Клиффорд Саймак «Подарок»
- Средняя оценка:
- 8.18
- Оценок:
- 644
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Подарок
Contraption
Другие названия: Машина; Штуковина; Немножко больше любви; Находка
Рассказ, 1953 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Т. Гинзбург (Подарок; Штуковина); 1978 г. — 5 изд.
- — Е. Кубичев (Штуковина); 1981 г. — 3 изд.
- — З. Бобырь (Подарок); 1987 г. — 10 изд.
- — В. Вебер (Подарок; Штуковина); 2003 г. — 2 изд.
- — Е. Корягина (Находка); 2018 г. — 1 изд.
- Перевод на итальянский:
- — Р. Рамбелли (L'aggeggio); 1966 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Социальное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Контакт
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Маленький, усталый мальчик нашел в лесу нечто необыкновенное, излучающее любовь и заботу, которых он был всегда лишен. И, умирая, неизвестные существа одарили его бесценным подарком.
Впервые на русском публиковался в журнале «Наука и жизнь» №2.1970 под названием «Машина» в переводе М.Яновской.
Также опубл. в журнале «Школьный психолог» 24/2004.
Входит в:
— антологию «Star Science Fiction Stories», 1953 г.
— сборник «Незнакомцы во Вселенной», 1956 г.
— журнал «Юный техник 1978'07», 1978 г.
— журнал «Искатель 1981'6», 1981 г.
— журнал «Литературная Россия № 38 1984», 1984 г.
— антологию «Первые люди», 1987 г.
— антологию «Невероятный мир», 1991 г.
— антологию «Искатель. 1961-1991. Выпуск 4», 1992 г.
— антологию «Антология мировой детской литературы», 2003 г.
— журнал «Супер Триллер №21 (108)», 2006 г.
— антологию «Созвездие Льва-8», 2022 г.
— журнал «Дарьял № 6, 2024», 2024 г.
- /языки:
- русский (25), английский (5), итальянский (1)
- /тип:
- книги (25), периодика (5), аудиокниги (1)
- /перевод:
- З. Бобырь (10), В. Вебер (2), Т. Гинзбург (5), Е. Корягина (1), Е. Кубичев (3), Р. Рамбелли (1)
1987 г.
1988 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2008 г.
2018 г.
2021 г.
Периодика:
1978 г.
1981 г.
1984 г.
2006 г.
2024 г.
Аудиокниги:
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1953 г.
1953 г.
1956 г.
1961 г.
1966 г.
1972 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
Famagusta, 23 декабря 2012 г.
Одному мальчику повезло. У него был перочинный ножичек, и он случайно наткнулся на добрых инопланетян. А что делать другим мальчикам и девочкам? Как быть с дядями Эйбами и тётями Эм? Эти же и цента гнутого не дадут за Любовь и Доброту, если, конечно, они не будут выглядеть как драгоценные камни.
Хочется верить, что именно эти вопросы и задает Мастер своим читателям.
[ 5 ]
Olcha, 18 ноября 2010 г.
замечательный, трогательный рассказ. Жаль, что такой коротенький, но от этого его приятность нисколько ен уменьшается.
[ 4 ]
vitecs, 8 марта 2011 г.
Мальчик и не помышлял о чуде, а оно случилось. Этот маленький, скромный рассказик о том, что иногда, когда ожидаешь самого худшего, происходит все с точностью до наоборот. Добрая история.
[ 4 ]
Madrock, 24 мая 2008 г.
Народ прав — действительно, очень добрый, трогательный рассказ...в жизни так мало простой человеческой доброты...хотя бы в книге она есть))
[ 4 ]
Yazewa, 15 февраля 2008 г.
Он отдал им самое ценное, что было у него. Быть может, это спасло их? Как мы любим хэппи-энды... И как они нужны, когда говорят о торжестве справедливости, которой не слишком много в реальности.
[ 3 ]
god54, 16 февраля 2018 г.
Рассказ сверх мелодраматичный призванный выжать из читателя по крайней мере пару слезинок, фантастика лишь фон равно, как и подарок инопланетян, важно чувство доброты и заботы. А вот концовка вообще , как мне кажется, скорее напоминает сказку: и жили они долго и счастливо, как хорошая семья. Такое ощущение, что описываемые события совсем оторвались от реальности и описывают сказочную историю. Наверное детям будет интересно, ибо с большинством из них так обращаются реальные родители: учеба, спорт, академии и воспитатели, репетиторы и ни минуты свободного времени, диета и рациональное питание, ах, забыл, музыка и фигурное катание... А как же просто детство?!.
[ 3 ]
nickolos, 24 сентября 2010 г.
Порой приятно прочитать среди всего остального такой добрый и простенький рассказ, когда наградой за дружелюбие и отсутвие злости становится заслуженая добрая награда.
[ 3 ]
farakus, 28 октября 2006 г.
Одарили подарком… мне нравится думать что ОНИ сами были тем подарком…и остались живы. автор предоставляет читателю самому это решить
[ 3 ]
rvv, 20 октября 2006 г.
Очень добрый и очень грустный рассказ. Оказал на меня очень большое впечатление.
[ 2 ]
Ank, 26 августа 2007 г.
Рассказ впервые читал очень давно: в начале 70-х он печатался в «Науке и жизни». Потом несколько раз перечитывал, и впечатление не теряется: очень добрый рассказ.
[ 2 ]
an2001, 14 ноября 2006 г.
Люди — есть злые и жадные, но есть где-то и добрые (и не обязательно это люди). А одинокому мальчику очень нужна эта доброта и дружелюбие.
И хоть доброту нельзя купить или выменять, но...
[ -1 ]
Bananafish, 31 января 2010 г.
Отменный рассказ, сплошь саймаковский.
Интересненько, что сталось с двумя из штуковины.