Жозеф-Анри Рони-старший «Борьба за огонь»
- Средняя оценка:
- 8.57
- Оценок:
- 1274
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Борьба за огонь
La Guerre du feu
Другие названия: Война за огонь
Роман, 1909 год; цикл «Дикие времена»
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — И. Петров (Борьба за огонь); 1935 г. — 7 изд.
- — А. Вейнрауб (Борьба за огонь); 1937 г. — 20 изд.
- — И. Орловская (Борьба за огонь; Борьба за огонь. Повесть о жизни доисторических людей); 1966 г. — 20 изд.
- — А. Григорьев (Борьба за огонь); 2025 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — Е. Касяненко (По огонь; По Огонь. Роман з передісторичних часів); 1918 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Не определено )
- Время действия: Каменный век
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели | Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Каменный век.
Племя уламров бежало от врагов в незнакомые края. В неравной битве погибло много воинов, детей и женщин, покинута родная территория. Выживание племени под угрозой, и самое страшное — потух огонь, который горел днем и ночью, спасая людей от зверей, врагов и непогоды.
Вождь племени готов отдать свою дочь в жены тому, кто, преодолев все трудности, добудет и принесет огонь. Два молодых воина, желающих породниться с вождем, отправились завоевывать огонь в чужих племенах. С каждым из них пошли по два верных спутника. Можно понять тревогу дочери вождя, ведь один воин ей симпатичен, а другой неприятен. Между тем путешественников на их нелегком пути ждут необыкновенные приключения, в том числе и встреча друг с другом.
Издавался в журнале «Путеводная звезда» № 7/2003.
В произведение входит:
|
Входит в:
— цикл «Дикие времена»
— антологию «The Barbarian Swordsmen», 1981 г.
— антологию «Это было в каменном веке», 1989 г.
— антологию «Приключения в каменном веке», 1992 г.
— антологию «Когда человека не было. Быстроногий Джар. Земля мамонтов. Охотники на мамонтов», 1993 г.
— антологию «Пещерный лев», 1993 г.
— антологию «Борьба за огонь. Маугли», 1994 г.
— антологию «Борьба за огонь. Приключения доисторического мальчика», 1994 г.
— антологию «Приключения доисторического мальчика. Борьба за огонь. Пещерный лев», 1997 г.
— журнал «Путеводная звезда. Школьное чтение, 7/2003», 2003 г.
— антологию «Apemen!», 2013 г.
Экранизации:
— «Битва за огонь» / «La guerre du feu» 1981, Канада, Франция, США, реж. Жан-Жак Анно
- /языки:
- русский (79), английский (2), французский (2), украинский (7)
- /тип:
- книги (83), периодика (1), самиздат (3), аудиокниги (3)
- /перевод:
- А. Вейнрауб (20), А. Григорьев (1), Е. Касяненко (2), И. Орловская (20), И. Петров (7)
1911 г.
1920 г.
1924 г.
1935 г.
1936 г.
1937 г.
1937 г.
1955 г.
1956 г.
1958 г.
1958 г.
1958 г.
1966 г.
1975 г.
1976 г.
1980 г.
1981 г.
1982 г.
1984 г.
1984 г.
1986 г.
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1988 г.
1989 г.
1989 г.
1989 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1999 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2002 г.
2003 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2021 г.
2022 г.
2023 г.
2023 г.
2025 г.
2025 г.
Периодика:
2003 г.
Самиздат и фэнзины:
2018 г.
2024 г.
2024 г.
Аудиокниги:
2007 г.
2007 г.
2015 г.
Издания на иностранных языках:
1918 г.
1928 г.
1930 г.
1957 г.
1968 г.
1979 г.
1981 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2013 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
Вертер де Гёте, 3 ноября 2007 г.
Классика детской литературы.Более ста лет прошло,а лучше о пещерных людях никто ещё не написал.О том как они становятся людьми в нравственном смысле этого слова:постигают дружбу,благородство,любовь,стремление к знаниям.
[ 5 ]
Pupsjara, 21 июня 2007 г.
Одна из самых любимых книг детства. Дома ее не было, приходилось постоянно брать в библиотеке. Интересно, почему не были переведены остальные книги из этого цикла, ведь книга пользовалась бешеной популярностью.
[ 5 ]
SoN, 14 августа 2006 г.
До сих пор Лучшая книга о первобытных людях! По Духу...
Полу-сказка, полу-притча, полу-фэнтази, полу-быль... ;)
По-европейски иносказательно-романтично...
В духе Начала века архетипично...
По-французски изящно и революционно (Эволюционно:)
Я долго не мог понять, на кого походит стиль Ивана Ефремова —
да вот же! Герой «Тени минувшего» прямо назывет его своим
самым любимым писателем...
[ 4 ]
Voha07, 3 января 2010 г.
А что много говорить- читал, читаю и буду читать. Природа, борьба за выживание, персонажи, вызывающие симпатию!
Книга завела сразу- чувствуешь себя не третьм лицом, а участником приключений!!
[ 4 ]
Halstein, 20 марта 2009 г.
Одна из первых моих любимых книг. Во младшем и среднем школьном возрасте перечитывал неоднократно: так взяли за душу эти «суровые неандертальские парни»:box:
[ 4 ]
VladD, 6 июля 2008 г.
Отличная книга. Описания природы, зверей, поединков просто великолепны. Еще с детства запомнилось битва между львом и тиграми, саблезубым и носорогом, удавом и ослом. Читается легко и сейчас, и не только детям.
[ 3 ]
NIN-DROID, 1 декабря 2021 г.
Мне очень нравится этот роман. Есть и фильм об этом кстати. Надеюсь запомнить что случилось с Намом, Нао и Гавом.
Я в детстве не привык читать, но я с улибкой читал сборник 1989 года. Пещерные люди сумели отомстить, искать и завоевать огонь. Видимо в древние века огонь появлялся руками человека. Такое классическое чтение и такое вот приключение вместе с древними животными вроде льва-великана.
[ 3 ]
Аптекарь, 6 мая 2018 г.
Очень атмосферное и лаконичное произведение. Узнал об этой книге случайно, благодаря фильму Анно, но книга, на мой взгляд, более глубинная. Если поначалу кажется, что это обыкновенное описание жизни первобытных людей, то на выходе — книга об эволюции человека, его характере, а также, лично для себя, увидел аллюзии на современный мир.
[ 3 ]
Rovdyr, 9 января 2017 г.
В детстве это произведение очень понравилось, а при нынешнем прочтении (в т.н. «зрелом» возрасте) впечатление оказалось весьма сдержанным.
Во-первых, несмотря на все усилия автора, часто речь героев выглядит слишком цивилизованной (более того, сейчас многие хуже говорят). Понятно, что это некая художественная условность, и во многом неизбежная. Но местами она просто сбивает восприятие действия как того, что происходит «во тьме веков».
Во-вторых, некоторые сцены насилия совершенно не нужны и, более того, крайне сомнительны с точки зрения правдоподобия. Например, что за дикая сцена — побоище, устроенное мамонтами зубрам. Сколько ни говори о ярости животных, но инстинкт самосохранения у них сильнее всего. Зачем было зубрам (не хищникам, кстати) нападать на мамонтов? У них в генах должно было быть заложено, что на этих гигантов нападать нельзя ни при каких обстоятельствах.
В-третьих, «смазанность» впечатления вызвана в большой степени набившими оскомину боевиками, в которых герои сокрушают множество противников, не получая ни одной существенной раны. Я понимаю, что «Борьба за огонь» написана давно, когда стереотипного крутого героя еще не существовало. Но все равно сложно подлинно сопереживать героям этого произведения, когда очевидно, что в конце все будет очень хорошо (что, между прочим, слишком резко контрастирует с печальным началом сюжета).
[ 3 ]
yegorfant, 6 января 2011 г.
Роман мне очень понравился. Хотя я т читал его где-то в семилетнем возрасте, я до сих пор помню все события. Прекрасный роман. насыщенный яркими красками. Никт ещё не писал так про доисторическую жизнь. Огонь символизирует жизнь в книге, это самое важное для людей. Люди боятся потерять огонь больше, чем собственную жизнь!:dont: Очень интересные описания животных:super:
[ 3 ]
marius, 3 января 2011 г.
В детстве прочитали всем классом,переходила из рук в руки.До сих пор остались теплые воспоминания.
[ 3 ]
ego, 21 июня 2008 г.
отличное повествование, читал в оригинале, и в переводе. Рони -старший мне показался менее интересен в научно-фантастических своих повестях, но доисторические приключения удались автору н7а все 100.:wink:
[ 3 ]
Dimson, 9 ноября 2007 г.
О, в каком восторге я был во время чтения этой захватывающей книге, как сопереживал героям. Но сейчас боюсь за неё взяться — как бы не исчезло прежнее очарование.
[ 3 ]
dio, 30 июня 2007 г.
Оценку ставлю по тому что книга запала в душу с детства, а времени прошло ого-го. Очень познавательное произведения, удачная романтизация первобытного общества.
[ 3 ]
puhlyi, 31 января 2007 г.
Отличная книга, из серии МАСТ РИД! Входит в ТОП 50 приключенчиских книг рекомендованых мной моим детям. В тот же список входит и «Пещерный лев» этого же автора