Жюль Верн «Пятнадцатилетний капитан»
- Средняя оценка:
- 8.47
- Оценок:
- 3041
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — под редакцией С. Полтавского (Пятнадцатилетний капитан); 1929 г. — 1 изд.
- — И. Петров (Пятнадцатилетний капитан); 1937 г. — 89 изд.
- — И. Петров; под редакцией Л. Савельева (Пятнадцатилетний капитан); 1957 г. — 3 изд.
- — М. Вовчок (Пятнадцатилетний капитан); 2011 г. — 8 изд.
- Перевод на эстонский:
- — С. Туи (Viieteistkümneaastane kapten); 1956 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — Ю. Назаренко (П'ятнадцятилітній капітан); 1957 г. — 1 изд.
- — П. Соколовский (П'ятнадцятирічний капітан); 1990 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Мировой океан, моря (В открытом океане ) | Африка (Тропическая Африка ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Февраль 1873 года. Шхуна-бриг «Пилигрим» под командованием капитана Гуля находится в Южной части Тихого океана, возвращаясь в Сан-Франциско после китобойного сезона. На борту шхуны находятся члены семьи владельца судна Уэлдона, в том числе его жена и сын. В результате драматических событий командование кораблем приходится принять на себя самому юному матросу Дику Сэнду, и теперь он — пятнадцатилетний капитан «Пилигрима». Крайне непростая задача благополучного завершения плавания значительно осложняется тем, что не все на борту — люди с чистой совестью и прошлым...
Над романом писатель работал в 1877 году. Юному капитану в романе столько же лет, сколько в это время было сыну писателя Мишелю.
Упомянутый в романе негр-работорговец Альвец существовал в действительности, сведения о нем автор почерпнул из записок английского путешественника Верни Ловетта Кэмерона. Кроме того, при написании романа Верн широко использовал свидетельства таких исследователей Африки как Дэвид Ливингстон и Генри Мортон Стэнли.
Первая публикация романа – в журнале Этцеля «Magasin d’Éducation et de Récréation» с 1 января по 15 декабря 1878 года.
В отдельном издании роман первоначально был выпущен в двух книгах, первая – 1 июля, и вторая – 14 ноября 1878 года.
18 ноября 1878 года вышло иллюстрированное издание романа (94 иллюстрации Генри (Анри) Мейера — Henri Meyer, гравированных Шарлем Барбаном); это был тринадцатый «сдвоенный» том «Необыкновенных путешествий».
В 1878 году роман печатался в «Русской газете» в переводе Марко Вовчка. Другой источник датой первой печати романа на русском языке называет 1879 год. Еще до издания романа на русском языке положительные отзывы о нем стали появляться в печати.
Экранизации:
— «Пятнадцатилетний капитан», СССР, 1945 // реж. Василий Журавлев
— «Капитан «Пилигрима»», СССР, 1986 // реж. Андрей Праченко
1906 г.
1906 г.
1911 г.
1927 г.
1929 г.
1937 г.
1941 г.
1950 г.
1954 г.
1955 г.
1955 г.
1956 г.
1956 г.
1957 г.
1957 г.
1958 г.
1973 г.
1973 г.
1976 г.
1976 г.
1977 г.
1977 г.
1978 г.
1979 г.
1979 г.
1980 г.
1980 г.
1981 г.
1981 г.
1981 г.
1981 г.
1985 г.
1986 г.
1986 г.
1986 г.
1987 г.
1987 г.
1987 г.
1987 г.
1988 г.
1989 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
1997 г.
1998 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2024 г.
2024 г.
2025 г.
Аудиокниги:
2002 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2013 г.
2020 г.
Издания на иностранных языках:
1903 г.
1956 г.
1957 г.
1973 г.
1978 г.
1990 г.
1990 г.
2003 г.
2004 г.
2008 г.
2010 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 7 ]
ivanov, 14 июня 2007 г.
Одна из лучших книг для детей, хотя и любому взрослому перечитать не вредно. Великолепный захватывающий сюжет, огромный объём информации об окружающем мире с традиционным авторским вниманием к деталям — пусть даже кое-что и устарело или изначально неверно, благородные герои, романтика дальних странствий.
[ 4 ]
Oleg83tt, 20 февраля 2023 г.
Ох чувствую, сейчас нахватаю «минусов» от поклонников автора, но это не остановит меня от того, чтобы написать средненький отзыв. Как говорится: у самурая нет цели, есть только путь.
Перечитывая периодически книги из детства и юношества, прихожу к выводу, что возраст имеет свой вес, а тем более, подкрепленный каким-либо личным жизненным опытом, похожий на описываемые события (не только в прямом смысле). Из отрицательных моментов хочется отнести описание ряда событий, географическую «азбуку», периодическую монотонность происходящего и отсутствие глубины персонажей. Уверен, что роман имел огромный успех в свое время. На текущий момент, думаю успех тоже есть, но уже в возрастном направлении. Тут остаются другой вопрос, современная молодежь читает книги или на крайний случай, хотя бы слушает? Время – сильный показатель.
Эмоций, которые были получены в юности, сейчас не имеют такого эффекта, как раньше. Хотя, несколько лет назад перечитывал книги В.А. Обручева или Т.М. Рида и результат был на том самом уровне, но скорей всего, это дело вкуса.
[ 6 ]
alatamar, 21 мая 2013 г.
Из всех романов Жюль Верна этот — самый любимый. Наверное, потому что тема справедливости, возмездия за подлость всегда актуальна и вызывает самые сильные чувства. Хорошо, если это знание, прививку против подлости, человек получает в юности. Конечно, это не фантастика, хотя некоторые вещи могли показаться современникам писателя невероятными.
[ 6 ]
vp41114, 14 мая 2008 г.
Все началось со старого фильма, где Дика Сэнда играл наш знаменитый и теперь уже покойный актер В.Ларионов. А потом, в школьной библиотеке 40 лет назад я взяла и прочла книгу, и навсегда в нее влюбилась. Эта одна из самых чудесных книг для детей, где учат чести, дружбе, верности, целеустремленности и вере в себя.
[ 6 ]
elfy, 19 февраля 2008 г.
Впечатление на всю жизнь. Атмосфера взаимопомощи и злодейства, самоотверженности и предательства. И юноша, по нашим меркам мальчишка, в сложнейших условиях не растерялся, смог использовать обстоятельства и свои знания для спасения друзей.
[ 6 ]
kkk72, 26 января 2008 г.
Хороший приключенческий роман. Запомнились колоритные герои, особенно кок Негоро, он же матерый работорговец Перейра. Здорово изображен главный герой Дик Сенд, мальчик, который не только выжил в сложной ситуации сам, но и спас других. Несколько натянутыми показались эпизоды с гибелью капитана и команды, и с кораблем, который приплыл в Африку вместо Южной Америки. Зато приключения в Африке читаются на одном дыхании.
[ 5 ]
John_Snow, 19 мая 2016 г.
А вот я, к огромному моему сожалению, не читал практически в детстве книг, и поэтому прочел эту книгу во взрослом возрасте. И она меня совсем не впечатлила. Я считаю, что книга совершенно не прошла испытание временем, и она сильно отличается от ранних книг автора, и порой, это сравнение не в пользу этого романа.
Одним из главных недостатков этой книги является — юмор. Здесь он полностью завязан на кузене Бенедикте и его жуках. И да меня этот «Большой ребенок» совсем не рассмешил. Да и главный герой по сути только тупит и попадается на все уловки злодеев. Да и они тут имеют карикатурные образы трусливых, но злобных идиотов. Да и спасение всех главных героев происходит каким-то чудесным образом. Причем герои, в отличии от ранних произведений Верна, где герои своим умом и смекалкой зачастую выходят из затруднительных ситуаций, тут просто палец об палец не ударяют для своего спасения. Чудесное спасение Геркулеса и тупость вождей племени спасают главных героев из беды.
Итог 7 баллов. Не поднимается рука поставить Верну ниже 7-ми баллов. Да и не в то время и не в том возрасте читал я этот роман. Рекомендую к чтению подростков. Хотя все таки далеко не лучшее произведение автора.
[ 5 ]
Anastasia2012, 7 мая 2010 г.
Книга, подтверждающая, что возраст — это только число. Сила воли, дисциплина, чувство ответственности — залог успеха даже в пятнадцать. Ну и, конечно, корабль, океан, джунгли и т.д. и т. п.
[ 5 ]
viv, 2 декабря 2007 г.
Читал примерно лет в 15. Трудно внушить юному читателю большую уверенность в себе и в своих силах, чем дает эта книга.
[ 5 ]
андрос, 27 октября 2006 г.
Очень полезная книга для 15-летнего возраста. А уж увлекательная — бессонная ночь обеспечена. Достойный пример для сегодняшней молодёжи, не спешащей становится взрослой в смысле ответственности. А если представить себя в 15 лет в роли единственного практически оставшегося мужчины, способного что-то предпринять, ответственного за целый корабль?
[ 4 ]
Souichi01, 24 июня 2021 г.
Не лучшая книга автора. Иногда повествование растягивается, есть совсем уж нескрываемые излишки. Чего стоит отдельная глава про колониальную Африку и рабство, которую можно смело пропустить и это никак не повлияет на понимание в дальнейшем. Читается просто, есть вполне занимательные моменты и идея в целом интересная. Но, сравнивая с другими книгами Верна-среднего качества работа.
[ 4 ]
Paganist, 20 декабря 2008 г.
Возможно в конце 19 века этой книгой зачитывались все от мала до велика, но сейчас, естественно, книга рассчитана на подростков. Сюжет, как это всегда у Верна, динамичен и интересен, научная информация подаётся живо и ненавязчиво, да и рассказчик из автора отменный, но... не думаю, что в возрасте 30 лет я бы отважился перечитать эту книгу. В детстве же, глотнул с удовольствием, не поперхнувшись!
[ 4 ]
Krokus, 14 марта 2008 г.
Если было бы можно — поставил бы 20! Впечатления на всю жизнь. Первый раз прочитал в детстве — до сих пор иногда перечитываю.
[ 4 ]
Yazewa, 3 февраля 2008 г.
Дик Сэнд — это было просто нарицательное имя! Как хотелось верить, что в таком юном возрасте можно быть настоящим героем!
В момент написания в африканских странах еще сохранялась работорговля, колониальный гнет был весьма силен, так что эта книга играла и обличительную роль. Сейчас, конечно, это уже чистой воды приключения...
[ 4 ]
Nina, 30 ноября 2007 г.
Этот роман я люблю с самого детства, не помню уже, сколько раз я его перечитывала, и каждый раз было ужасно интересно! Дик Сэнд с первого же прочтения стал в ряд моих самых любимых героев.