Николай Носов «Бобик в гостях у Барбоса»
- Средняя оценка:
- 9.08
- Оценок:
- 711
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: русский
- Перевод на английский:
- — Д. Риордан (Bobby Visits Barboss); 1981 г. — 2 изд.
- Перевод на французский:
- — К. Эмери (Bobik chez Barbos); 1986 г. — 2 изд.
- Перевод на вьетнамский:
- — Н. Тхю (Bobik đến thăm Borbos); 2022 г. — 1 изд. [язык первоисточника: английский]
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь )
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Детская литература
Не только люди ходят друг к другу в гости. Собаки тоже, особенно когда хозяина дома нет. И вот что из этого получилось.....
Журнал «Мурзилка» №12, 1956.
Входит в:
— сборник «Повести, рассказы и сказки», 1964 г.
— антологию «Волшебные краски», 1978 г.
— антологию «Сказки советских писателей», 1987 г.
— антологию «Лукоморье», 1994 г.
— антологию «Сказочные повести. Выпуск восьмой», 1995 г.
Экранизации:
— «Бобик в гостях у Барбоса» 1977, СССР, реж. Владимир Попов
- /языки:
- русский (122), английский (2), немецкий (1), французский (2), вьетнамский (1)
- /тип:
- книги (128)
- /перевод:
- Д. Риордан (2), Н. Тхю (1), К. Эмери (2)
1958 г.
1960 г.
1963 г.
1964 г.
1965 г.
1968 г.
1974 г.
1974 г.
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1987 г.
1988 г.
1988 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1996 г.
1997 г.
1997 г.
1998 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2009 г.
2009 г.
2011 г.
2011 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1981 г.
1986 г.
1986 г.
1989 г.
1990 г.
2022 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 6 ]
Richard_Roe, 8 октября 2023 г.
Обожал это произведение, когда было лет 6-8. Перечитывал многократно — и каждый раз было очень смешно. Некоторые наиболее забавные яркие эпизоды помнил почти наизусть: про «в углу на коврике», про «я его плеткой», про часы, которые ходят и дерутся, и другие.
[ 10 ]
Gytha Ogg, 16 июля 2017 г.
Прекрасная сказка, доступно рассказывающая о том, что и правды достаточно, а ложь практически всегда выходит боком.
Бобик очарователен и наивен, как и большинство дворняг.
Поведение Барбоса напоминает поведение мажора, который, не имея собственных заслуг, фантазирует, не понимая при этом, что и без прикрас имеет достаточно, чтобы удивить нового друга.
P.S. Поведение Барбоса сошло бы с рук разве что кошке, но усатые-полосатые и без вранья знают, что прекрасны, а остальное, что не связано с ними, – тлен.
[ 8 ]
Вертер де Гёте, 30 января 2008 г.
Замечательная сказка, по мотивам которой снят ещё более известный одноименный мультфильм. Песню «Человек- собаке друг» из этого мультика знают, наверно, все.
[ 7 ]
Alexandre, 13 ноября 2009 г.
Не помню даже, когда читал. Но читал несомненно, уж очень многое знакомо. И снова перечитал с удовольствием. Однако только одна мысль меня не оставляла постоянно — сказка-то не для собак, а для мальчишек, таких, каким и я был когда-то. И мораль главная — «Ври, ври, да не завирайся!» Вот и Барбос — ну, зачем он начал чушь молоть, разве и так в его доме было мало диковинок? Так что Барбоса жалко, а я сам, боясь наказания и в буфет бы уже не полез, уж не говорю про чужую кровать.
Написано чудесно, приятно было прочитать, хотя я уж и сам дедушка...
[ 6 ]
master220641, 6 ноября 2008 г.
»- ...Ну, это такая штука, понимаешь... часы... они ходят...
- Как — ходят? У них ведь ног нету!
- Ну, понимаешь, это только так говорится, что ходят, а на самом деле они просто стучат, а потом начинают бить...
- Ого! Так они ещё и дерутся?..
:haha::appl:
[ 5 ]
Charly, 17 января 2010 г.
аа!! вот это крутизна. Какой рассказ, а какой мульт сделали. Бобик — просто идеальный образ голодного дворняжки. Бедняга он. Ну хоть наелся. прекрасный рассказ.
[ 5 ]
Yazewa, 31 января 2008 г.
Эту историю все знают, в основном, по мультфильму. Но и первоисточник вполне симпатичный! Абсолютно нестареющая история. :smile:
[ 4 ]
SwiD, 6 апреля 2008 г.
Отличная старая сказка. С долей юмора. Ну в общем, действительно всем известная с детства история...