Артур Кларк «Свидание с Рамой»
- Средняя оценка:
- 8.16
- Оценок:
- 2292
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Свидание с Рамой
Rendezvous with Rama
Другие названия: Встреча с Рамой
Роман, 1973 год; цикл «Рама»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — К. Сенин (Свидание с Рамой); 1976 г. — 1 изд.
- — О. Битов (Свидание с Рамой); 1992 г. — 11 изд.
- Перевод на итальянский:
- — Б. Д. Фраттина (Incontro con Rama); 1982 г. — 2 изд.
- Перевод на польский:
- — З. Киршис (Spotkanie z Ramą); 1978 г. — 1 изд.
- Перевод на болгарский:
- — А. Бояджиев (Среща с Рама); 1979 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Твёрдая» научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое | Производственное
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос )
- Время действия: Близкое будущее
- Сюжетные ходы: Звёздный ковчег/замкнутый мир
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Из глубин космоса в Солнечную систему вторгается неопознанное небесное тело, ведущее себя непредсказуемо. При ближайшем рассмотрении пришелец оказывается объектом искусственного происхождения. Земляне не могут упустить возможность исследовать посланца чужого разума. К «Раме», как назвали гостя, направляется комплексная научная экспедиция. Немного приоткрывая завесу тайны, исследователи натыкаются на новые загадки....
В произведение входит:
|
|
Входит в:
— цикл «Рама»
— журнал «Galaxy Science Fiction, October 1973», 1973 г.
— журнал «Galaxy Science Fiction, September 1973», 1973 г.
— антологию «Metagalaktika 2», 1981 г.
Награды и премии:
лауреат |
Хьюго / Hugo Award, 1974 // Роман | |
лауреат |
Небьюла / Nebula Award, 1973 // Роман | |
лауреат |
Локус / Locus Award, 1974 // Роман | |
лауреат |
Мемориальная премия Джона Кэмпбелла / John W. Campbell Memorial Award, 1974 // Лучший НФ-роман | |
лауреат |
Премия Британской Ассоциации Научной Фантастики / British Science Fiction Association Award, 1974 // Роман | |
лауреат |
Юпитер / Jupiter Award, 1974 // Роман | |
лауреат |
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第11回 (1980) // Переводной роман |
Номинации на премии:
номинант |
Премия журнала «Nowa Fantastyka» / Nagrody «Nowej Fantastyki», Za rok 2023 // Переиздание года (Великобритания/Шри-Ланка) |
Рецензии:
— «Артур Кларк. Встреча с «Рамой»», 1975 г. // автор: Мира Гордышевская
— «The Reference Library», 1974 г. // автор: Питер Шуйлер Миллер
- /языки:
- русский (12), английский (8), итальянский (2), литовский (1), польский (1), болгарский (1), венгерский (1)
- /тип:
- книги (23), периодика (2), самиздат (1)
- /перевод:
- О. Битов (11), А. Бояджиев (1), Б. Д. Фраттина (2), З. Киршис (1), К. Сенин (1)
1976 г.
1992 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2007 г.
2009 г.
2010 г.
2013 г.
2014 г.
2018 г.
Периодика:
1973 г.
1973 г.
Самиздат и фэнзины:
2018 г.
Издания на иностранных языках:
1973 г.
1973 г.
1978 г.
1979 г.
1979 г.
1981 г.
1982 г.
1996 г.
1999 г.
2006 г.
2020 г.
2022 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
OnegiN 4ever, 9 мая 2015 г.
Впервые прочитал будучи школьником. Очень тяжело читалось и воспринималось. Перечитал в 30-летнем возрасте. Не скажу, что восприятие поменялось сильно. Роман раздут! Его можно было подсократить. и читался бы легче, и события совершались бы динамичнее. Хотя событий то как раз в этом произведении и не хватает...
[ 2 ]
ulenshpigel, 14 апреля 2012 г.
Великолепная реалистичная подача, увлекательнейший сюжет — 10. Но оригинальность — 5. Более ранние «Черное облако»(Хойл) + «Мир иной»(Гребнев) = «Свидание с Рамой» :)
[ 2 ]
practicANT, 6 января 2011 г.
Превосходный роман о космической экспедиции. Стиль «Свидания с Рамой» мне лично напомнил стиль произведений Жюля Верна. То же подробное описание окружающих странных механизмов. Отличие в том, что у Верна всегда известно предназначение каждого из описываемых механизмов, Кларк же выносит на первый план таинственность и чужеродность мира «Рамы».
Продолжений не читала. Предназначение «Рамы» навсегда должно остатья тайной для читателей.
[ 2 ]
jk sad, 21 марта 2010 г.
Надо признаться, написано хорошим литературным языком . Научная фантастика в своей классической интерпретации. Идея — средненько. Воплощение — отлично, учитывая бедности идеи. Откровенный минус — слишком затянуто. Думаю получился бы хороший рассказ. В итоге по совокупности вышенаписанного моя оценка 7
[ 2 ]
artm, 4 сентября 2008 г.
Если бы не осознание, что цилиндру суждено покинуть солнечную систему, ситуация похожа на «открытие» какого-нибудь острова или материка в недавнем прошлом земли. Позабавили уже колонизированные планеты, луны и астероиды (в 2130-то году). Впечатлила налаженная техно-экология пришельцев. Хочется прочесть продолжение. А злобные меркурианцы, наверное, со стереотипов СССР писались.
[ 2 ]
ivanov, 23 апреля 2007 г.
При всей моей любви к автору считаю данную книгу типичным производственным романом из жизни космонавтов. Впечатляют продуманность и размах произведения, много интересных идей, каждая из которых достойна собственного произведения, но в целом читать несколько скучновато, описания настоящих научных экспедиций обычно интереснее.
[ 2 ]
Dan-Master, 13 апреля 2007 г.
Кларк мастер технофантастики, но его романы меня не впечатляют, не трогает он струны моей души, жаль конечно, может что то я недопонимаю
[ 2 ]
KiLLaRMy, 26 сентября 2006 г.
Такое впечатление что Кларк действительно был одним из космонавтов которые исследовали Раму,и рассказывает видинное своими глазами
[ 2 ]
ozor, 25 апреля 2006 г.
Один из лучших романов Кларка в расцвете его сил. Философский подтекст в романе однозначно захватывает. Можно веками жить на Земле, так и не постигнув её тайн.
[ 2 ]
Странник, 29 января 2006 г.
Один из лучших НФ романов. Потрясает воображение, заставляет задуматься о месте человека и чеовечества во вселенной.
[ 1 ]
Heechee, 20 апреля 2009 г.
Интерессно, интригующе. В общем как всегда автор на высоте. Перечитывался роман не раз. Очень живой мир, детальное описание. Автор великолепно передал атмосферу того, что это не наше создание — оно иное. В общем замечательно.
[ 1 ]
leonord, 16 марта 2009 г.
Замечательный роман. Мы живем в большой Вселенной полной чудес и тайн. Человеческая психология и переживания на ее фоне выглядят очень скромно. Для них есть дамские романы и мыльные сериалы. Никаких «железных банок» -- одни эмоции. А люди раскрываются в своих поступках: кто-то готов это чудо взорвать, другие -- спасти ценой жизни. Забавно читать о переживаниях, особенно для того кто побывал в экспедициях и всяких острых ситуациях.
[ 1 ]
Crek, 4 февраля 2009 г.
Удевительн6ая и захватывающая книга...И как мне кажется. вся прелесть в том, что осталось еще так много неизвестного.....
[ 1 ]
aps, 27 августа 2008 г.
Когда читаешь, то в определенный момент забываешь, что читаешь фантастику. Так все реалистично (конечно для времени описываемого в романе). Перед тобой отчет научно-исследовательской группы о неизвестном объекте, их действия, проблемы перед ними возникающие и время, которое не дает в полной мере провести исследования.
[ 1 ]
elfy, 24 февраля 2008 г.
Изучать объект внеземного разума интересно, только ответов в романе очень мало. Производственные будни космолетчиков, и всё. Хотя, конечно, масштаб объекта поражает.