Хорхе Луис Борхес «Тлён, Укбар, Орбис Терциус»
- Средняя оценка:
- 8.55
- Оценок:
- 502
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Тлён, Укбар, Орбис Терциус
Tlön, Uqbar, Orbis Tertius
Другие названия: Тлен, Укбар, Orbis Tertius
Рассказ, 1940 год
Язык написания: испанский
- Перевод на русский:
- — Е. Лысенко (Тлен, Укбар, Orbis Tertius; Тлен, Укбар, Орбис Терциус); 1984 г. — 28 изд.
- — И. Бабкин (Тлен, Укбар, Orbis Tertius; Тлен, Укбар, Орбис Терциус); 2000 г. — 4 изд.
- Перевод на английский:
- — А. Рейд (Tlön, Uqbar, Orbis Tertius); 1989 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — В. Шовкун (Тлен, Укбар, Орбіс Терціус); 2008 г. — 3 изд.
- Жанры/поджанры: Магический реализм (Классический латино-американский )
- Общие характеристики: Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Латинская Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Для взрослых | Любой
Укбар. Неведомая страна, упоминание о которой можно найти только в отдельных экземплярах XXVI тома “Anglo-American Cyclopedia”. Страна, литература которой имеет фантастический характер и легенды которой посвящены Тлёну.
Тлён. Планета, порождённая воображением, но описанная настолько полно, что кажется реальной...
Входит в:
— антологию «Antología de la literatura fantástica», 1940 г.
— сборник «Сад расходящихся тропок», 1941 г.
— антологию «Антология фантастической литературы», 1965 г.
— сборник «Obras Completas. 1923-1972», 1974 г.
— антологию «The World Treasury of Science Fiction», 1989 г.
— антологию «El cuento argentino de ciencia ficción», 1995 г.
— антологию «The Fantasy Hall of Fame», 1998 г.
— антологию «Книга вымышленных миров», 2003 г.
— антологию «The Big Book of Science Fiction», 2016 г.
Номинации на премии:
номинант |
Хьюго / Hugo Award, 1941, ретроспективная // Рассказ (перевод с испанского) |
- /языки:
- русский (32), английский (3), испанский (7), украинский (3)
- /тип:
- книги (45)
- /перевод:
- И. Бабкин (4), Е. Лысенко (28), А. Рейд (1), В. Шовкун (3)
1984 г.
1992 г.
1994 г.
1994 г.
1997 г.
1999 г.
1999 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2009 г.
2009 г.
2011 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2022 г.
2022 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1940 г.
1971 г.
1974 г.
1984 г.
1989 г.
1989 г.
1997 г.
1998 г.
2008 г.
2008 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ -3 ]
лоботряс, 7 августа 2019 г.
Я процитирую слова из одного ЖЖ:
«Хорхе Луис Бохес — великий аргентинский писатель. Как все представители элиты этой страны он получил иезуитское воспитание и был масоном. Масоном, недовольным уровнем посвящения и всей системой, но знающим ее изнутри. В одном из своих рассказов он хорошо описал метод, которым пользуются масоны для уничтожения реальности и навязывания мифологических представлений о мире. Это — рассказ «Тлен, Укбар, Орбис Терциус», посвященный технологии подмены реальности мифом.»