Жан Рэй «Мой друг, покойник»
- Средняя оценка:
- 7.81
- Оценок:
- 26
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — А. Григорьев (Мой друг, покойник); 2018 г. — 1 изд.
- Перевод на английский:
- — Г. Ван Калленберг (My Dead Friend); 1999 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Мистика
- Общие характеристики: Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Рассказчик пришёл в бар выпить виски, когда вдруг некий человек рассказывает, что посетители заведения — мертвецы. И действительно, у кого-то на шее виден след от верёвки. Более того, даже тот, кто открыл эту страшную тайну рассказчику, тоже мёртв!
Входит в:
— сборник «Сказки, навеянные виски», 1925 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1), французский (2)
- /тип:
- книги (4)
- /перевод:
- Г. Ван Калленберг (1), А. Григорьев (1)
2018 г.
Издания на иностранных языках:
1925 г.
1999 г.
2016 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
ArtemTolmachev, 15 апреля 2025 г.
Обычный разговор за стаканчиком виски. Всё бы ничего, но за окном свирепствует буря, а ваш собеседник делится таким откровением, от которого в пору свихнуться...
10 из 10.
[ 4 ]
Johan Paulsen, 20 февраля 2018 г.
Снова прекрасное и веселое безумие от Жана Рэя.
Снова перо писателя перенесло в бар «Колдовское местечко», снова видел эти косые лица, шум и гогот посетителей, чувствовал запахи и цвета с персонажами и видел «ахинею». И как всегда рассказ на высоте.
И особенно показалось смешным начало: