Ги де Мопассан «Орля»
Напечатано в «Жиль Блас» 26 октября 1886 года.
Входит в:
— антологию «Vampires de Paris», 1981 г.
— антологию «Das GeisterHausBuch: Band 2», 1987 г.
- /языки:
- русский (3), английский (1), немецкий (2), французский (1)
- /тип:
- книги (7)
- /перевод:
- М. Столяров (2)
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
keellorenz, 22 сентября 2024 г.
Абсолютно больной рассказ, написанный автором в стадии , когда сифилис уже начал поражать его талантливый мозг маниакальными психозами и навязчивыми состояниями. Фабула заключается в том, что внутрь героя запрыгивает во время прогулки невидимая инопланетная барабашка (Орля- это ее самоназвание) и он начинает медленно сходить с ума. Меня аж передернуло от омерзения при описании самого процесса. Судя по рассказу это создание еще и наделено нечеловеческой скоростью и размером далеко не с мышку-норушку... Расписано все максимально красочно , подробно и психологически достоверно, но у читателя возникает ощущение, что та барабашка живёт прямо в тексте и рассчитывает запрыгнуть оттуда уже в вас. Ну вроде как психовирусы из «Паразитов сознания» Колина Уилсона. В те времена считали, что бесплотные духи — существа прошлых стадий эволюции разума из тонкой материи. Подобные идеи мне попадались, кстати, у Циолковского, который прямо так якобы с этими сущностями и общался. Людям, склонным к навязчивым состояниям психики, беременным и детям рассказ категорически не подходит. И не потому, что он страшный, а из-за способности вызвать психические проблемы.