Рэй Брэдбери «Пора в путь-дорогу»
- Средняя оценка:
- 7.30
- Оценок:
- 158
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Пора в путь-дорогу
One More for the Road
Другие названия: На дорожку...
Рассказ, 2002 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Чех (Пора в путь-дорогу); 2006 г. — 2 изд.
- — М. Воронежская (На дорожку...); 2014 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 21 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
В кабинет издателя вошел маленький маньяк и в два приема внес свои четыре огромные, наполненные романами сумки. «Маньяк» предложил бороться со скукой на трассе с помощью деревянных щитов с отрывками из романа. Он уверял, что его революционное произведение донесет грамотность до последнего болвана в самом замшелом уголке Америки на сюжетных поворотах всех дорог от Скенектеди до Саскачевана. Его внутренний голос гения подскажет, где ставить щиты и какие на них выводить буквы. Издатель клюнул на наживку, и работа закипела. Премьера книги состоится на федеральной трассе номер шестьдесят шесть. Поначалу все шло гладко. Только поначалу.
Входит в:
— сборник «Полуночный танец дракона», 2002 г.
2006 г.
2008 г.
2014 г.
2017 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Darth_Veter, 15 июля 2025 г.
Надо сказать, что изложенная в этой новелле идея не так уж плоха и безумна — разместить на федеральных автотрассах США щиты с текстами из популярных романов. Едешь по одной дороге и читаешь Жюль Верна, а если по другой — то Фенимора Купера. Дорожную скуку как ветром сдует! Беда заключается в том, что подобное know-how в рамках «развитого капитализма» вряд ли сработает: издательства и литературные агенты будут явно против. Да и разместить равномерно эти щиты тоже не получится из-за частной собственности на землю — ее хозяева потребуют от правительства своеобразную компенсацию. В общем, любая частная инициатива в Америке наказуема. Эту историю можно отнести к определенному типу абсурдистских проектов, которые создаются только ради рекламы или в надежде обрести внимание каких-то важных органов. Например, голливудских киноконцернов или тех же издателей. Странно, что герой рассказа Брэдбери так легко согласился на это явно провальное дело.
-----------
РЕЗЮМЕ: история одной литературной инициативы, которая не имела никаких шансов на свое успешное завершение. Лучше уж разбрасывать отпечатанные листки с вертолета...
[ 3 ]
vfvfhm, 12 января 2019 г.
Мне все это напомнило известное выступление Остапа Бендера в шахматном клубе в Васюках. Только у сатириков и «гениальных близнецов» получилось реалистичнее и смешнее, чем у вечного романтика Брэдбери. Я так понял, РБ иногда заносило и он почем-то считал, что его идеи могут разделить многие другие. Но получалось как у Бреда.
[ 3 ]
Yazewa, 6 января 2008 г.
Как-то совершенно не задело. Дурацкая идея. Ради чего она ужна была автору — непонятно. Ни выпуклых героев, ни интересных диалогов, ни нежиданного поворота событий. Пресно. :frown:
[ 2 ]
Vendorf, 26 июня 2007 г.
Идея сама по себе меня порадовала, плохо что нет таких произведений сейчас, только реалии таковы, что через несколько дней уже был бы напечатан роман на страницах желтой газетенки. Нашему миру еще очень далеко до идеала, а жаль...
[ 1 ]
azgaar, 26 января 2010 г.
Идея с романом в дощечках интересна, но я с самого начала предполагал чем она закончится.
Это печально и заставляет задуматься.
[ 1 ]
asb, 14 августа 2006 г.
Видимо американцам близко перечисление их известных авторов, литературных произведений и звёзд шоу-бизнеса. Я не понял.:frown: