билл полюбил её в двенадцать лет. Анна ему помогала по алгебре в четырнадцать. Теперь, будучи супругами и разбирая почту, среди кипы счетов они нашли письмо. Жена похолодела: на письме от эзотерической компании, известной мужу, была приписка: «Приезжайте вместе с Констанс!». Жена начала долгосрочный наезд на Билла. Кто же такая Констанс, лихорадочно вспоминал он?..
Муж и жена выясняли отношения все утро, за ланчем перешли на повышенные тона, за кофе – на крик, часа в два перенесли ссору к бассейну. А к пяти приехала Констанс. Красавица блондинка с нимбом пышных волос, точеными руками, ногами от самой шеи. Супруги, каждый по своей причине, открыли рты...
Входит в:
— сборник «К западу от Октября», 1988 г.
2005 г.
2006 г.
2008 г.
2010 г.
2017 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Darth_Veter, 14 июня 2025 г.
Разбирая поступившую за субботу почту, жена героя рассказа неожиданно обнаруживает странное письмо от одной эзотерической компании. Странным в нем было не само приглашение посетить курс лекций на темы голосов Вселенной, телепатии, экстрасенсорных техник и дзен-буддизма, а коротенькая приписка: «Приезжайте вместе с Констанс!» Жена, как и любая замужняя женщина, сразу же заинтересовалась, кто такая эта Констанс... Явно ироничный анекдот на тему супружеской верности. Муж, как и любой мужчина, явно не мог пройти мимо более-менее приличной на внешний вид красавицы — только вот никакой Констанс вспомнить не мог. А жена не была склонна доверять ему в подобных делах, касающихся супружеской верности. Так что семейный скандал стал практически неизбежен. Вам будет интересно (и поучительно) узнать, как именно его удалось погасить в самом зародыше. Метод весьма нестандартный, зато действенный, учитывающий особенности женской психологии. Подозреваю, что к нему могла быть причастна та самая эзотерическая компания из Лейк-Эрроухеда. Только вот неясно, кто именно сделал ту загадочную приписку, из-за которой и разгорелся весь сыр-бор! Впрочем, это могла быть обычная профилактика семейного благополучия. Но в любом случае «мистер Джунофф» вел себя крайне подозрительно...
------------
РЕЗЮМЕ: шутливая история о том, как именно следует гасить все семейные скандалы по поводу супружеской верности. Впрочем, женщины настолько подозрительны в этом плане, что уже проверенный на кем-нибудь способ дважды точно не сработает.
[ 1 ]
22sah22, 14 июня 2010 г.
Забавный, оригинальный и весьма поучительный психологический рассказ. Жаль только не доработана была концовка. За это 9. А так было бы бесспорно все 10.
[ 1 ]
Vendorf, 24 мая 2007 г.
Замечательное произведение... Автор лишний раз подтвердил мысль, что лапша на женских ушах может быть выходом из тупиковой ситуации...