Айзек Азимов «Робот ЭЛ-76 попадает не туда»
- Средняя оценка:
- 8.15
- Оценок:
- 1930
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Робот ЭЛ-76 попадает не туда
Robot AL-76 Goes Astray
Другие названия: Source of Power
Рассказ, 1942 год; цикл «Галактическая история»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Иорданский (Робот ЭЛ-76 попадает не туда); 1966 г. — 11 изд.
- — Г. Филатова (Робот ЭЛ-76 попадает не туда); 1997 г. — 1 изд.
- Перевод на чешский:
- — Х. Парканова (Ztratil se robot Al-76); 1988 г. — 1 изд.
- Перевод на грузинский:
- — Д. Нину (რობოტი ელ-76 სხვაგან მოხვდა); 1974 г. — 1 изд. [язык первоисточника: русский]
- Перевод на японский:
- — О. Фуса (AL76号失踪す); 2000 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Твёрдая» научная фантастика )
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Роботы | Искусственный интеллект
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Потерялся робот ЭЛ-76! Он остался на земле, хотя его позитронный мозг запрограммирован только на работу в лунных условиях. Люди волнуются, а уж каково самому ЭЛ-76... Под ногами вместо лунных кратеров какая-то зелень, люди вокруг почему-то ходят без скафандров и, завидя его, кидаются бежать... И инструмент для работы — «десинто» приходится конструировать самому из того, что валяется во владениях единственного человека, который не испугался робота — Рэндольфа Пэйна.
В СССР в 1967 году был сделан диафильм по этому рассказу.
Входит в:
— цикл «Галактическая история» > цикл «Рассказы о роботах»
— условный цикл «20世紀SF / 20seiki SF» > антологию «1940年代―星ねずみ», 2000 г.
— антологию «My Best Science Fiction Story», 1949 г.
— антологию «My Best Science Fiction Story (Pocket Book Edition)», 1954 г.
— журнал «SF Magazine Vol. 1 №6 (6)», 1960 г.
— сборник «The Rest of the Robots», 1964 г.
— антологию «The Monster Makers: Creators & Creations of Fantasy & Horror», 1974 г.
— сборник «Совершенный робот», 1982 г.
— антологию «Amazing Science Fiction Anthology: The War Years 1936-1945», 1987 г.
— антологию «Roboti a androidi», 1988 г.
— антологию «Человек, который дружил с электричеством», 1989 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
— антологию «Созвездие Льва-8», 2022 г.
Экранизации:
— «Короткое замыкание» / «Short Circuit», США, 1986 // реж. Джон Бэдэм
- /языки:
- русский (16), английский (9), чешский (1), грузинский (1), японский (1)
- /тип:
- книги (25), аудиокниги (3)
- /перевод:
- А. Иорданский (11), Д. Нину (1), Х. Парканова (1), Г. Филатова (1), О. Фуса (1)
1966 г.
1967 г.
1979 г.
1989 г.
1989 г.
1991 г.
1993 г.
1994 г.
1997 г.
1999 г.
2002 г.
2005 г.
2008 г.
Аудиокниги:
1995 г.
2004 г.
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1949 г.
1954 г.
1964 г.
1974 г.
1974 г.
1974 г.
1974 г.
1980 г.
1987 г.
1987 г.
1988 г.
2000 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
lubar, 10 июня 2016 г.
Начал читать после пересмотра фильма «Короткое замыкание», который якобы снят по мотивам рассказа. Стоит читать, что бы знать, что к фильму он почти не имеет отношение, кроме факта потери дорого робота. Тут разве что идея для начала фильма. Скорее разочарован. Рассказ больше напоминает схему. В робота заложили инстинкт — желание работать. Этот инстинкт нашёл вначале способ обойти прямую команду человека. Но потом почему-то прямой приказ человека оказался священным. Юмор со слухами о большом чудище и толпой, которая пошла громит робота мне сильным не показался.
Не очень жалко изобретение, которое жрёт энергию как свинья, хотя конечно энергия батарейки из фонарика уничтожившая пол района наводит на мысль, что робот
из неё маленькую ядерную бомбу сделал.
[ 2 ]
JOLLY ROGER, 14 июля 2011 г.
Отличный рассказ! Не верьте тому кто говорит, что он глупый и скучный, просто у этих людей напряги с чувством юмора...)))) Прекрасный образец юмористической фантастики.... также рекомендую написанный в том же ключе рассказ «Рождество на Ганимеде»....смеялся до слёз...))))))
[ 2 ]
Yazewa, 15 марта 2008 г.
Действительно, что-то а-ля Шекли. Впрочем, тема «роботы» буквально провоцирует на юмористические сюжеты! Видимо, потому, что робот в классическом варианте — это зачастую такая прямолинейная штука, которая ассоциируется с туповатым простаком? :biggrin:
[ 2 ]
Oscar, 16 декабря 2007 г.
По-моему, рассказ не несет какой-то особой смысловой нагрузки и мне не понятно, какую идею автор хочет здесь продвинуть. Может быть он о том, что не стоит выкидывать из дома бесполезный хлам?:haha:
[ 2 ]
viv, 25 ноября 2007 г.
Научили? Так дайте условия для работы! А то приходится из хлама оружие делать, попутно создавая невозможное!
[ 2 ]
ivanov, 28 мая 2007 г.
Задумка отличная, реализация несколько тяжеловесна. Но всё равно читать и перечитывать.
[ 2 ]
BacCM, 11 января 2007 г.
Конечно прикольно поначалу читать байду из серии «Тупые роботы» но уже начало доставать...
[ 2 ]
Antarktida, 25 декабря 2006 г.
Лично мне этот рассказ очнеь понравился... Радует, что он не растянут на целую книгу, как у других авторов... Идея гениальна....
[ 1 ]
lex_art, 24 апреля 2020 г.
Что общего у всех рассказов Азимова про позитронных роботов? Возможно то, что люди всюду недооценивают этих созданий. От них не ожидают сложного поведения, изобретательности, самопожертвования и прочих высоких эмоций, которые традиционно приписываются только человеку. Каждый рассказ про то, что робот оказывается чем-то большим, чем машина, изобретенная для решения прикладной задачи. Есть у человека и робота одна общая деталь. Никто точно не знает, как работает человеческий мозг. Где зарождается человечность. Аналогично никто не знает толком как работает позитронный мозг. В одном из рассказов Азимова в этом сознается сам изобретатель этих машин. В этом рассказе роботу пришлось проявить себя в роли гениального изобретателя. Если обстоятельства лишили тебя любимой работы, то у целеустремленного существа нет другого выхода, кроме как превозмочь обстоятельства. Как обычно у Азимова его любимцы получились антропоморфными во всех смыслах.
[ 1 ]
navin, 20 декабря 2011 г.
Рассказ из серии «для младшего школьного возраста».Подойдёт для детишек только начинающих знакомиться с фнтастикой.
[ 1 ]
Syleck, 7 ноября 2011 г.
Отличный юмористический рассказ. Весело и сатирично. Дарит хорошее настроение.
[ 1 ]
god54, 13 марта 2010 г.
Хорошая юмористическая фантастика, которая демонстрирует неизбежные парадоксы современного научно-технического прогресса. И всё это в добротной ироничной литературной форме.
[ 1 ]
totgott, 28 января 2009 г.
Разказ не произвёл того сильного ощущения, как например «Стальные пещеры» Видно что он шаблонен, но как ступенька эволюции писательского таланта представляет определённый интерес.
[ 1 ]
zefirka, 5 октября 2007 г.
НЕ понравился рассказ. Начало интригующее, а развязка не очень оригинальна. Можно было поинтереснее навернуть! Хотя я прониклась уважением и симпатией к роботу, ибо он не может сидеть без дела... Мне не хватает таких целеустремлённых друзей в жизни..:frown:
[ 1 ]
alexey1978, 8 мая 2007 г.
Хороший рассказ. А с роботами надо быть осторожнее, мало ли что у них на уме