Айзек Азимов «Непреднамеренная победа»
- Средняя оценка:
- 8.20
- Оценок:
- 839
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Непреднамеренная победа
Victory Unintentional
Другие названия: Нечаянная победа; Неожиданная победа; Знай наших!
Рассказ, 1942 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Д. Жуков (Нечаянная победа); 1969 г. — 5 изд.
- — Н. Колпаков (Непреднамеренная победа); 1971 г. — 3 изд.
- — Ж. Сигошина (Знай наших!); 1993 г. — 1 изд.
- — Н. Сосновская (Неожиданная победа); 1994 г. — 5 изд.
- — Г. Филатова (Знай наших!); 1997 г. — 1 изд.
- — И. Почиталин (Непреднамеренная победа); 2005 г. — 1 изд.
- Перевод на чешский:
- — В. Кршиж (Bezděčné vitězstvi); 1988 г. — 1 изд.
- Перевод на армянский:
- — Дж. Хазарян (Անսպասելի հաղթանակ); 1986 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Твёрдая» научная фантастика | Планетарная фантастика )
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое | Психологическое
- Место действия: Вне Земли (Юпитер, спутники Юпитера )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Роботы | Контакт | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Трое роботов-астронавтов «приземляются» на Юпитер с тем, чтобы установить контакт с местной разумной формой жизни. Юпитериане встречают их настороженно и даже враждебно. В адрес землян, за которых местные принимают роботов, раздаются угрозы и предупреждения о неминуемой гибели всего человечества. Смогут ли «послы» разрешить эту непростую ситуацию и доказать юпитерианам, что с Землей лучше дружить, а не воевать?..
Входит в:
— журнал «Super Science Stories (Canadian), December 1942», 1942 г.
— журнал «Super Science Stories, August 1942», 1942 г.
— журнал «Super Science Stories, January 1951», 1951 г.
— журнал «Super Science Stories No. 10, September 1952 (UK)», 1952 г.
— антологию «Looking Forward», 1953 г.
— сборник «The Rest of the Robots», 1964 г.
— антологию «На суше и на море, 1969», 1969 г.
— антологию «The Days After Tomorrow», 1971 г.
— антологию «Через Солнечную сторону», 1971 г.
— антологию «Jupiter», 1973 г.
— антологию «The Best of Argosy Annual #1», 1976 г.
— антологию «Classic Science Fiction: The First Golden Age», 1978 г.
— антологию «Паломничество на Землю», 1981 г.
— сборник «Совершенный робот», 1982 г.
— антологию «Roboti a androidi», 1988 г.
— антологию «Момент бури», 1991 г.
— антологию «Сборник зарубежной фантастики», 1991 г.
— антологию «Нулевой потенциал», 1993 г.
— антологию «Золотой Век фантастики», 2005 г.
— антологию «Пока все дома», 2020 г.
- /языки:
- русский (16), английский (12), чешский (1), армянский (1)
- /тип:
- книги (26), периодика (4)
- /перевод:
- Д. Жуков (5), Н. Колпаков (3), В. Кршиж (1), И. Почиталин (1), Ж. Сигошина (1), Н. Сосновская (5), Г. Филатова (1), Дж. Хазарян (1)
1969 г.
1971 г.
1981 г.
1985 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1997 г.
1999 г.
2002 г.
2005 г.
2005 г.
2008 г.
Периодика:
1942 г.
1942 г.
1951 г.
1952 г.
Издания на иностранных языках:
1953 г.
1955 г.
1964 г.
1971 г.
1973 г.
1976 г.
1978 г.
1986 г.
1987 г.
1988 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
god54, 13 декабря 2009 г.
Рассказ, подтверждающий истину: не верь глазам своим. Хороший, простой, юмористический рассказ о том, как роботы спасли человечество.
[ 1 ]
mputnik, 24 ноября 2019 г.
Ещё один пример «фантастики на все времена». Свидетельство гениальности когорты мастеров-небожителей, заполнившей пьедестал с шильдиком «Лучшие из лучших».
Поразительная вещь: читано-перечитано десятки раз, чуть ли не наизусть уже в памяти, а перечитать — тянет. По крайней мере, когда попадается на глаза — невозможно, чтобы не пробежаться глазами по наиболее эффектным абзацам.
Настолько ярко, сочно, динамично. А — главное: это супер-пупер ФАНТАСТИЧНО, это — типичный пример настоящей Фантастики. Такой, какой она и должна быть. Такой, от встречи с которой у почитателей жанра буквально замирает сердце.
Короче, уважаемый потенциальный читатель: ежели ты ещё не ознакомился — думать не надо. Надо прочесть
[ 1 ]
astoun, 21 июля 2019 г.
Один из самых замечательных азимовских рассказов. И интересно, и с юмором, и блестяще переданы нечеловеческие (!) характеры. Даже явные несуразности (например, твердая поверхность Юпитера) воспринимаются не как ляп, а как необходимая условность.
[ 1 ]
Тамара Внучкова, 27 февраля 2017 г.
Прекрасный рассказ. Понравились роботы с их серьезностью,важностью возложенной на них миссией,и беспокойство за людей,которым грозит уничтожение от юпитериан. Первый робот как ребенок,но благодаря его наивности и прямодушию,будущее для людей обеспечено.
[ 1 ]
iwan-san, 7 августа 2006 г.
Действительно забавно, но предсказуемо. Радует то, что все-таки мы будем жить, несмотря на коварных жителей Юпитера.
[ 0 ]
Перейра, 28 августа 2016 г.
Рассказ любимый с детства, может именно этот рассказ и привил мне любовь к фантастике. До сих пор помню как после прочтения пересказывал этот рассказ ребятам во дворе)
[ 0 ]
Гост, 23 августа 2008 г.
хех, а я почти сразу догадался, чем все закончится.но все равно здоровский рассказ
[ 0 ]
Nonconformist, 27 мая 2007 г.
Хорошо все таки, что роботы модели XX не страдают комплексом превосходства как юпитериане. :-) Иначе с ними было бы трудно справиться...
[ 0 ]
rvv, 25 июля 2006 г.
Достаточно предсказуемый конец рассказа. Рассказ не похож на другие рассказы о роботах Азимова.
[ -1 ]
Alados, 25 февраля 2015 г.
Забавный рассказ, на который я наткнулся совершенно случайно. Сюжет простой и предсказуемый, но от этого произведение не становится хуже. Не читал у Айзека раньше чего-то настолько несерьёзного и могу сказать, что теперь хочется ещё=)
7 из 10.