Роальд Даль «Фантастический мистер Фокс»
- Средняя оценка:
- 7.68
- Оценок:
- 59
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Фантастический мистер Фокс
Fantastic Mr. Fox
Другие названия: Потрясающий мистер Лис; Потрясающий мистер Фокс; Изумительный мистер Лис
Повесть, 1970 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Е. Суриц (Изумительный мистер Лис); 1994 г. — 2 изд.
- — И. Кастальская (Фантастический мистер Фокс); 2004 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — В. Морозов (Фантастичний містер Лис); 2020 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой | Детская литература
Живет на холме семейство Лисов: мистер, миссис и четыре лисенка, а в соседстве у них три противных фермера. Естественно близлежащие фермы «поставляют» к столу Лисов цыплят, гусят и т.п. И однажды объединились фермеры в желании погубить мистера Лиса и его домочадцев....
«Изумительный мистер Лис» ж-л «Семья и школа», 1994, №№ 3-4 (№ 3 – с.56-61; № 4 – с.39-43). Пер.: Е. Суриц; Художник не указан.
Награды и премии:
лауреат |
200 лучших книг по версии BBC / BBC The Big Read, 2003 |
Экранизации:
— «Бесподобный мистер Фокс» / «Fantastic Mr. Fox» 2009, США, реж. Уэс Андерсон
- /языки:
- русский (7), английский (6), украинский (1), не указан (2)
- /тип:
- книги (12), самиздат (1), аудиокниги (3)
- /перевод:
- И. Кастальская (1), В. Морозов (1), Е. Суриц (2)
2003 г.
2004 г.
2007 г.
2009 г.
2013 г.
Самиздат и фэнзины:
2024 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2004 г.
2007 г.
Издания на иностранных языках:
1974 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2013 г.
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
mors_ontologica, 17 сентября 2013 г.
Может, стар я стал и везде ищу реалистичности, даже в сказках, но эта мне кажется совершенно неправдоподобной. Не понимаю, например, почему нужно было устраивать «пир на весь мир», вместо того, чтобы нормально поесть. Не понимаю, зачем лисам ощипывать кур. Почему у лисьей норы всего один вход. Да и вообще.
Сказка не добрая и не мудрая. По-моему, вообще не сказка.
[ 3 ]
olmi, 6 сентября 2021 г.
Мы с детьми остались в недоумении.
Нет уж, кому как, а мне — явный перебор.
Кроме того, удивляют своей неуместностью и восторги в адрес алкогольного напитка в произведении, явно ориентированном на детей.
В общем, однозначно не рекомендую.
[ 2 ]
Dm-c, 14 июня 2011 г.
Неплохая сказка, читается легко, но уступает по интересности другим сказочным произведениям Даля. :frown: Возможно сказалось, что прочитал уже после того, как увидел мультфильм, снятый по её мотивам. Развитие истории в мультфильме поинтереснее будет.