Уильям Батлер Йейтс «Он скорбит о перемене, произошедшей с ним и его любимой, и жаждет конца света»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.00
Оценок:: 5
Моя оценка:: -

Уильям Батлер Йейтс

Он скорбит о перемене, произошедшей с ним и его любимой, и жаждет конца света

He Mourns for the Change That Has Come upon Him and His Beloved, and Longs for the End of the World

Другие названия: Любящий оплакивает перемены, происшедшие с ним и с его возлюбленной, и жаждет конца света; Он скорбит о перемене, случившейся с ним и его любимой, и ждёт конца света

Стихотворение, 1897 год (год написания: 1897)

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — С. Мар (Любящий оплакивает перемены, происшедшие с ним и с его возлюбленной, и жаждет конца света); 1937 г. — 2 изд.; — Г. Кружков (Он скорбит о перемене, произошедшей с ним и его любимой, и жаждет конца света; Он скорбит о перемене, случившейся с ним и его любимой и ждет конца света; Он скорбит о перемене, случившейся с ним и его любимой, и ждет конца света); 1988 г. — 9 изд.
Перевод на украинский:: — А. Мокровольский (Він оплакує зміну, що спіткала його й кохану, і бажає, щоб настав кінець світу); 1990 г. — 1 изд.