Иван Ефремов ««Катти Сарк»»
- Средняя оценка:
- 8.27
- Оценок:
- 512
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: русский
- Перевод на испанский:
- — У. Новотный (El «Cutty Sark»); 2022 г. — 1 изд.
- Перевод на эсперанто:
- — Ю. Финкель (Cutty Sark); 2011 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Мировой океан, моря (В открытом океане ))
- Время действия: 20 век | Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Рассказ повествует о корабле «Катти Сарк», жемчужине среди парусников ушедшего девятнадцатого века, лучшем клипере, бороздившем Индийский океан. Рассказ о любви моряков как к этому произведению водного искусства, так и о неизбежности победы парового судоходства над парусным.
Но значит ли это, что «Катти Сарк» ни на что не годна, эта «Мечта-Ведьма» среди буйных океанических просторов?
И снова поднимутся паруса, и снова корабль уйдет в плавание...
Впервые рассказ был опубликован в журнале «Краснофлотец», 1944, № 5.
В 1957 году переработанный вариант рассказа был опубликован в альманахе «Мир приключений».
Когда этот рассказ был переведен в Великобритании английские моряки обиделись, что в рассказе их легендарный клипер покупает и сохраняет американец. Было организовано общество по сохранению «Катти Сарк» и в результате её поместили в музей, а Ефремову пришлось переписать свой рассказ.
Входит в:
— сборник «Встреча над Тускаророй», 1944 г.
— журнал «Краснофлотец, №5, 1944 год», 1944 г.
— журнал «Новый Мир № 4-5, 1944», 1944 г.
— сборник «Белый Рог», 1945 г.
— антологию «Мир приключений. Альманах 3», 1957 г.
— антологию «В мире фантастики и приключений», 1959 г.
— сборник «Юрта Ворона», 1960 г.
— антологию «Океан», 1983 г.
— антологию «Антология романтики и приключений», 2004 г.
- /языки:
- русский (28), испанский (1), эсперанто (1)
- /тип:
- книги (28), периодика (2)
- /перевод:
- У. Новотный (1), Ю. Финкель (1)
1944 г.
1945 г.
1957 г.
1959 г.
1960 г.
1970 г.
1975 г.
1983 г.
1986 г.
1992 г.
1998 г.
2001 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2007 г.
2009 г.
2010 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2020 г.
Периодика:
1944 г.
1944 г.
Издания на иностранных языках:
2011 г.
2022 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 7 ]
ivanov, 7 января 2007 г.
Сын подрастёт — настоятельно буду рекомендовать к прочтению. Всё-таки Ефремов — великий писатель!
[ 7 ]
Ny, 29 ноября 2006 г.
Очень понравилось. Просто лиричная, понимаешь, вещь. Погружаешься в атмосферу 17-19 веков, когда парус был символом романтики. Вот это бы в школьную хрестоматию, а не Достоевского с его резектерством человеческой души.
[ 6 ]
Darth_Veter, 16 июля 2022 г.
На свете не так уж много парусниых кораблей, чьи имена становятся почти что нарицательными. Шотландский клипер Cutty Sark — один из них. Его имя известно каждому жителю Европы не только потому, что красуется на бутылках самого известного сорта виски, а из-за своей истории. В 19-м веке это судно считалось самым быстроходным парусником в мире. В общем, не удивительно, что им заинтересовался и будущий фантаст Ефремов, который больше путешествовал по суше, а не по воде. Дух приключений был совсем не чужд ему, исколесившему «на своих двоих» всю Сибирь, Среднюю Азию и Монголию. Ознакомившись с хронологией плаваний чайного клипера, писатель решил, что из этого может получиться неплохой приключенческий этюд. В процессе работы выяснилось, что интриги в нем всё же было маловато, поэтому автор придумал некоторые сюжеты (навроде противостояния парусника немецкой подводной лодке), чтобы повествование читалось увлекательнее. Но в целом все ключевые факты истории судна («чайные гонки», соревнование с «Фермопилами») приведены во всей своей полноте, без существенных правок. Это чисто исторический обзор, облеченный в литературную форму для большей доступности. Автор еще не нащупал своего уникального «атмосферно-романтического» языка, из-за чего рассказ отдает журналистикой и выглядит немного суховатым. Но всё равно прочитать его стоит, чтобы понять, какими шагами писатель шел к вершине своего мастерства.
--------------
РЕЗЮМЕ: история шотланского парусника «Катти Сарк», состоящая из ключевых фактов его биографии.
[ 6 ]
капибара, 10 марта 2007 г.
В детстве читала этот рассказ, помню его до сих пор, но не знала, что это Ефремов! Отличная вещь!
Но это сон... Волны веселой пену
Давным-давно не режут клипера,
И парусам давно несут на смену
Дым тысяч труб соленые ветра.
(помню с тех пор).
[ 5 ]
Octane, 25 апреля 2020 г.
Очень ламповый рассказ, выписанный с большой нежностью и обожанием к главному «герою» — британскому клиперу. При прочтении ощущаешь ностальгию и светлую тоску по прошлому – по местам, в которых никогда не был, по людям, которых никогда не встречал, но, в первую очередь, по гордому трехмачтовому паруснику, на котором ты никогда не рассекал по волнам океанов. И даже если в каких-то местах историческая достоверность происходящего и вызывает некоторые сомнения, но всё равно хочется верить, что все описанные в произведении события были именно такими в действительности.
По итогам остается приятное послевкусие, и еще — желание побывать в Гринвиче и увидеть легенду своими глазами.
[ 5 ]
Ruddy, 19 августа 2006 г.
Вспомнилось детство, когда грезил парусниками, этими величественными кораблями. :shuffle:
[ 0 ]
a0001, 6 марта 2022 г.
Отличный рассказ о приключениях легендарного парусного клипера. Читается легко на одном дыхании. Всем интересующимся данной темой рекомендую.