Синити Хоси «Полное взаимопонимание»

Земной космический корабль занимается поиском во Вселенной развитых цивилизаций, с которыми люди смогли бы достичь полного взаимопонимания. Пройдено уже более 2000 световых лет, а таковых космолетчикам пока что не встретилось ни одной. И вот, когда они уже были готовы повернуть назад, им неожиданно попадается та самая планета, на которой прибор регистрации эмоций просто зашкалило... Эта история — типичная юмореска на Первый контакт с инопланетной цивилизацией. Подозрения, что в ней на самом деле что-то нечисто, зарождаются сразу же после радушного приема аборигенами экипажа корабля. С какой стати им вообще радоваться, если они даже не знают, с какими именно целями земляне к ним прилетели? Может, у них в планах значится завоевать всю планету, сделав ее население рабами! Но автор использует стандартный «зеркальный» прием, обращая открытие землян против них самих. Его нельзя назвать слишком уж оригинальным, но насмешить читателя оно вполне способно. А также заставит его задуматься о том, насколько неисповедимы бывают пути Первого контакта.

---------------

РЕЗЮМЕ: не совсем серьезная история о том, насколько непредсказуемым может быть контакт с внеземной цивилизацией. Перед тем, как лететь к кому-то в гости, вначале не мешало бы хоть немного познакомиться со своим собеседником поближе.

Не знаю, как тогда, а сегодня рассказ выглядит простой юмореской.

Согласно естественнонаучным воззрениям, металлы должны быть весьма распространены вообще, и на землеподобных планетах в частности. Знаем об этом мы сейчас, думаю, известно было это и полвека назад. Для иллюстрации чуждого нам мира автор выбрал произвольную величину, слегка раздул возникшую вокруг неё идею и больше ничего.