fantlab ru

Рэй Брэдбери «Уснувший в Армагеддоне»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.23
Оценок:
1168
Моя оценка:
-

подробнее

Уснувший в Армагеддоне

Perchance to Dream

Другие названия: Asleep in Armageddon

Рассказ, год (год написания: 1943)

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 196
Аннотация:

Космический корабль терпит аварию и пилот оказывается на астероиде, который когда-то давно был ареной яростной битвы, уничтожившей целую цивилизацию, сохранились только души предводителей враждующих сторон. После появления космонавта начинается борьба за его тело...

С этим произведением связаны термины:
Примечание:

Рассказ написан в 1942-43 г. Правки в сборнике «Нескончаемый дождь», видимо, принадлежат редактору, а не автору.


Входит в:

— журнал «Planet Stories, Winter 1948», 1948 г.

— антологию «Possible Worlds of Science Fiction», 1951 г.

— журнал «Argosy (UK), February 1952 (Vol. 13, No. 2)», 1952 г.

— антологию «Beyond the Stars and Other Stories», 1958 г.

— сборник «Нескончаемый дождь», 1959 г.

— антологию «Звёзды зовут…», 1969 г.

— антологию «Histoires de cosmonautes», 1974 г.

— антологию «Ötvenedik», 1977 г.

— антологию «Tierra Fantasy», 1986 г.

— антологию «Крылья ночи», 1989 г.

— антологию «Зарубежная фантастика. Том 1», 1992 г.

— журнал «Молодёжь и фантастика № 6, 1994», 1994 г.

— антологию «Between Time and Terror», 1995 г.

— сборник «The Collected Stories of Ray Bradbury: A Critical Edition. Volume 2: 1943-1944», 2014 г.

— антологию «Глубина. Погружение 9-е», 2018 г.

Похожие произведения:

 

 


Звёзды зовут…
1969 г.
Библиотека современной зарубежной фантастики. Рэй Брэдбери
1975 г.
Рассказы
1978 г.
О скитаньях вечных и о Земле
1987 г.
О скитаньях вечных и о Земле
1988 г.
Крылья ночи
1989 г.
451° по Фаренгейту. Марсианские хроники
1992 г.
Зарубежная фантастика. Том 1
1992 г.
Лекарство от меланхолии
1997 г.
Рэй Брэдбери
2000 г.
Сочинения
2001 г.
О скитаньях вечных и о Земле
2002 г.
Здесь могут водиться тигры
2006 г.
Здесь могут водиться тигры
2009 г.

Периодика:

Planet Stories, Winter 1948
1948 г.
(английский)
Argosy (UK), February 1952 (Vol. 13, No. 2)
1952 г.
(английский)

1994 г.

Электронные издания:

Уснувший в Армагеддоне
2014 г.

Издания на иностранных языках:

Possible Worlds of Science Fiction
1951 г.
(английский)
Beyond the Stars and Other Stories
1958 г.
(английский)
The Day it Rained Forever
1974 г.
(английский)
Histoires de cosmonautes
1974 г.
(французский)
Ötvenedik
1977 г.
(венгерский)
Деспре вешниче прибеӂирь ши деспре пэмынт
1980 г.
(молдавский)
Histoires de cosmonautes
1984 г.
(французский)
Tierra Fantasy. Tomo 2
1986 г.
(испанский)
Гръмна гръм
1986 г.
(болгарский)
Between Time and Terror
1995 г.
(английский)
Kaleidoskoop
2000 г.
(эстонский)
Короткие рассказы / Short Stories
2008 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  8  ] +

Ссылка на сообщение ,

Один из первых мною прочтенных рассказов у великого и... нет, не ужасного, а просто великолепного Рэя Брэдбери.:pray: Честно сказать, рассказ просто великолепен. Психологические повести всегда получались у автора в самом лучшем свете, какую бы тему они не затрагивали. Несомненно это- просто шедевр. Вы пробовали не спать хотя бы 2 суток? Поверьте, ощущения просто ужасные. А если у тебя в разуме засели аж 2 духа, которые спорят за твое тело, как законные владельцы, то тут и до помешательства не далеко.:insane: Главгерой, несомненно очень сильная натура, но у всех когда-либо наступает свой предел. Жаль, конечно парня, конец, как подобает автору трагичный. Ну что ж, жизнь это вам не сказка. У Рэя всегда получается показать это во всей красе. Просто великолепный рассказ.

Оценка: 8
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Один из прекраснейших рассказов! Самое сильное впечатление от описания пустыни плюс призрачное воинство, буквально нарисованное в несколько крупных штрихов, но зато оставляющее простор для воображения! Именно в таких моментах проявляется истинное мастерство — не рассказать все подробно, а заманить читателя в собственное воображение, которое и дорисует внешний вид воинов и их сражения.

Оценка: 10
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Ужас, трагедия и ирония в одном небольшом рассказе о геройском покорителе космоса. Человеческий разум — это целая вселенная, и этот тезис автор тоже блестяще доказал.

В общем, мастерство писателя — это суметь буквально в нескольких абзацах создать интригу, подать идею и сыграть трагедию, а Брэдбери ещё и добавил чёрного юмора.

Рекомендую!

Оценка: 9
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Не повезло мне с этим рассказом...

Учитывая год публикации, автор мог оказаться первым, кто развил идею таинственного зла, подстерегающего на неизвестной планете. Однако, припоминая, что практически каждый из «китов» фантастики оставил свой след на этом поприще, и зная манеру Брэдбери выстраивать сюжет, я ничего не получил от рассказа.

Почти сразу становится ясно, что главный персонаж помрет мучительной смертью. Это даже не замаскированно. Опять же, ежу понятно, что на астероиде живет некий Бяка (а если не Бяка, то Бука, а если не Бука, то Кузькина мать, которой пугали красные комми, да так и забыли показать), только и ждущий свежих душ. Раньше, в приключенческих романах 18-19 веков, истории такого рода обычно происходили на морских островах или в заброшенных храмах. Банально, предсказуемо. Остальное — детали. «Абсолютное оружие» Р. Шекли куда интереснее и актуальнее.

Язык? Так у Брэдбери везде — язык. Можно и привыкнуть.

Оценка: 5
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Война до победного конца. Война всегда, везде и во все времена. Насколько надо ненавидеть друг друга, чтобы так воевать. И человек становится заложником этой войны... Хотя это рассказ о людях, о их смертельной вражде или конкуренции, чтобы выжил сильнейший?..

Оценка: 10
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Великолепный рассказ, многогранный, состояние человека, попавшего в ловушку одиночества и безмолвия, и, с другой стороны, исчезнувший мир и его бесплотные армии — потрясает! В детстве, прочитав рассказ, долго прислушивался к себе по ночам — а ну как!!?

Оценка: 10
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Не знаю почему, но во время прочтения появилось желание снять короткометражку по рассказам Брэдбери...

И еще это то немногое, что хочется проиллюстрировать..< br /> Вероятно позыв на сопутствующее творчество рождается только тогда, когда осмысления просто текста не хватает, когда за словами есть нечто душевное. Но здесь не тот случай, когда хочется сделать продолжение и развить сюжет, как это сейчас пошло в эпоху сериализации (вроде бы сам автор оставляет некий намек на это), только не здесь, потому что за продолжением смерть идеи, «голливудизация», опошление... захотел бы развития, сам бы и сделал

...только переложение в рисунки или видеоряд

Оценка: 8
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Жуткий рассказ, запомнившийся на всю жизнь. Стоит утомленному космонавту закрыть глаза, как на просторах его мозга пробуждаются двое древних вождей, Тилле из Раталара и Иорр из Вендилло, настолько ненавидящие друг друга, что их ненависть пережила их самих, и начинают войну, которую мозг человека выдержать не в состоянии. Не спать! Только в этом спасение! А врачи, прибывшие на помощь, начинают со снотворного. Удивившись внезапной смерти человека, решают переночевать перед обратной дорогой. И засыпают...

Оценка: 10
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Один из первых рассказов Бредбери, которые я прочёл — безумно понравилось! Глубоко и философски.

Как и большинство произведений у Бредбери, этот рассказик довольно романтичен и гуманитарен. Автор больше внимания уделяет не научному объяснению идеи, лежащей в основе, а внешним проявлениям и переживаниям самого героя. Это свойственная именно Бредбери манера. Если читатель по натуре материалист, то ему скорее всего мало понравится этот рассказ, потому что в нём нет ответа на вопрос «Как?». Читатель остаётся ошеломлён произошедшим, так же как и главный герой.

Остаётся только гадать, как Бредбери пришла в голову эта идея, если он не дошёл до неё логически. Истинный романтик! И хороший рассказ.

Оценка: 10
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Не стоит искать научной правдоподобности у Брэдбери. Другим он силен. Рассказ очень яркий, прекрасно написан. Особой смысловой нагрузки в нем вроде бы нет, что для Брэдбери нетипично, но мне такое отсутствие морали по вкусу. Хотя, если подумать — война, пережившая саму породившую ее цивилизацию... И ждущая, когда же появится для нее новое поле боя. Что-то в этом есть!

Оценка: 10
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Замечательный рассказ. Если кому приходилось не спать хотя бы двое суток, он почувствует всем нутром обстановку, в которой оказался герой рассказа. Как он боролся! Как я за него болел, уже понимая, что всё бесполезно! А вообще основная мысль по-моему состоит в том, что в каждом «монастыре» свой «устав». И как бы ты не хотел его изменить, а придётся подчиниться. Вот уж точно иной мир это не курорт — нельзя забывать об этом.

Оценка: 10
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очень не обычно. Никогда не знаешь, что было раньше на месте где ты лег спать, и чем это обернется. Такой ночной кошмар. И жутко – от того, что представляешь себе в голове. Бредбери дал зацепку и фантазия сама начала рисовать масштабные картины! Блестяще.

Оценка: 9
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Один из лучших рассказов Брэдбери, один из лучших фантастических рассказов, сильно влияющих на сознательном и подсознательном уровне. Хотя, кое у кого включается «защитная реакция» :biggrin:.

Оценка: 10
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ скорее не понравился. Показался каким-то поверхностным, как будто автор не особо стремился выразить идею. Вероятно, в сборнике любого другого писателя рассказ бы смотрелся неплохо, но для Брэдбери уж слишком просто, примитивно. Ничего тут не поделаешь — ожидаешь от мэтра чего-то большего, планка для него завышена, по-другому не получается.

Космолётчик потерпел крушение и на необитаемом астероиде столкнулся с некими существами — представителями когда-то жившей здесь расы. Точнее, даже существами их назвать трудно, скорее — какие-то бесплотные сущности, пытающиеся захватить разум бедолаги-землянина. В общем-то, и всё. Есть психологическое противостояние, борьба, но рассказ не зацепил.

Хотя, судя по отзывам, многим понравился. Ну, что ж, кому — как. А я просто перелистну страницу и перейду к следующему произведению.

Оценка: 7
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Этот рассказ очень четко запомнился мне после первого же прочтения. Как-то буквально впечатался. И очень понравилось название.

Чистая фантастика, никакой философии, никакой гносеологии.

И здорово.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх