Адам Мицкевич ««Когда пролётных птиц несутся вереницы…»»
- Средняя оценка:
- 6.75
- Оценок:
- 8
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: польский
- Перевод на русский:
- — В. Брюсов («Когда пролетных птиц несутся вереницы...»; «Когда пролётных птиц несутся вереницы…»); 1968 г. — 3 изд.
- Перевод на украинский:
- — Л. Первомайский (Коли птаство в негоду...); 1976 г. — 1 изд.
- — М. Стриха (Коли птахи летять…); 2015 г. — 1 изд.
Входит в:
— антологию «Поэзия народов мира», 1986 г.
— антологию «Максим Стріха. Улюблені переклади», 2015 г.
Издания: ВСЕ (5)
- /языки:
- русский (3), украинский (2)
- /тип:
- книги (5)
- /перевод:
- В. Брюсов (3), Л. Первомайский (1), М. Стриха (1)
1968 г.
1979 г.
1986 г.
Издания на иностранных языках:
1976 г.
(украинский)
2015 г.
(украинский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: